ล่าม Thaifex ทำอะไรบ้าง

งานมหกรรมอาหารที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเอเชีย เป็นอีกหนึ่งมหกรรมที่สร้างงานสร้างอาชีพให้คน เราก็เป็นหนึ่งในนั้นค่ะ555555

มองย้อนกลับไปเราเริ่มรับงานฟรีแลนซ์ครั้งแรกปีที่แล้วก็งานไทยเฟคนี่แหละค่ะ แต่ปีนี้อัปเกรดไปเป็นล่ามข้างในงานแล้ว

รู้สึกเป็นอิสระมากขึ้นนะเพราะปีที่แล้วทำusher เมื่อยมาก ไม่ได้นั่งเลย แต่ก็ถือเป็นการเปิดประสบการณ์ค่ะ ก่อนหน้านี้ทำแต่พาร์ทไทม์ร้านอาหารไม่เคยรู้เลยว่าทำแบบนี้ก็ได้เหมือนกัน

ปีนี้เราทำบูทไต้หวัน ขายของไปคุยกับเจ้าของโรงงานไป แล้วพอถึงเวลากินข้าวก็ออกไปเดินงานเล่น สนุกดีนะคะ เป็นงานที่ชอบมาก แต่ก็ต้องยอมรับว่าเหนื่อยมากเหมือนกัน พอจบงานต้องขอตัวไปนวดเลย

ไม่น่าจะใช่แค่เรา แต่ทุกคนน่าจะรู้สึกเหมือนกันว่า Thaifex เป็นอะไรที่ต้องมาแน่ๆ ทุกปี พวกเขาต้องการคนเยอะมาก และเป็นหนึ่งในอิเวนต์ที่เรารู้สึกว่าพลาดไม่ได้เลยอะ

ปีหน้าไปอีกแน่

#ติดเทรนด์ #lemon8ไดอารี่ #ล่ามจีน #ล่ามภาษา #Lemon8Club อิมแพ็ค เอ็กซิบิชั่น เซ็นเตอร์

5 ชั่วโมงที่แล้วแก้ไขเป็น

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

แชร์ประสบการณ์ ภาษาไม่แข็ง🇨🇳 แต่ทำงานล่ามเป็นงานแรก !! 😭⚠️
ช่วงมหาลัยคุยกับเพื่อนว่าจบไปของานไรก็ได้ที่ไม่ใช่ล่าม ใช่ค่ะประเดิมเลยงานแรก ล่ามสาว 🎀 จะบ้า55555555 ตำแหน่ง : Customer Relations officer (5 เดือนครึ่ง) ทำในโซน Department store (ฝั่งของเดอะมอลล์กรุ๊ปนะคะ) 🇨🇳เนื้องาน : ช่วยพี่พนักงานแก้ปัญหาให้คนจีน เปลี่ยนของ คืนของ ช่วยตามของหาย ชำระเง
จอมอคิวตี้ 🌸

จอมอคิวตี้ 🌸

ถูกใจ 382 ครั้ง

ภาพปกแสดงชายหนุ่มในบทบาทต่างๆ พร้อมข้อความว่า "จากล่ามญี่ปุ่น ย้ายสายงาน สู่โปรแกรมเมอร์ (บริษัทญี่ปุ่น) แค่ 4 เดือน?" และ "กำเงินก้อนสุดท้ายย้ายสายงาน"
ภาพชายหนุ่มในชุดครุยและชุดลำลอง พร้อมข้อความ "Part 1 ตอนเรียนมหาลัย ผมเลือกเรียน 'ภาษาญี่ปุ่น' เพราะชอบวัฒนธรรมและการ์ตูนญี่ปุ่น"
ภาพชายหนุ่มยิ้มกับสุนัข พร้อมข้อความ "Part 2 ทำงาน เรียนจบได้งานเป็นล่าม รพ.สัตว์ได้ 2 ปี...แต่ในใจกลับรู้สึกว่า 'ยังไม่ใช่'"
จากล่าม → โปรแกรมเมอร์ญี่ปุ่น 🇯🇵
เส้นทางสู่การเปลี่ยนสายใน 4 เดือนของผม ตอนเรียนมหา’ลัย ผมเลือกเรียน “ภาษาญี่ปุ่น” เพราะชอบวัฒนธรรมและการ์ตูน แต่หลังทำงานเป็นล่ามอยู่ 2 ปี ผมกลับรู้สึกว่า “ยังไม่ใช่” วันหนึ่งผมเห็นโต๊ะข้าง ๆ — แผนกโปรแกรมเมอร์ ทุกคนดูเท่ เก่ง และมีไฟ ตั้งแต่นั้นผมรู้เลยว่า... ผมอยากเป็น “เดฟจัง” ผมลาออ
สีคราม クラム👓

สีคราม クラム👓

ถูกใจ 548 ครั้ง

ภาพหญิงสาวสวมหูฟังพร้อมไมโครโฟน ยิ้มให้กล้อง พร้อมข้อความว่า "ทํายังไง 'เก่งภาษาอังกฤษ' ?? เทคนิคส่วนตัวของ 'ล่าม' หูทองคํา + ปากเพชร ใครอยากเก่งภาษา ทําตามนี้เลย" และโลโก้ VIP LUXE
ภาพหญิงสาวสวมหูฟังพร้อมไมโครโฟน ยิ้มให้กล้อง ด้านหลังมีแล็ปท็อปแสดงข้อความ "Prudential Thailand 17 Feb 2025" พร้อมข้อความว่า "ล่ามพูดพร้อม แปลให้ CEO THAI - ENGLISH" และโลโก้ VIP LUXE
ภาพหญิงสาวสวมหูฟังพร้อมไมโครโฟนในงาน Town Hall สวมเสื้อที่มีโลโก้ Prudential พร้อมข้อความว่า "ล่ามพูดพร้อม (Thai-English) ล่ามพูดตามบนเวที (English-Thai) แปลให้ CEO + C-level" และโลโก้ VIP LUXE
เทคนิคฝึก“หูทองคำ + ปากเพชร”ของล่าม ❌ไม่ใช่เพราะ “ฟลู๊ค”
💬 เทคนิคภาษาอังกฤษให้เก่ง เป็นเทคนิคส่วนตัวของ “ล่าม” แอนนี่ฝึกแบบนี้จนได้ “หูทองคำ + ปากเพชร” ค่ะ ⸻ จาก “ล่าม” ที่พูดภาษาอังกฤษไม่เก่งมาก่อน แอนนี่ไม่ได้เรียนเอกภาษาอังกฤษด้วยค่ะ หลายคนคิดว่าคนเป็นล่ามต้องเกิดมาเก่งภาษาอยู่แล้ว ❌ แต่ความจริงไม่ใช่เลยค่ะ ❌ แอนนี่ก็เริ่มจากศูนย์เหมือนท
Annie_beautyyy

Annie_beautyyy

ถูกใจ 289 ครั้ง

หญิงสาวถ่ายเซลฟี่ในกระจก สวมเสื้อโปโลสีน้ำเงิน มีธงจีน พร้อมข้อความรีวิวงานล่ามบัญชีภาษาจีน เงินเดือน 40K++ และภาพหม้อไฟ แสดงถึงการกินเลี้ยงที่ฉ่ำ
ภาพหญิงสาวสองคนในชุดทำงานสีน้ำเงิน พร้อมข้อความระบุว่ารายได้ดีแต่ทำงานหนัก มีโอทีมาก และลาหยุดยาก แต่เพื่อนร่วมงานน่ารักมาก
ใบรายงานผลสอบ HSK ระดับ 4 ของ Preeyanuch Dechtasorn ได้คะแนนรวม 262/300 พร้อมข้อความยืนยันว่า HSK 4 สามารถยื่นสมัครงานได้ และต้องเรียนรู้คำศัพท์ใหม่
รีวิวล่ามภาษาจีนรายได้ 40k ทำอะไรบ้าง🇨🇳
วันนี้จะมารีวิวงานล่ามบัญชีภาษาจีน จบสายศิลป์มานะ ไม่รู้เรื่องบัญชีเลย มาเริ่มนับ 1 ใหม่หมด แรกคือแอบกดดัน แต่ยังโชคดี ที่พี่ๆที่ทำงานสอนงานและน่ารักมากๆ ฮีลใจสุดๆ จริงก็มีทั้งข้อดี ข้อเสียนะ ทำงานกับทั้งคนไทยและคนจีน ข้อดี - เงินฉ่ำมาก - กินเลี้ยงก็ฉ่ำเช่นกัน น้ำหนักขึ้นหลายโลเลย - พี่ๆคน
nookkaka

nookkaka

ถูกใจ 614 ครั้ง

ล่ามโรงพยาบาล🏥🩵
ต้องบอกก่อนว่ามันยากจริงๆ แต่เราสู้55555 ถ้าเราเจอคนไข้น่ารัก วันนั้นก็เป็นวันนึงที่Made my dayไปเลย😊😊 ล่ามกับอารมณ์คนไข้คือคู่กัน ต้องรับมือกับอารมณ์ของคนไข้ให้ได้ มีไหวพริบที่ดี แก้ไขปัญหาเฉพาะหน้าได้ดี ใครที่อยากเป็นล่ามโรงพยาบาลหรือล่ามสายงานอื่น เราขอให้ทุกคนสู้ๆนะคะ จริงๆไม่มีอันไหนยากกว่าง่
孙诗涵

孙诗涵

ถูกใจ 166 ครั้ง

ล่าม ทำอะไรบ้าง? | อาชีพนี้ทำอะไร by JobThai
🤔 อาชีพล่ามทำอะไรบ้าง? ต่างกับนักแปลยังไง คลิปนี้มีคำตอบ #ล่าม #นักแปล #JobThai #จ๊อบไทย #อาชีพ
JobThaiOfficial

JobThaiOfficial

ถูกใจ 7 ครั้ง

รีวิวงานล่ามรพ.ภาษาจีน🇨🇳 (รพ.ไทย)
หลังจากทำงานสายล่ามมาได้ครึ่งปี วันนี้จะมาสรุปภาพรวมย่อๆ ให้ทุกคนที่กำลังสนใจงานด้านนี้ได้ดูกันว่าล่ามรพ.จะต้องใช้สกิลอะไรบ้าง ซึ่งเป็นแค่ส่วนหนึ่งของการทำงานเท่านั้น สุดท้ายต้องสัมผัสด้วยตัวเองจริงๆ ว่าเราชอบงานด้านนี้ไหม เราเชื่อว่าถ้าเราทำได้ ทุกคนที่สนใจก็ทำได้ #ล่ามภาษาจีน #เด็กจบใหม่
อยากลาออกจากการเป็นล่าม

อยากลาออกจากการเป็นล่าม

ถูกใจ 67 ครั้ง

รีวิวงาน THAIFEX ทำ 4 วันได้ 4,462 บาท
💕 ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ได้มีโอกาสทำงานกับบริษัท Event Thai ในงาน THAIFEX – Anuga Asia 2025 ซึ่งเป็นงานแสดงสินค้าอาหารและเครื่องดื่มระดับนานาชาติที่จัดขึ้นที่ IMPACT Muang Thong Thani 🥖 งานนี้ถือว่าเป็นหนึ่งในงานใหญ่ของสายอุตสาหกรรมอาหาร เพราะมีทั้งผู้ประกอบการ นักธุรกิจ ผู้ซื้อ และผู้เข้าร่ว
Milddy🍭

Milddy🍭

ถูกใจ 579 ครั้ง

ม.ปลายต้องดู! 👀 จบคณะนี้... ทำงานอะไรได้บ้าง? พี่แพรไหมสรุปอาชีพของแต่ละคณะมาให้แล้ว! 🎓✨
ม.ปลายต้องดู! 👀 จบคณะนี้... ทำงานอะไรได้บ้าง? พี่แพรไหมสรุปอาชีพของแต่ละคณะมาให้แล้ว! 🎓✨ . ใครยังลังเลว่าตัวเองเหมาะกับสายไหน หรือเรียนจบไปแล้วจะทำอาชีพอะไร ลองดูเพื่อเป็นแนวทางได้เลยน้าาา 🥰 . 🎯 เจอเป้าหมายแล้ว ก็ต้องเริ่มเตรียมตัว! ใครอยากสอบติดคณะในฝัน มหา'ลัยที่ใช่ มาติวเข้มกับพี่แพรไหมได้
tutorpearmai

tutorpearmai

ถูกใจ 4 ครั้ง

หญิงสาวในชุดครุยยิ้มแย้ม พร้อมข้อความระบุว่างานล่ามภาษาจีนสำหรับเด็กจบใหม่ เงินเดือน 30K-50K แม้ไม่มีประสบการณ์
เรซูเม่ของ Areena Jaikayan แสดงประวัติการศึกษา ประสบการณ์ฝึกงาน และคะแนน HSK 4 ที่ใช้ในการสมัครงานล่าม
บทสนทนาแชทเกี่ยวกับรายละเอียดงานล่ามในโรงงานเฟอร์นิเจอร์ เงินเดือน สวัสดิการ และภาพพนักงานกำลังทำงานกับแมวบนโต๊ะ
🌟 First Jobber: ล่ามภาษาจีนในโรงงานบิวท์อินเฟอร์นิเจอร์
สวัสดีค่ะ นาน่าเอง 🤍 นี่คือประสบการณ์ งานแรกในชีวิต ของเรา— ทำงานเป็น ล่ามภาษาจีนในโรงงานบิวท์อินเฟอร์นิเจอร์ ซึ่งไม่ได้เป็นแค่ล่ามอย่างเดียว แต่ยังต้องทำงานร่วมกับเกือบทุกแผนกในโรงงาน…และเป็นเซลไปด้วย 😆 🛠 งานของล่ามในโรงงานบิวท์อินคืออะไร? หน้าที่หลัก ๆ ของฉันคือ • แปลไทย ⇄ จีน ให้คนจีนกับ
娇

ถูกใจ 130 ครั้ง

ภาพเครื่องดื่มสองแก้วบนโต๊ะไม้ในร้านกาแฟ แก้วหนึ่งเป็นกาแฟนมเย็น อีกแก้วเป็นกาแฟดำเย็น ตกแต่งด้วยดอกไม้ มีแจกันดอกไม้สีชมพูและแดงอยู่ด้านหลัง พร้อมข้อความว่า "ได้ทำอาชีพ อะไรบ้าง!!" และ "จบศิลป์จีน".
จบศิลป์จีน🍋ได้ทำอาชีพอะไรบ้างไปดู!!
🦋เรียนศิลป์จีน จบแล้วทำอาชีพอะไรได้บ้าง? ภาษาจีนไม่ใช่แค่ภาษา แต่เป็น ทักษะที่ตลาดต้องการมากในเอเชีย เพราะจีนเป็นหนึ่งในประเทศเศรษฐกิจใหญ่ของโลก ทำให้คนที่สื่อสารภาษาจีนได้ มีโอกาสทำงานหลากหลายสายอาชีพ 🌱วันนี้มาดูกันว่า คนเรียนจีนสามารถต่อยอดอาชีพอะไรได้บ้าง 1. สายธุรกิจและบริษัทจีน อาชีพที่พ
อะไรก็จีน by เฉินเหล่าซือ

อะไรก็จีน by เฉินเหล่าซือ

ถูกใจ 51 ครั้ง

ภาพคอลลาจแนะนำการรีวิวเอกล่ามภาษามือ สถาบันราชสุดา ม.มหิดล ประกอบด้วยภาพอาคาร ดอกไม้ ป้ายชื่อสถาบัน ภาพกระดานดำ เทียนไขรูปตัวอักษร และภาพมือถือเทียน แสดงถึงบรรยากาศและกิจกรรมต่างๆ
กลุ่มนักศึกษายืนถ่ายภาพหมู่หน้าบูธงาน Open House ของศูนย์วิทยาการราชสุดา คณะแพทยศาสตร์โรงพยาบาลรามาธิบดี พร้อมข�้อความอธิบายการเปลี่ยนชื่อจากวิทยาลัยราชสุดาเป็นสถาบันราชสุดาในปัจจุบัน
ข้อความแสดงรายละเอียดหลักสูตรเอกล่ามภาษามือ ซึ่งไม่ได้เรียนแค่ภาษามืออย่างเดียว แต่ยังครอบคลุมถึงภาษาไทย ความรู้เรื่องความพิการ วัฒนธรรมคนหูหนวก การเป็นล่าม และกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
รีวิวเอกล่าม ม.มหิดล✨✨✨
#ล่ามภาษามือ #ภาษามือ #มหิดล #fyi #ราชสุดา
อย่ามาทำน่ารักถ้าไม่รักจะเจอดี

อย่ามาทำน่ารักถ้าไม่รักจะเจอดี

ถูกใจ 11 ครั้ง

ภาพเท้าสวมรองเท้าสีดำบนพื้นคอนกรีต มีข้อความว่า “ประสบการณ์เป็นล่ามไทย-จีน ตอนอายุ 19” พร้อมธงชาติไทยและจีน และ “ทำให้ภาษาจีนพัฒนาเร็วมากกกกก” พร้อมสัญลักษณ์ดาว 5 ดวง
ภาพคนสี่คนกำลังนั่งประชุมหรือเรียนรู้ในห้อง มีผู้หญิงสวมหมวกสีส้มหนึ่งคน ข้อความบรรยายถึงการฝึกงานล่ามที่โรงงานเป็นเวลา 2 เดือน
ภาพโรงงานเพาะเห็ดเข็มทองจำนวนมากบนสายพานลำเลียง ข้อความแนะนำให้ผู้เรียนภาษาจีนที่ไม่มั่นใจลองออกไปทำงานเพื่อพัฒนาภาษา
🍋แชร์ ประสบการณ์เป็นล่ามตอนอายุ19
เป็นประสบการณ์ที่ดีมากสำหรับเรา ตอนนั้นมีทั้งเรื่องสนุก เครียด ภูมิใจในตัวเอง หลายๆความรู้สึกในช่วงเวลา2 เดือน และทำให้เข้าใจการทำงานมากขึ้น เลยอยากมาแชร์ให้หลายๆคนที่ยังกลัว กลัวการเป็นล่าม กลัวการเข้าสังคม กลัวอะไรก็แล้วแต่ ⭐️สำหรับเราถ้ากลัว = ทำ ⭐️ ทำทั้งๆที่กลัว แล้วสุดท้ายเราจะพบว
Mindylaoshi🌷

Mindylaoshi🌷

ถูกใจ 240 ครั้ง

ภาพคอลลาจแสดงผู้เขียนถือบัตรประจำตัวล่ามภาษาเกาหลี, บรรยากาศภายในอาคาร, อุปกรณ์ทดสอบ และผู้เขียนกำลังถ่ายเซลฟี่พร้อมทำท่าสู้ๆ
ภาพข้อความแชทบนพื้นหลังดอกไม้สีเหลือง แสดงบทสนทนาที่ผู้เขียนได้รับโอกาสงานล่ามภาษาเกาหลีจากพี่ที่สนิท
ภาพด้านหน้าศูนย์ประชุมธรรมศาสตร์รังสิต ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานล่าม ผู้เขียนกล่าวถึงการมาสำรวจสถานที่ก่อนวันงาน
ประสบการณ์ลองทำล่ามภาษาเกาหลีครั้งแรก♡
ได้ลอง 1 ครั้ง (แอบ) ติดใจนะ 😔🫶🏻✨ ✿ สำหรับเรา เราเริ่มเชื่อในคำว่าครั้งแรกยากเสมอ แต่ครั้งต่อไปจะค่อย ๆ ดีขึ้นแล้ว ประสบการณ์ใหม่ ๆ ของการลองทำล่ามครั้งแรก แฮปปี้กว่าที่คิด ถ้ามีโอกาสก็อยากลองทำอีก🥹🤍 🌀 เริ่มจากเราได้รับการติดต่อมาจากพี่ที่สนิท (ผู้มีพระคุณมาก😭) ถ้าไม่มีพี่ก็อาจจะไม่กล้าลองทำอยู
พอมอ✿。

พอมอ✿。

ถูกใจ 36 ครั้ง

รีวิวฝึกงานที่ insight ent. 3เดือน ได้ทำอะไรบ้างไปดูกันนนน✨
ฮาโหลคั้บทุ้กคนนนน ไม่ได้มาเขียนนานมากกก แต่ว่าวันนี้มารีวิวฝึกงานแหละ ช่วง3เดือนที่ผ่านมาเณยได้ไปฝึกงานที่บริษัทentertainment แห่งหนึ่ง ซึ่งก็คือออ Insight Entertainment เย้ ้ ้ ้ ้ เณยฝึกแผนก PR ตำแหน่ง Content Creator ค่า ฝึกงานที่นี่ได้ทำอะไรหลายอย่างมาก ทั้งได้ไปถ่ายเบื้องหลังเวลามีออกกอง
ณอเณย

ณอเณย

ถูกใจ 3 ครั้ง

ภาพผู้หญิงนั่งอยู่ริมคลอง มีโบราณสถานเป็นฉากหลัง พร้อมข้อความว่า "ทำยังไงให้ล่ามได้" และโลโก้ Lemon8 @nihongo_me.
ภาพขนมไทยหลากหลายสีสัน มีข้อความแนะนำวิธีเป็นล่ามข้อที่ 1: "แปลเอกสาร+ เมลเยอะๆ" พร้อมคำอธิบายถึงประโยชน์ของการแปลเอกสารและอีเมล.
ภาพโต๊ะอาหารที่มีชามซุป เบียร์ และข้าว พร้อมข้อความแนะนำวิธีเป็นล่ามข้อที่ 2: "เรียนรู้หน้างานจริง" และคำแนะนำเกี่ยวกับการเรียนรู้จากประสบการณ์จริง.
ทำยังไงให้ล่ามได้
ขึ้นอยู่กับว่าเรารู้สึกอยากล่ามได้ขนาดได้ สู้ๆนะทุกคน ทุกวันนี้บางทียังล่ามไม่ได้อยู่เลย 555 #ภาษาญี่ปุ่น #ล่ามรีวิว #ล่ามญี่ปุ่น #ล่ามญี่ปุ่นรีวิว #ญี่ปุ่น🇯🇵
nihongo-san

nihongo-san

ถูกใจ 11 ครั้ง

SciSpace: ล่ามประจำตัวสำหรับเปเปอร์วิชาการ
เคยไหมครับ… อ่านเปเปอร์เดิม 3 รอบ แต่ยังไม่เข้าใจว่ามันพูดเรื่องอะไร? 📚😵‍💫 ย่อหน้าเดิม ประโยคเดิม ศัพท์เดิม กาแฟหมดไปสองแก้วแล้ว ☕ แต่ความเข้าใจยังอยู่ที่เดิม หลายครั้งมันไม่ได้แปลว่า “เราไม่เก่งพอ” แต่เพราะงานวิจัยจำนวนมากถูกเขียนขึ้นมาเพื่อ “คนในสาขานั้นโดยเฉพาะ” และถ้าคุณทำงาน R&
NerdDailyDose

NerdDailyDose

ถูกใจ 1 ครั้ง

NRRU Young Ambassador ได้ทำอะไรมาแล้วบ้าง?
• มาแชร์การทำงานบทบาทเลซองของเรา💗 ✨ทุกงานที่ทำ ผ่านการคัดเลือกสมัคร สัมภาษณ์และคัดเลือกมาแล้ว เป็นประสบการณ์งานที่ดี เป็นประโยชน์ ก้าวกระโดดไปพร้อมกับบทบาทการเป็นนักศึกษาที่ดีด้วยค่ะ กิจกรรมแน่น แต่เกรดไม่เคยต่ำกว่า B น้าา มีใครเคยไปชมแข่งขันงานไหนบ้างมั้ยคะ #Lemon8ชวนเล่า #กว่าจะมีวันนี้
หมี่ไก่ฉีก

หมี่ไก่ฉีก

ถูกใจ 2 ครั้ง

ล่ามหญิงกำลังยืนถือไมโครโฟนคู่กับวิทยากรชายที่กำลังชี้ไปที่จอโปรเจคเตอร์ในห้องสัมมนา พร้อมข้อความว่า 'เจาะลึกอาชีพล่าม เป็นล่ามภาษายากแค่ไหน?'
ล่ามหญิงยืนคู่กับวิทยากรชายบนเวที โดยมีจอแสดงภาพวิทยากร 'JOHN T. BAIER' ด้านหลัง พร้อมข้อความว่า 'ล่ามคือเงาของวิทยากร ฟัง คิด แปล พูดในเสี้ยว��วินาที'
ล่ามหญิงและวิทยากรชายกำลังถือไมโครโฟนพูดคุยกันต่อหน้าผู้เข้าร่วมสัมมนา พร้อมข้อความว่า 'นอกจากแปลคำพูดแล้วต้องแปลความรู้สึกด้วย ถ่ายทอดอารมณ์ให้ครบถ้วนที่สุด'
เจาะลึกอาชีพ “ล่าม” … เป็นล่ามภาษา ยากแค่ไหน?
เจาะลึกอาชีพล่าม… ที่ไม่เคยมีใครบอกมาก่อน 💬 เบื้องหลังอาชีพล่าม ที่มากกว่า ”การแปลภาษา“ 🎤 ล่าม คือเงาของวิทยากร 🎤 ล่าม คือวิทยากรเวอร์ชันภาษาไทย 🎤 วิทยากรรู้สึกอย่างไร ล่ามต้องรู้สึกแบบนั้น 🎤 ทุกคน “จดตามที่ล่ามพูด” ออกไปทั้งหมด 🎤 ล่ามที่เข้าใจวงการนั้น ๆ อย่างลึกซึ้ง มีความสำคัญสูงมาก
Annie_beautyyy

Annie_beautyyy

ถูกใจ 84 ครั้ง

รีวิวการย้ายงานในสายอาชีพล่ามภาษาญี่ปุ่น
#ประสบการณ์ทำงาน #ล่ามภาษาญี่ปุ่น #ทำงานบริษัทญี่ปุ่น #ติดเทรนด์ #lemon8ไดอารี่
MamiiFaFifa⚽️

MamiiFaFifa⚽️

ถูกใจ 27 ครั้ง

เงินเดือนล่ามโรงงาน ...?
远行之前,先向老师道别 ✈️ มาลาอาจารย์ ได้แชร์ประสบการณ์ให้กับน้องๆด้วย 💖🙏✨️ #เรียนจีน #เด็กเอกจีน #ล่ามโรงงาน #Lemon8ฮาวทู #เรียนภาษากับlemon8
เตรียมเป็นสาวไต้หวัน🇹🇭🇹🇼

เตรียมเป็นสาวไต้หวัน🇹🇭🇹🇼

ถูกใจ 9 ครั้ง

ผู้หญิงสวมหูฟังพร้อมไมโครโฟนยิ้มในห้องล่าม มีข้อความว่า "เก่งอังกฤษให้รอด ในยุค AI เทคนิคจาก ล่ามมืออาชีพ" และโลโก้ VIP LUXE
ผู้หญิงสวมหูฟังยิ้มในห้องล่าม มีข้อความว่า "สิ่งที่สำคัญที่สุด คือ สมอง + หู + ใจ ของเราเอง Game Changer ของคนที่อยากโต ในยุค AI" และโลโก้ VIP LUXE
ผู้หญิงสวมหูฟังยิ้มในห้องล่าม มีข้อความว่า "แจกเทคนิคฝึกอังกฤษทีละหัวข้อ ให้เซฟเก็บเลยน้า" และโลโก้ VIP LUXE
เทคนิคเก่งอังกฤษ ในยุค AI … จากเทคนิคล่าม
ในฐานะล่าม แอนนี่บอกเลยว่า … โลกจะค่อยๆ แยกคนออกเป็น 2 กลุ่ม อย่างชัดเจน ในยุคที่ AI แปลให้เราได้ทุกคำ ประโยคไหนไม่เข้าใจก็แค่ก๊อปแล้ววาง แล้วอีกหน่อย … โลกจะค่อยๆ แยกคนออกเป็น 2 กลุ่ม อย่างชัดเจน กลุ่มแรก: คนที่ “พึ่ง” AI ตลอดเวลา • ต้องแปลก่อนพูด • ต้องเช็กก่อนตอบ • อ่านเอกสารไม่ทัน
Annie_beautyyy

Annie_beautyyy

ถูกใจ 14 ครั้ง

ภาพหน้าปกรีวิวการเป็นล่ามโรงงาน EP.2 แสดงคำถามที่น่าสนใจเกี่ยวกับอาชีพ เช่น ความยากของงาน โอกาส รายได้ และระดับภาษาจีนที่จำเป็น โดยมีบุคคลถือโทรศัพท์อยู่ตรงกลาง
ภาพคอลลาจแสดงการทำงานล่ามโรงงาน ทั้งการใช้คอมพิวเตอร์ อาคารสำนักงานของบริษัท และการถ่ายภาพในห้องน้ำ พร้อมข้อความอธิบายว่างานห��นักและกดดัน แต่ได้เรียนรู้ศัพท์เฉพาะแต่ละแผนก
ภาพคอลลาจแสดงสิ่งอำนวยความสะดวกที่บริษัทจัดให้ เช่น ห้องพักโรงแรมที่สะอาดและทันสมัย และอาหารกลางวันในกล่อง พร้อมข้อความระบุว่าเป็นข้อดีที่ช่วยให้ได้เรียนรู้การทำงานภายใต้ความกดดัน
รีวิวล่ามโรงงานที่จดทะเบียน พันล้านนนน!!✅
ชีวิตการเป็นล่าม ต้องฝึกฝนทุกวันเพื่อคุ้นชินกับคำศัพท์ในแต่ละแผนก การแปลมีความสำคัญหากอยากคล่องจะต้องจำคำศัพท์และทบทวนบ่อยๆ ถ้าแปลไม่ได้อย่าพึ่งท้อ ไม่มีใครเก่งมาตั้งแต่เกิดเราเชื่อว่าถ้าเราตั้งใจจริงไม่มีอะไรที่เราทำไม่ได้ 💪🏻 #รีวิวอาชีพ #บิงโกงานเงิน #ล่ามภาษาจีน #ล่ามโรงงาน #บริษัทต่
nookkaka

nookkaka

ถูกใจ 108 ครั้ง

ภาพคอลลาจแสดงวิวพระอาทิตย์ตกเหนือทะเลและภูเขาไฟฟูจิซัง พร้อมภาพคู่พระนางจากซีรีส์ "Can This Love Be Translated?" นั่งชมวิวและยืนอยู่ริมทะเลที่เกาะเอโนชิมะ
ภาพคอลลาจแสดงจุดตามรอยซีรีส์ที่เกาะเอโนชิมะ ได้แก่ วิวภูเขาไฟฟูจิซังจากสะพานข้ามเกาะ, ร้านอาหารมิฮาราชิ-เทอิ, และวิวประภาคารเอโนชิมะซีแคนเดิลท��ั้งกลางวันและกลางคืน
ภาพคอลลาจแสดงถนนเอโนชิมะเบ็นไซเท็น นากามิเสะ โดริ ที่เต็มไปด้วยร้านค้าและผู้คนเดินเล่น รวมถึงภาพคู่พระนางจากซีรีส์เดินอยู่บนถนนสายนี้
ตามรอยซีรีส์ล่ามรัก🥰 พิกัด Enoshima ในญี่ปุ่น!
แปลรักฉบับ Enoshima! 🇯🇵 พิกัดตามรอยซีรีส์ Can This Love Be Translated? ❤️ มีใครกำลังอินกับซีรีส์นี้อยู่มั้ยคะ? บอกเลยว่าเคมีของ "คิมซอนโฮ & โกยุนจอง" คือประทับจิตประทับใจนี่มาก! ไหนๆในซีรีส์พระเอกนางเอกเขาเจอกันที่ญี่ปุ่นทั้งที วันนี้เราเลยรวมพิกัดถ่ายรูปที่เกาะ Enoshima ตามรอยซีรีส์
Lita_chan𐙚₊˚⊹♡

Lita_chan𐙚₊˚⊹♡

ถูกใจ 12 ครั้ง

ภาพคอลลาจแสดงหญิงสาวผู้เป็นล่าม, สมุดจดคำศัพท์จีน-ไทย, โคนมในฟาร์ม, ศูนย์รวบรวมน้ำนมดิบ, และหญิงสาวในชุดปฏิบัติงานพร้อมข้อความ 'รีวิว ล่ามจีน ล่ามด้านฟาร์มโคนมและปศุสัตว์'
ภาพคอลลาจสมุดจดคำศัพท์ภาษาจีนและไทยที่เกี่ยวข้องกับโคนม สารอาหาร และการคำนวณต่างๆ พร้อมข้อความเน้นย้ำถึงการเตรียมคำศัพท์ที่ไกลตัวก่อนการล่าม
ภาพคอลลาจแสดงกลุ่มคนในชุดปฏิบัติงาน, หญิงสาวผู้เป็นล่ามกับผู้ร่วมงาน, และโคนมในฟาร์ม พร้อมข้อความบรรยายประสบการณ์การล่ามเฉพาะกิจที่ฟาร์มโคนม
ล่ามด้านฟาร์มโคนมและปศุสัตว์ 🐄🌾
เป็นล่าม=ต้องมีสติ! เป็นงานล่ามครั้งแรกในชีวิตที่ได้ออกไปทำงานข้างนอกและได้ไปทัวร์ฟาร์มด้วย ในชีวิตนี้ไม่เคยคิดจะได้ทำงานแนวนี้เลย555 แต่ชีวิตต้องหาทำค่ะ ตอนนี้กำลังเรียนจีนปี 3 แล้ว เก็บเกี่ยวประสบการณ์ต่อไปจ้า ภูมิใจในตัวเองมาก! #ล่ามจีน #ล่ามภาษาจีน #เรียนภาษาจีน #ติดเทรนด์ #lemon8ไดอาร
sukigoodvibes

sukigoodvibes

ถูกใจ 190 ครั้ง

หญิงสาวบนสกู๊ตเตอร์ไฟฟ้ากลางคืนในจีน พร้อมหัวข้อ "Review อาชีพ ล่ามจีน" และคำถามเกี่ยวกับข้อดีข้อเสีย ความกดดัน ภาษาที่ใช้ และโอกาสสำหรับผู้จบใหม่
ภาพเซลฟี่ในกระจก พร้อมข้อดีของการเป็นล่ามคือได้ใช้ภาษาจีนและฝึกแก้ปัญหาเฉพาะหน้า ส่วนข้อเสียคือความกดดันหากแปลไม่ได้
คนสามคนในโรงงาน ชี้ให้เห็นว่าการแปลหน้างานไม่กดดัน แต่การแปลในที่ประชุมมีความกดดันมากกว่า
รีวิวอาชีพ ล่ามโรงงานจีนนน!!!🇨🇳
การทำงานกับคนจีนก็มีทั้งข้อดีข้อเสีย แต่สำหรับเราขอดีจะเยอะสะมากกว่า คนจีนมีนิสัยรีบ ตรงต่อเวลา ทำงานหนัก แต่เงินก็ถึงด้วยเหมือนกัน เป็นล่าม ก็ถือว่าได้ฝึกทักษะการสื่อสารการแปลของตัวเองให้ยกระดับขึ้นในทุกๆวัน 😍 แปลหน้างาน แปลเอกสาร แปลที่ประชุม ล้มลุกคลุกคลานก็ต้องลุกขึ้นมาแปล5555 😆🤣 #รีวิวอาชี
nookkaka

nookkaka

ถูกใจ 151 ครั้ง

รู้ไหมคะ? ล่ามก็เคยไม่เก่งภาษามาก่อนค่ะ
ไม่มีความพยายามไหนที่เสียเปล่า... ตราบเท่าที่เรายังไม่ทิ้ง “ความเชื่อในตัวเอง” เพราะตัวตนในวันนี้ คือผลลัพธ์ของสิ่งแวดล้อมที่หล่อหลอมเราในวันวาน ผสมกับความมุ่งมั่นที่เราสะสมมาตลอดเส้นทางชีวิตค่ะ หลายคนอาจจะเห็นภาพแอนนี่ในวันนี้ที่ทำหน้าที่ล่ามบนเวทีใหญ่ๆ แต่เบื้องหลังเส้นทางสายนี้ มีจุดเริ่ม
Annie_beautyyy

Annie_beautyyy

ถูกใจ 193 ครั้ง

ล่ามประตูหน้าต่างต้องรู้อะไรบ้าง?
• 门 = ประตู • 窗 = หน้าต่าง • 门窗 = ประตูและหน้าต่าง • 铝门 = ประตูอลูมิเนียม • 铝窗 = หน้าต่างอลูมิเนียม • 门框 / 窗框 = วงกบ • 门扇 / 窗扇 = บาน • 固定窗 = หน้าต่างบานฟิกซ์ • 推拉门 / 窗 = บานเลื่อน • 平开门 / 窗 = บานเปิด
lllimei

lllimei

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพคนกำลังถือถ้วยไอศกรีมและไอศกรีมแท่ง พร้อมข้อความว่า 'ใครอยากเป็นล่ามญี่ปุ่น มาอ่านรีวิวก่อน' และ 'ข้อเสีย' บนพื้นหลังร้านค้า
ภาพเศียรพระพุทธรูปในรากต้นโพธิ์โบราณที่วัดมหาธาตุ อยุธยา พร้อมข้อความ 'ข้อเสีย 1. ต้องรู้ทุกเรื่อง เลยทำให้กดดันและเครียด'
ภาพซากปรักหักพังของวัดโบราณที่มีพระพุทธรูปหลายองค์ พร้อมข้อความ 'ข้อเสีย 3. พูดเยอะจนเจ็บคอ น้ำลายแห้ง หายใจไม่ทัน'
ใครอยากเป็นล่ามญี่ปุ่นมาอ่านรีวิวก่อน <ข้อเสีย>
ในข้อดีมีข้อเสียอยู่ ลองอ่านดูนะจ๊ะ น้องๆหลานๆ ที่ตั้งใจอยากเป็นล่ามญี่ปุ่น #ภาษาญี่ปุ่น #ล่ามญี่ปุ่น #สอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่น #ติวภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ #jlpt2025
nihongo-san

nihongo-san

ถูกใจ 11 ครั้ง

🚀 จบการศึกษาอีกรุ่นแล้วค่า คอร์สล่ามที่สร้างล่ามได้จริง รุ่น74 แล้ววว
อยากเรียนล่าม อยากเป็นล่าม อยากต่อยอดทักษะภาษาเป็นทักษะอาชีพ ติดต่อมาได้เลยนะคะ #คอร์สล่าม #คอร์สล่ามออนไลน์ #สอนล่าม #เรียนล่าม #โค้ชล่าม
Melon: Interpreter Mastermind

Melon: Interpreter Mastermind

ถูกใจ 1 ครั้ง

⋆。𖦹 ° รีวิวงาน Thaifex 🍓ฉบับคนทำงาน Food Science 🥪⋆❀˖°
สวัสดีค่าาหลายๆคนน่าจะเคยเห็นโพสต์ที่เราได้สัมภาษณ์ลง lemon8_creator ซึ่งงาน Thaifex คือสายงานของเราเลยค่าาาตองเลยได้มีโอกาสไปงานมา แต่ตองไปวันที่เค้าดีลธุรกิจกันน้าาเพราะไปวันทำงานค่ะ😅 จะไม่มีของขาย ถ้าใครอยากไปแล้วได้ซื้อของขายให้ไปวันเสาร์ที่ 30 พ.ค.นะคะ คนนอกสามารถเข้าได้ มีทั้งของชิมของแจก
tp🐆

tp🐆

ถูกใจ 27 ครั้ง

มือกำลังพิมพ์บนคีย์บอร์ดแล็ปท็อปที่แสดงโค้ด พร้อมข้อความว่า 'เหมือนคุยกันคนละภาษา! ฝ่ายธุรกิจพูด 'กำไร' ฝ่ายไอทีพูด 'API'' สื่อถึงความแตกต่างในการสื่อสารระหว่างธุรกิจและไอที
📌ล่ามแปลภาษา IT
#จิตวิทยา #การสื่อสาร #SoftSkills #ทำงานยังไงให้มีความสุข #businessanalyst
BA Life by Khun Thip

BA Life by Khun Thip

ถูกใจ 6 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม