Automatically translated.View original post

พี่เปิ้ล ล่ามญี่ปุ่น

179 followers

Follow

Follow

Follow

0 saved

1

Cold down the throat. The sound disappeared. 😢

# Ple, Japanese interpreter # Japanese # Sore throat # lemon 8 study # jlpt

2/18 Edited to

จากประสบการณ์ที่เคยเป็นหวัดจนเสียงหาย พบว่าอาการเจ็บคอและเสียงแหบส่งผลกระทบโดยตรงกับงานที่ใช้เสียง เช่น งานล่าม ที่ต้องใช้การสื่อสารอย่างชัดเจนและต่อเนื่อง เมื่อเสียงออกบกพร่อง จะทำให้งานล่ามมีปัญหา คำแนะนำที่อยากแชร์คือ ควรดื่มน้ำอุ่นบ่อยๆ เพื่อช่วยให้คอชุ่มชื้น และหลีกเลี่ยงการพูดมากโดยไม่จำเป็น นอกจากนี้ การพักผ่อนให้เพียงพอและทานอาหารที่มีประโยชน์จำพวกวิตามินซีสูง เช่น ผลไม้ตระกูลส้ม สามารถช่วยเสริมภูมิต้านทานได้ดี การใช้ยาแก้หวัดตามคำแนะนำแพทย์ก็เป็นอีกทางเลือกหนึ่งที่ช่วยบรรเทาอาการ แต่ควรระวังไม่ใช้เสียงมากเกินไปในช่วงที่เจ็บคอ สำหรับผู้ที่ทำงานล่ามก็ไม่ควรฝืนพูดมากจนเกินไป เพราะอาจทำให้เสียงหายถาวรได้ หากพบว่าอาการไม่ดีขึ้น ควรพบแพทย์เฉพาะทางด้านหู คอ จมูก เพื่อรับการรักษาที่เหมาะสม ท้ายที่สุด การดูแลสุขภาพประจำวันให้ดีไม่ให้เป็นหวัดง่าย เป็นสิ่งสำคัญ เช่น การล้างมือบ่อยๆ การหลีกเลี่ยงสถานที่แออัดในช่วงโรคระบาด และการดูแลเสียงอย่างถูกวิธี เพื่อให้การทำงานล่ามหรือการใช้เสียงเป็นประจำไม่ถูกขัดจังหวะหรือทำให้ประสิทธิภาพการทำงานลดลง

Related posts

A glass jar filled with a homemade cold and flu remedy, containing sliced red onion, minced garlic, rosemary, and a cinnamon stick submerged in honey. Text overlays read "Homemade Cold & Flu Medicine" and "SWIPE."

A clear glass jar containing layered ingredients for a homemade remedy: sliced red onion, minced garlic, fresh rosemary sprigs, and a cinnamon stick, before honey is added.

A sealed glass jar on a counter, filled with a homemade remedy mixture of red onion, garlic, rosemary, and a cinnamon stick, all covered in honey, ready for infusion.

Cold & Flu Medicine

Homemade Cough Medicine Ingredients • 1 medium red onion, thinly sliced • 3 cloves garlic, minced • 2 cinnamon sticks • 2 sprigs fresh rosemary (or 1 tsp dried rosemary) • 1 cup raw honey Instructions 1. Prepare the Ingredients: &#x

3145 likes

A clear glass mug filled with a warm, amber-colored herbal tea, labeled "HOMEMADE Cough & Cold Remedy for Kids." The mug sits on a speckled countertop, with blurred greenery in the background, suggesting a natural remedy.

Cough & Cold Remedy!!!

My son woke up feeling a little sick today, so I made him a healing herbal tea for him. Ingredients: 🪷Water- 2/3 cup 🪷Turmeric- A little over a pinch 🪷Ginger- 2 small pieces 🪷Black pepper- a pinch ( this will activate the Turmeric) 🪷Manuka Honey- as much as needed (I put a teaspoon)

419 likes

😷 Cold “Remedy” Soup

This soup is very similar to Japanese Clear Onion soup, like what you would get in a hibachi grill. 1 onion 4 large carrots Garlic cloves (however many you feel) 4 celery Slice of ginger I usually like to add tumeric also, but they didn’t have any at the store this time so I’m making this

273 likes

Cough, Cold & Flu Remedy! 🧅🍯 🧄

Struggling with a stubborn cough, cold or flu? Science backs this natural remedy! 👇 🧅 Onions are rich in quercetin, a potent antioxidant with antiviral and anti-inflammatory properties. Their sulfur compounds help break down mucus and clear airways, making breathing easier. 🍯 Honey isn’t just

491 likes

How to get rid of a cold FAST 🤒🌡️

Getting sick is never fun but especially as a college student. Here’s a list of my best tips and essentials to get you back in no time! Tips: -Drink lots of water!! Hydrating is so important when you’re sick and get prevent dehydration and thin mucus. -Sleep as much as possible! Resting is ess

1798 likes

Late Nights On Lenox…. Part 1

The park was quieter than Naomi remembered. Same cracked sidewalk trails, same rustling trees that leaned in like they were trying to listen in on old memories. But everything between her and Blaze felt different now—heavier, like time hadn’t really healed anything, just stretched it thin. Na

189 likes

natures best cold remedy 🍯🧸🧄

yall i actually swear by this stuff.. this past week my toddler and i both were really sick and i actually forgot i had this for the first day, but the second day i woke up barley able to even speak my throat hurt so bad and i ate a few garlic cloves + took a “shot” of the honey and within 15 minut

268 likes

Natural Sore Throat Remedy

Recipe: Washed, sliced lemons. As many as will fit Chopped ginger. As much as you want. A cinnamon stick Raw honey. Fill until everything is covered. Let sit on the counter for 1-2 weeks. Turn it over once in a while to make sure the honey is covering everything. Burp the jar once a day. Put in

344 likes

Natural cough and throat soother

Lemon Honey Cough Syrup Ingredients: 2 Lemons (Washed, sliced) Thumb size chunk of Ginger (chopped) 1 cinnamon stick Raw honey Directions: Layer ingredients in the jar. Cover with honey. Put the lid on. Leave on the counter for 1-2 weeks. Turn it over once in a while to make sure the h

200 likes

The Coaster Track Disappeared 😳

#fyp #rollercoaster #themepark #trending #jet2holidays

656 likes

On The Counter Medicine: Lemon Honey Cough & Throat Soother

Lemon Honey Cough Syrup Ingredients: 2 Lemons (Washed, sliced) Thumb size chunk of Ginger (chopped) 1 cinnamon stick Raw honey Directions: Layer ingredients in the jar. Cover with honey. Put the lid on. Leave on the counter for 1-2 weeks. Turn it over once in a while to make sure the h

136 likes

Hot water is poured from a kettle into a light blue mug containing a lemon slice, ground ginger, and turmeric powder, preparing a cold remedy.

A knobby piece of fresh ginger root rests on a rustic wooden surface, an ingredient for the cold remedy.

A hand holds a bottle of apple cider vinegar, a key ingredient for the homemade cold remedy.

Kitchen Witch Cold Recipe

With two kids in school during fall in Maine, it’s inevitable that the cold was bound to catch us sooner or later! Here is my go to cold remedy to help fight the seasonal cold and flu season as a baby kitchen witch! Recipe: ✨ - Juice of one lemon 🍋 - Fresh ground ginger - Honey 🍯 -

18 likes

An older Black woman points directly at the viewer from a porch. Text overlays read: "20 Southern Black sayings — but really, they're curses in plain sight. PART 2" and a quote about peace and spiritual life sentences.

A young Black man looks over his shoulder with a worried expression, standing in front of a dilapidated house. Two shadowy figures are visible behind him.

A Black woman with glowing eyes stares intensely at the viewer. In the blurred background, a Black couple is laughing.

20 Southern Black sayings that sound like curses

🎙️The Hidden Porch Presents: “Words That Walk: 20 Southern Sayings That Hit Like Spells” 🕯️ History & Hoodoo Roots: Back in the day, our people didn’t always have access to candles, oils, or conjure tools — but baby, they had WORDS. And down South, especially in Black communities, a tong

64 likes

Apple Tea - the best cure for a scratchy throat

I make this tea so often at this time of year. The change in seasons and weather in the Midwest + allergies means I’m probably going to catch a cold. + it feels like sick is everywhere right now, so a little immune boost is much needed. If you’re already sick, this is great for soothing a sore thro

732 likes

## Operation Toltec: Heritage and Betrayal The mountain fog clung to the valleys of Southwest Virginia like a ghostly shroud, obscuring the modest cabin where Eric Peterson had chosen to disappear. The former Direction Générale de la Sécurité Intérieure operative had traded Parisian avenues for

8 likes

📚 Review: The Night She Disappeared by Lisa Jewell

I’ve read a couple of Lisa Jewell’s books before and haven’t exactly been a fan—but this one surprised me. It started out slow, and for a while, I found myself struggling to pick it back up. But once I hit the final 100 pages, I was hooked. The story took a twisty turn that pulled me in, and I real

13 likes

A digital painting of a woman with dark hair and green eyes, wearing a golden headpiece and necklace, with a halo. Text reads 'SEVEN GODDESSES THEY TRIED TO ERASE'.

A digital painting of Sedna, an Inuit goddess, depicted underwater with seals and seaweed. Text describes her as 'The Grief Alchemist' for healing trauma and emotional resilience.

A digital painting of Aine, an Irish Celtic goddess, with red hair, a crown, and surrounded by red roses. Text describes her as 'Solar Fairy Queen' for embodiment and joy.

🖤 They never disappeared 🖤

Sedna is part of a closed practice. Learning about her is respectful but invoking her is not #goddess #goddesses #spirituality #witch #divinefeminine

1667 likes

My Homeopathic Routine for Curing a Cold

Here’s a little guide on what I use to get rid of a nasty cold quickly🤗 1. Cold Calm by Boiron- works WONDERS and also has flu and sore throat versions. Swear by this. 2. ZINC!- I swear by this too, even though it can be controversial. But I’ve noticed that it works best if first dose is ta

13 likes

📖 Book Title: “Little You & Me: A Story with Louis Tomlinson” by Ashaunta Williams Chapter One: The Concert That Changed Everything from Little You & Me: A Story with Louis Tomlinson You almost didn’t go. The ticket had been sitting in your drawer for months—creased, slightly bent,

6 likes

The first page of 'The Unwanted Omega's Second Chance' shows Raine grieving her mate's death. Her sister Freya tries to comfort her, but their mother enters the room. The text is set against a light marble background.

The second page shows Raine's mother harshly scolding her for grieving, calling her a 'weak omega' and expressing disdain for her lost mate. Raine questions her mother's lack of empathy.

The third page depicts Raine's mother remaining cold and furious. Raine expresses hatred towards her mother, who then calls Raine a 'disappointment' and 'of no use' after her mate's death.

🍋𝗧𝗵𝗲 𝗨𝗻𝘄𝗮𝗻𝘁𝗲𝗱 𝗢𝗺𝗲𝗴𝗮‘𝘀 𝗦𝗲𝗰𝗼𝗻𝗱 𝗖𝗵𝗮𝗻𝗰𝗲

👣Betrayed by her mother, the Alpha of her pack, her son, and the lycan king, Raine finds herself in the hands of death. But fate intervened when a dying witch breathes new life into her, granting her a second at existence. Reborn as a Hexed Wolf, she was the ultimate hybrid with only one word on he

0 likes

The minute cold & flu season hits

We use this regularly during cold and flu season. If you have an allergy to bees, don’t use. You can grab it at either of the 2 places tagged below #immunesupport #health #throatspray #christmas #holidayshopping https://liketk.it/5zPWc

3 likes

DIY Sore Throat Spray: Natural Relief at Home!

No one likes waking up with a sore throat! 😩 This DIY throat spray is an all-natural, soothing solution that fights bacteria and reduces pain fast. Made with honey, apple cider vinegar, and essential oils, it’s the perfect homemade remedy for cold season! #lemon8partner #holistichealth #D

21 likes

Best herbal tea, cold, and flu remedy

Herbal tea 🌿 Kick the Crud Tonic: Cold & Flu Season’s Worst Enemy 🌿 Feeling run-down? Scratchy throat? Stuffy nose? Kick the Crud Tonic is a bold, soothing herbal tea crafted to help you power through cold and flu season. With time-honored botanicals like ginger, marshmallow root, peppermint

212 likes

DIY COLD/FLU REMEDY

Feeling a little off after all the holiday indulgence? 🎄✨ Here’s a quick, natural remedy to help you bounce back. Just three ingredients you probably have on hand: warm water, raw or Manuka honey, and apple cider vinegar. 🍯🍎 Sip it slowly, gargle if your throat needs a little extra love, and le

21 likes

📖 When Liam Found Me Book Two: The Stage After Midnight by Ashaunta Williams Chapter One: The Call That Changed Everything It had been three months. Three months since Liam left London. Three months since the rooftop tea, the hand-holding in the park, the promises whispered between flights a

1 like

Book Title: Tears We Share written by Ashaunta Williams Chapter One: Unexpected Reunion The city was quieter than usual that evening, the streets wrapped in a soft orange glow from the streetlights, and the cold air hinted that winter was on its way. Ashaunta pulled her scarf tighter around he

1 like

📌Recover Microsoft Office Disappeared from Your PC

Can’t find Microsoft Word, Excel, or Office apps on your PC anymore? This video explains why Office may disappear after updates or errors — and how to restore your apps quickly without losing files. #microsoftoffice #msword #exceltips #apps #datarecovery #techtips

5 likes

Sore throat, the best remedy to help you feel better! #sorrthroat #cold #flu #boiron #remedy United States

21 likes

A store display featuring various cough drop packages, with an overlay text stating "5 best cough drops for sore throats."

A hand holding a package of Traditional Medicinals Throat Coat Eucalyptus Mint cough drops, with text describing its soothing and refreshing benefits.

A hand holding a package of Traditional Medicinals Throat Coat Lemon Ginger Echinacea cough drops, with text highlighting its irritation-easing and immune-supporting properties.

Best Cough Drops to Soothe a Sore Throat Naturally

Sore throats are the worst, but the right cough drop can bring sweet relief! If you’re looking for natural, soothing options without the artificial junk, here are my top 5 picks: 1️⃣ Traditional Medicinals Throat Coat – Eucalyptus Mint - Soothes sore throats and relieves coughs - Cooling euca

27 likes

Part 1 — Chemistry Can you feel chemistry with someone before you ever speak to them? It happened to me one night in a small coffee shop during an open mic poetry event. The place was dimly lit in that warm amber glow cafés seem to favor after dark. Outside the windows the city moved at it

2 likes

Natural Cold & Flu Tea Remedy 🍊🍋🫚💦🍯

Mum life means zero sick days 😭 So the moment I feel a scratchy throat or my kids start sneezing, I make this natural cold & flu tea.… it always helps us feel better. Saving this for later might just save you this winter too ✨ #freshlemon8 #allthingskhay #winterremedies #wellnes

580 likes

In a mason jar add Garlic Chopped Onion Fill with honey *Store in dark place for 2-4 weeks , Shake daily, Strain * You are left with a cough syrup you can take a spoon of this to help fight colds Honey soothes a sore and tired throat. Onion fight inflammation in the body,. Onion and

7461 likes

That disappeared FAST 😭

-1 Box Bow Tie Pasta -Steak Bites or Sliced Steak -1 Tbsp Butter -2 Tsp Minced Garlic -1 Cup Heavy Cream -1/2 Cup Parmesan Cheese -Black Pepper, Cajun Seasoning, Dash Extra Spicy and/or Red Pepper Flakes, Salt, Onion Powder, Garlic Powder How to make it: 1. Cook pasta 2. Season steak

220 likes

Natural sore throat remedy

Learned about this Ginger Tea while in Africa and now it’s a staple in our house! Anytime we start to feel a cold come on, we whip out the ginger tea. It’s just grated fresh ginger, lemon, and honey. When I say it works magic on your throat, I mean it! #springrecipe #naturalhealth #thro

34 likes

Sunshine disappeared & the rain came down.

I got my car loaded down within SECONDS of this rain starting. It was sprinkle, sprinkle, DOWNPOUR. It IS a very relaxing sound, though. And there’s the thunder. So, my car is completely loaded down with nothing but clothes from my closet and drawers. Y’all - I had 28 pairs of jeans. 28! I k

1 like

🧂 Sea Salt Gargle Hack for a Sore Throat

Feeling that first tingle in your throat? Try this simple and powerful home remedy: 👉 Mix 1/2 teaspoon of sea salt in a glass of warm water 🌀 Gargle for 20–30 seconds, then spit out. Repeat a few times daily. Why it works: 🦠 Kills bacteria in the throat 🌿 Reduces swelling and inflammation

15 likes

A person lies in bed under red light, with text overlay stating "why your COLD SYMPTOMS get worse at night," illustrating the article's main topic.

A white mug with a light beverage and two lemon halves on a wooden surface, accompanied by text explaining how circadian rhythm increases inflammation at night.

A person with long hair lies on a white pillow, illustrating how lying down allows mucus to accumulate, causing postnasal drip and congestion.

why your cold symptoms get worse at night

It’s so annoying when you have a cold and feel better during the day but then worse at night when you want to sleep 🥲 There are actually 3 reasons why this happens! Our bodies natural circadian rhythm causes our immune system to become more active during the night which can lead to increased

74 likes

My jalapeño poppers that disappeared too fast

I made these jalapeño poppers thinking they’d just sit on the table… they did not 😭 I kept grabbing “one more” and suddenly they were gone 🤭 how many of these do you think you’d actually eat? Serves: 12 Ingredients 6 jalapeños (halved) 8 oz cream cheese 1/2 cup shredded cheddar 1 tsp ga

22 likes

A collection of four holistic remedies, including cough syrup, a propolis shot, and propolis throat sprays, for managing sickness. The image features text overlay 'What I do when I'm sick Holistic edition'.

A hand holds a bottle of all-natural bronchial support cough syrup, featuring honey as an ingredient for holistic healing. The text overlay describes it as 'All natural bronchial support cough medicine made with honey'.

A hand holds a small bottle of propolis shot, containing vitamins D and C, for immune support during sickness. The text overlay states 'Propolis shot with vitamin D and C'.

How to kick a cold in 24 hours

Whenever I feel like I am coming down with a cold or the flu, I immediately reach for these natural and holisitc healing remedies in my cabinet. All of these things are safe for the body, yet still super effective. Propolis is a resin-like material made by bees from the buds of poplar and cone-bear

229 likes

foods for cold and flu season

#coldandfluseason #healthyfoods #foodismedicine #wholefoods #healthyfoods

106 likes

These Hot Honey Chicken Sliders disappeared before I could grab seconds. 🍗🔥

Sweet, spicy, buttery, and made right in the crock pot. These Crowd-Pleasing Hot Honey Chicken Sliders are loaded with tender shredded chicken, crunchy coleslaw, and pickles for the perfect bite. Perfect for game day, parties, summer gatherings, or an easy family dinner. Save this recipe for

49 likes

Teas to Fight Cold and Flu Symptoms

Hi friends 🍋 Feeling under the weather with a cold or flu? Teas can be your best natural remedy! Here are 5 powerful options to soothe symptoms like sore throat, congestion, and fatigue. Chamomile Tea 🌟 Benefits: Promotes relaxation, improves sleep, and eases cough and irritation. Tip: Enj

88 likes

Cold Remedie Te

This will help boost your immune systems and also feels great on the throat #natural remedies #congestion #good for immune system #cold /fluremedies

8 likes

🔥 These skirt steak fajitas disappeared in minutes

Perfect for camping trips, summer cookouts, or an easy family dinner at home. Juicy marinated steak, grilled peppers & onions, warm tortillas, and all the toppings 🤤 The marinade is packed with flavor from carne asada seasoning, adobo, Sazón, garlic, lime, and cilantro — then grilled to perf

15 likes

Review: The Night She Disappeared by Lisa Jewell

Genre: Thriller, Mystery, Suspense, Psychological Fiction Intro: On a beautiful summer night in a charming English suburb, a young woman and her boyfriend disappear after partying at the massive country estate of a new college friend.One year later, a writer moves into a cottage on the edge of the

6 likes

“For One Night, The World Disappeared.”

Nothing mattered except the way they smiled at each other…❤️🥰💙 #capturedlove #blackcouples #promptideas #couplesphotographer #promptschatgpt

7 likes

Homemade Cough & Sore Throat Remedy

Homemade Cough Syrup and Sore Throat Remedy Ingredients 4 tablespoons apple cider vinegar preferably Bragg's, if available 4 tablespoons honey locally produced raw honey is best, if available 4 tablespoons water 0.5 teaspoon cayenne pepper 0.5 teaspoon ground ginger Instructions Pla

9 likes

See more