Automatically translated.View original post

51talk_ learnwithme

20.2K followers

Follow

Follow

Follow

7 saved

21

Let's practice idioms from movies.

# Practice composing English sentences # Language idioms # Howling to be good at language # 51 talk # 51 talkthailand

2025/8/25 Edited to

การใช้หนังเป็นสื่อในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นวิธีที่ดีมาก เพราะนอกจากจะได้เห็นการใช้ภาษาแบบธรรมชาติแล้ว ยังช่วยให้เข้าใจบริบทและอารมณ์ของสำนวนต่างๆ ในหนังเรื่อง Death Sentence นี้ คุณจะได้พบกับคำศัพท์และสำนวนที่ใช้ในชีวิตจริง เช่น "make out" ที่สื่อถึงการเข้าใจยากหรือการจูบ รวมถึงประโยคที่แสดงอารมณ์ต่างๆ ทำให้เราได้เรียนรู้วิธีการสื่อสารที่หลากหลายมากขึ้น การดูหนังพร้อมซับทั้งภาษาไทยและอังกฤษช่วยให้เราสามารถเปรียบเทียบการใช้คำและโครงสร้างประโยคได้อย่างชัดเจน เทคนิคนี้เหมาะสำหรับผู้เรียนที่ต้องการพัฒนาทักษะการฟังและอ่านไปพร้อมกัน โดยสามารถหยุดดูซับเมื่อไม่เข้าใจคำหรือวลีไหน แล้วลองคิดว่าในภาษาอังกฤษพูดอย่างไร จากนั้นลองพูดตามเพื่อฝึกสำเนียงและจังหวะการพูด ผมแนะนำให้ลองจดคำศัพท์หรือสำนวนที่น่าสนใจในสมุดบันทึก และนำไปใช้ฝึกแต่งประโยคประจำวัน จะช่วยให้คำศัพท์ติดตัวและใช้ได้คล่องขึ้นครับ

Related posts

JOURNAL INSPO ✨📓👇🩷

1. Make an about me page 🩷 - include your name, age, current fav movie, color, song, and anything else that describes you at this point in time! 2. Make a stats page 📈 - keep track of things like how many photos are in your camera roll, followers on social media, snap score, etc!! Have f

7040 likes

The image shows a basket filled with various Korean roasted laver (seaweed) snack packages, with text overlaying "10 PLACES TO LEARN KOREAN ONLINE ALL LEVELS" and a South Korean flag.

Two tablets display websites for learning Hangul: "let'slearnhangul.com" and "90daykorean.com", with text overlays "LEARN HOW TO READ HANGUL FIRST", "LET'S LEARN HANGUL", and "90 DAY KOREAN".

Two tablets show beginner Korean learning resources: "lingodeer.com" with a language lesson interface and "coursera.org" detailing a "Learn to Speak Korean 1" course.

10 Online Korean Learning Resources

1. Lets Learn Hangul (Total Beginner) When learning Korean you should make an effort to learn their writing system first, which is called Hangeul/Hangul (한글). This website is free and really all you need to learn it. It’s completely phonetic so it shouldn’t take as long as learning other writing

706 likes

How to Balabce Life and School | 4 Tips ⚖️✨

#lifehacks #studentstips #schooledition #lemon8 #lemon8er

920 likes

The image shows the title 'MOVIE TO LEARN SPANISH PART 3' overlaid on an interior shot of a store called 'Molly Store' with various shopping bags and display items. The Lemon8 username '@kaylindo' is visible in the corner.

A movie poster for 'La Leyenda de la Llorona' is displayed, featuring animated characters on a boat and a ghostly figure. Text highlights its simple dialogue, engaging plot, and usefulness for learning cultural expressions and slang.

The movie poster for 'Bajo el sol de la Toscana' (Under the Tuscan Sun) shows Diane Lane holding sunflowers. Accompanying text describes its clear dialogue, charming storyline, and real-life vocabulary for language learning.

MOVIES TO LEARN SPANISH (part 3) ✨

Hey everyone, do you know any good movies to practice Spanish? I’d love to hear your recommendations! Also, I’ve got 3 fantastic movies that are perfect for learning Spanish. They’re fun, easy to follow, and full of useful vocabulary. Let’s watch and improve together—feel free to share your thought

282 likes

My favorite resources for reteaching myself Spanish after losing my fluency! 1. Pronunciator, a free program through my local library. Offers premade programs, customizable programs, and a grammar AI and teaching you anything and everything you need to know about grammar. 2. StudySpanish.com

111 likes

The image shows a bakery or cafe interior with display cases filled with pastries and cookies. Overlayed text reads 'MOVIE TO LEARN JAPANESE PART 3' in pink and purple stylized font.

A movie poster for 'Sky of Love' featuring two young actors in school uniforms making peace signs. Below the poster, text highlights learning meaningful phrases, improving listening, and gaining relatable vocabulary.

A movie poster for 'Little Forest: Summer/Autumn' showing a woman in a straw hat and rice stalks. Text below describes learning everyday vocabulary, cultural elements, and practicing with clear dialogue.

MOVIES TO LEARN JAPANESE (part 3)

Here are three fantastic Japanese movies that can help strengthen your vocabulary while keeping you entertained! 🎥 Dedicating just one hour a day to watching and practicing can make a huge difference. Immersing yourself in these movies not only improves your language skills but also brings you clos

447 likes

A person smiling and looking back at the camera while walking on a city street, with text overlay 'LEARN CHINESE THROUGH movie part 7'. Buildings and parked vehicles line the street.

A movie poster for 'Some Day or One Day' featuring three young people, with an overlay describing how it helps learn everyday Mandarin, improve listening, and understand Taiwanese culture.

A movie poster for 'Light the Night' showing several women in retro attire, with an overlay describing how it helps improve Mandarin listening, experience accents, and learn 1980s Taiwanese culture.

MOVIES TO LEARN CHINESE (part 7) 🥰

Good morning, everyone! ☀️ I’ve got three great movies to help you learn Chinese! 🎬 Watching films is a fun way to improve listening, pick up new words, and understand Chinese culture. The natural conversations make learning easier and more engaging. Have you watched any Chinese movies to practice?

18 likes

8 Free Resources To Learn French Online

I don’t know why I seem to love the number 8 but- here are 8 free resources for learning French online! Some of the sites are old looking, but the info is good. 1-Français Interactif (Beginner-Intermediate) Basic grammar and vocab lists. They also have a pdf you can grab with all of the info

311 likes

Horror Movies that will actually scare you 📺🎬👻

1. Hereditary, 2018 ⭐️7.0/10 – The reason that Hereditary is worth watching is because of Toni Collette. Her performance is so powerful, complex, and nuanced that you practically feel the emotions she is feeling in each scene. That being said, this is not easy to watch. There's a general unpl

9508 likes

The image shows a cafe interior with the title "MOVIE TO LEARN JAPANESE PART 4" prominently displayed, indicating a series on learning Japanese through films. "I HATE MONDAY" is visible on a window in the background.

The image displays the movie poster for "Linda Linda Linda," featuring four high school girls in uniform holding musical instruments, alongside bullet points highlighting its simple dialogues and natural phrases for Japanese learners.

The image features the movie poster for "Orange 2015," depicting its main characters and a letter, with text emphasizing its realistic conversations and emotional expressions for Japanese language learning.

MOVIES TO LEARN JAPANESE (part 4) 🍋

Here’s part 4 of our movie series for learning Japanese! 🎬 This time, we’ve got a selection of movies that showcase student life and the challenges of growing up. Perfect for picking up everyday vocabulary and expressions. Whether you're a beginner or intermediate learner, these films will make

117 likes

When you learn Italian…

Remember that some languages come with a variety of rules and tricky pronunciations – Italian is definitely not an exception. If you speak other romance languages then Italian should not be too complex to master. However, if you are monolingual and the first second language you are learning is Ital

626 likes

A city street scene with tall buildings and cars, featuring an overlay that reads "LEARN CHINESE THROUGH MOVIE part 10" and a Lemon8 watermark.

A movie poster for "A Little Reunion" showing a group of people in a classroom, with text highlighting benefits like real-life dialogue and family setting for learning Chinese.

A movie poster for "Love Game in Eastern Fantasy" depicting a woman in traditional attire, accompanied by text noting visual context, romantic dialogue, and cultural elements for language learning.

LEARNING CHINESE THROUGH MOVIES (part 10) 🥰

Hi everyone! Have you ever tried writing down all the new vocabulary you hear while watching Chinese movies? It’s such an effective and fun way to learn. Movies like A Little Reunion and Love Game in Eastern Fantasy offer real conversations, emotional context, and cultural depth. Try turning on Chi

22 likes

Lola Speak ❤️

#EducationTech #englishlanguage #englishtips #ielts #englishgrammar

312 likes

MOVIES TO LEARN CHINESE (part 3)

Who’s excited to check out the Chinese movies I’m sharing today? These three movies are super enjoyable, and the vocabulary is really easy to pick up. I love them because they help improve your vocabulary and teach you how to use words naturally in daily conversations. Make sure to repeat after the

19 likes

My Barnes & Noble Find for Learning Japanese 🇯🇵

I went to Barnes & Noble looking for a beginner-friendly Japanese book and ended up finding the Japanese–English Bilingual Visual Dictionary by DK, and it’s perfect!! What I love most is how visual it is, each page is packed with labeled photos, grouped by real-life topics like food, travel, an

30 likes

Chinese is like a level-based game #chinese #learnchinese #china #idioms

11 likes

A spiral-bound notebook page titled 'Case Endings' details grammatical cases like Nominative, Accusative, Dative, Locative, Ablative, and Genitive, with their definitions and examples. The text 'Language Notes 101' is overlaid on the bottom, illustrating a method for organizing grammar notes.

Language Study Note Taking Method

If you’re new to language learning and want to know how to structure your notes, here’s a guide that I hope helps. Remember the best way will be YOUR way. You’ll find what that is over time. Now, the notes: I like to divide by three main categories: ✏️Grammar 📕Vocab 👓Phrases If yo

473 likes

A podcast cover for 'Easy French' featuring a sound wave icon. Text describes it as learning French through authentic conversations by Hélène & Judith, categorized under Language and Travel.

A podcast cover for 'Duolingo French Podcast' featuring the Duolingo owl and a French flag. Text indicates it's by Duolingo and categorized under Culture, Education, and Society.

learn french through podcasts🇫🇷✨

bonjour à tous! my name is sydney and i am a french education major. in my opinion, the most important thing in learning a language is listening comprehension because you cannot communicate if you don't understand! check out these podcasts to train your ear and improve your vocabulary. any leve

57 likes

An indoor living space with a couch, lamp, and artwork, featuring the title overlay 'MOVIES TO LEARN SPANISH PART 8' in blue and yellow text, indicating a guide for language learning.

A movie poster for 'The Casagrandes Movie' from Netflix, accompanied by text highlighting it as a fun, family-friendly film with simple Spanish dialogue, ideal for beginners to learn common phrases and practice listening skills.

A movie poster for 'Chupa' from Netflix, featuring a boy and a creature. The accompanying text describes it as an entertaining film for learning everyday Spanish, cultural expressions, and slang, enhancing listening and speaking skills.

MOVIES TO LEARN SPANISH (part 8) 🤍

Omg, I wish I had discovered these movies earlier! They're so much fun to watch and a great way to learn Spanish at the same time. I now spend two hours every day watching and noting down new vocabulary, then repeating it to help solidify my learning. It's an enjoyable and effective way to

59 likes

Tips when learning French

French is a timeless language – and learning it can be a pleasurable and rewarding experience if you focus on these key things! French is not like English (duh). The pronunciation will really require you to move your mouth in many funny ways to produce to correct sound. This means spending lots

376 likes

5 likes

boost your self- esteem & find happiness

if you want to live your life to the fullest and be confident you have to stop caring about what others think. an important part of that is to… ➡️ let go of the things you can’t control people’s opinions, other’s actions, and the way people treat you have literally nothing to do with you. you c

405 likes

A supermarket aisle displays shelves of various canned beverages. Overlay text reads "Movies To Learn FRENCH part 4," indicating the article's theme of using films for language learning.

A movie poster for "Lost in Paris" shows two characters and the Eiffel Tower. Accompanying text describes it as a light-hearted comedy with easy conversations, ideal for learning everyday French expressions and practicing listening skills.

An animated movie poster for "A Monster in Paris" features two characters with the Eiffel Tower. Text highlights its simple language for beginners, fun storyline with relatable expressions, and clear pronunciation for improving listening skills.

MOVIES TO LEARN FRENCH (part 4)

Bonjour! 🌟 Ready to explore some amazing movies that will help you learn French with me? I’ve got a fresh selection of films that will not only entertain you but also boost your language skills. Perfect for beginners or advanced learners alike, these movies are a fun way to practice and immerse you

111 likes

MOVIES TO LEARN KOREAN (part 2) 🌸

I’m not sure if everyone has checked out the movies I mentioned last time for learning Korean, but no worries if you haven’t! Today, I’ve got three new movie suggestions to share with you. These movies each have unique vocabulary sets, so they’re perfect for expanding your Korean vocab in a fun way

496 likes

Are idioms common in your language? My brain relies on idioms so much when it comes to communication, that sometimes it’s hard for me to speak Spanish (my 2nd language), because my brain wants to directly translate idioms from English… and well, we all know that doesn’t work 😂 Anyhow, in this

1 like

Use A.I. to learn a language EFFICIENTLY!

I wish Chat GPT was around when I was in college or when I was learning German but that’s ok – at least it’s here for you! If you’ve never heard of ChatGPT, get ready for your life to change. Myself and everyone I know who uses swear that it helps us get more organized, answers our random questions

187 likes

A street scene with buildings and a red arched door, overlaid with the text "MOVIES TO LEARN Korean part 4" in green and red stylized fonts.

A poster for the drama "Weightlifting Fairy Kim Bok-joo" featuring four actors, with text describing its benefits for learning Korean through relatable sports and casual conversations.

A poster for the drama "My Love from the Star" showing two main actors, with text highlighting its mix of romance, sci-fi, and emotional depth for Korean learners.

MOVIES TO LEARN KOREAN (part 4)

Thanks to everyone’s support on previous posts, I’m excited to share 3 amazing movies this time! These movies were a big hit and are perfect for learning Korean. They’ll help you expand your vocabulary for daily life and college situations. If you have a Korean friend, use these movies to practice—

154 likes

Books For Country Lovers

If you love country music, cowboy movies / tv shows + a little bit of romance… these are books I recommend! 1. Done and Dusted by Lyla Sage I just finished this and I already can’t wait to read book 2. I absolutely loved the characters in this! It was also a quick and easy read. 2. The Che

117 likes

A neatly organized desk with a tablet displaying a website, notebooks, and various study accessories, with the text overlay 'Which Language websites is actually Worth Your Time? Swipe'.

Screenshots of PlayPhrase.me showing movie clips with subtitles and search results for phrases in different languages, highlighting its use for learning and finding memes.

Screenshots of Google Language Labs' 'Tiny Lesson' and 'Slang Hang' features, demonstrating AI conversation practice and instant feedback for language learning.

My Honest Review of 3 Language Websites 💬

1. PlayPhrase.me - The Movie Dialogue Search 🎬 This website is endlessly entertaining. You type in any phrase, and it creates a supercut of movie characters saying that line, which is hilarious for finding memes. For my studies, it's also a secret weapon for learning English idioms and pronunc

47 likes

MOVIES TO LEARN FRENCH (part 2)

Calling all French learners! I’ve got a great post for you with three amazing movies that will help you improve your French. Whether you're a beginner or just looking to practice, these films offer clear dialogue, engaging stories, and cultural insights. Get cozy, press play, and let the learni

45 likes

A laptop screen displays the Hire AI website, showing a homepage for SAT Math study with options for personalized courses, adaptive practice, and mock tests. Overlay text describes it as an all-in-one SAT study hub.

A laptop screen shows the Hire AI platform's Digital SAT question bank, categorized by subject (Math, Reading & Writing), source, and topic, with various difficulty levels. Overlay text highlights digital SAT-style questions for practice.

A laptop screen displays Hire AI's AI-generated courses, showing a course outline with lessons like 'Using Context Clues' and 'Interpreting Phrases'. Overlay text emphasizes free SAT lessons focusing on weak topics and guided practice.

My SAT Study actually works(all in one place)

Studying for the SAT used to feel so overwhelming for me. I was jumping between different websites, random videos, and practice questions — and honestly, it was exhausting. Now I use HireAI as my SAT study hub, and it keeps everything in one place. Here’s how I use it 👇 ✨ Digital SAT–style que

8 likes

bullet journal ideas

#bullet journal #small simple journal #journalling

135 likes

How I get a 1550 on sat <useful tool

#examtips #studytools #hireai #sat #satprep If you’re studying for the March SAT and aiming for a 1550+, this is something I really wish I knew earlier: doing more questions isn’t the same as doing the right questions. I used to grind randomly and hope my score would go up. It didn’t.

7 likes

Interesting facts!✨

Photo 1 Barney Old Coyote Jr flew 72 missions using the Crow language to talk to his brother as code language. The Germans couldn’t figure out what language it was because they had never heard it before. It gave the Americans a strong advantage. He is one of the most highly respected and decorated

241 likes

A street scene with buildings, cars, and overhead wires, featuring an overlay that reads 'LEARN CHINESE THROUGH movie part 6', introducing a series on language learning.

A movie poster for 'Monster Hunt' featuring animated characters, accompanied by bullet points highlighting its suitability for Mandarin learners with simple dialogues and everyday vocabulary.

A movie poster for 'Upcoming Summer' featuring two students, with bullet points describing it as ideal for beginners due to relatable, everyday conversations and cultural slang.

MOVIES TO LEARN CHINESE (part 6)

Hey guys, are you ready for some exciting new movies to help us practice Chinese together? I’ve got a selection of great films that will make learning fun and immersive. Whether you’re a beginner or more advanced, these movies will definitely help improve your language skills while keeping you ente

16 likes

How I stay motivated in my studies

I know how hard it can be to stay motivated as a student. Not just in studying, but generally. I’ve gone through some complications myself, to the point where I had to say “enough is enough”. So here is what I did/do to stay motivated in my studies: 1. Look at the consequences 2. Do not c

174 likes

Lola Speak App ❤️

#EnglishConversations #EnglishGoals #PracticeMakesPerfect #LearnEnglish #EnglishApp #PracticeSpeaking #EnglishLearnigApp #LolaSpeak #AmericanEnglish #NativeSpeaker

173 likes

Do a candle ritual with me

Hi everyone! I apologize that this week Wednesday was a day late. I had an emotionally taxing day. By the time I was regulated and able to focus on what I wanted to do. I had just enough time to do my ritual before going to sleep. Let me know if you prefer videos or text posts. I did this ritual

197 likes

Tips Learn A New Language

#studytips #lemon8challenge Learning takes time! Practice a little bit each day and celebrate your progress—small steps make a big differ

5 likes

Lola Speak ❤️

#EnglishChallenge #BoostYourEnglish #AdvancedEnglish #EnglishJourney #RealLifeEnglish #EnglishSpeakingClub #SpeakEnglishFluently #EnglishTraining

6 likes

A bookstore display features 'Valentine's Day Book Picks' with various romance novels like 'It Ends With Us', 'Pucked', and 'Love On The Brain'. Pink heart cutouts with phrases like 'MY LOVE' and 'KISS ME' decorate the shelves.

A hand holds 'Night Shift' by Annie Crow, a romance novel with a pink cover featuring a man and woman, and a '20% COVER PRICE' sticker. Other books are visible on shelves in the background.

A hand holds 'Daydream: A Maple Hills Novel' by Hannah Grace, featuring a purple cover with a man and woman, and a '20%' sticker. Other books are visible on shelves in the background.

vday reads 💞📚

went out to look for some new reads for vday 🥰 don’t worry I didn’t buy any just went in to browse for ideas to borrow on libby! have you read any of these books? what will you be reading this vday? 📚💞🫶🏻 #lemon8bookclub #lemon8challenge #currentlyready #romancebookrecommendations

589 likes

This image displays the title slide for a list of "Actual punk academia things" from a punk perspective, presented on a black background with white text and yellow highlights. The text includes the phrase "Actual punk academia things, from an actual punk."

This image lists punk academia activities, including listening to punk music while reading classical or punk literature, and examples of "classical punk" literature such as the Communist Manifesto and Dante's Inferno.

This image details punk academia activities such as creating video or written essays comparing movies to socioeconomic issues, turning poems into songs, and actively participating in or forming school clubs.

This did some number on my second Tiktok account so I figured I’d put it here as well #fyp #gunko #metagunko #darkacademia #punkacademia

8 likes

hello book girlies 🩷

Hi I’m Mercedes! This is my first time posting here :) I’m loving all the book content I’m seeing so far! #booktok #books #readersoflemon8 #bookgirlies #romancereader

16 likes

what are your faves?? #southern #northcarolina #slang #idioms #southernslang

10 likes

A mirror selfie of a person in sunglasses and a pleated skirt, overlaid with "Weekend Playlist" and stars. Below, the title "CHERYLS PLAYLIST! 💯" and the first two songs, "Recognize" and "Wus Good / Curious" by PARTYNEXTDOOR, are displayed.

A collage of four screenshots displaying various R&B song titles and artists from Cheryl's extensive weekend playlist, including tracks by PARTYNEXTDOOR, Drake, GIVEON, Miguel, Brent Faiyaz, J. Cole, H.E.R., and Destiny's Child.

Four screenshots showcasing more songs from Cheryl's weekend playlist, featuring artists like Ella Mai, Jhené Aiko, Eric Bellinger, K. Michelle, Kehlani, Lizzo, and Kendrick Lamar, highlighting the diverse R&B selection.

My Weekend Playlist 🎧

⭐️Overall rating: /5: This is not even all of my playlist. I listen to this playlist all the time. I started this playlist in 2020. So this is 4 years worth. 😂😩 #like for my r&b playlist #my chillest playlist #myweekendplaylist #Lemon8Diary

150 likes

A breathtaking view of Victoria Falls, showcasing its immense power and the mist rising from the gorge, surrounded by lush green cliffs. The image features the text 'Pretty as a Picture English Expressions' and a Lemon8 watermark.

𝙴𝚗𝚐𝚕𝚒𝚜𝚑 𝙸𝚍𝚒𝚘𝚖𝚜: ᴘʀᴇᴛᴛʏ ᴀꜱ ᴀ ᴘɪᴄᴛᴜʀᴇ

Victoria Falls is as ᴘʀᴇᴛᴛʏ ᴀꜱ ᴀ ᴘɪᴄᴛᴜʀᴇ!! ᴘʀᴇᴛᴛʏ ᴀꜱ ᴀ ᴘɪᴄᴛᴜʀᴇ 📸 Meaning: The thing or person is very beautiful. Example Sentence: That girl is as ᴘʀᴇᴛᴛʏ ᴀꜱ ᴀ ᴘɪᴄᴛᴜʀᴇ. This is a very common expression used amongst natives so definitely make sure that you understand it even if you don't re

6 likes

MOVIES TO LEARN ITALIAN (part 2)

Good morning! Who’s ready to learn Italian in a fun and immersive way? Watching movies is a fantastic way to improve listening skills, pick up natural expressions, and understand the culture better. I’ve got three amazing Italian films that will help you learn effortlessly while enjoying great stor

12 likes

See more