Daily: หงุดหงิด / รำคาญ ( Ngùt-Ngìt / Ram-Khaan ) 😤🙄
Sometimes things just don't go your way! Whether you are losing your patience or someone is bothering you, here are the best words to describe that.
🇹🇭 Thai: หงุดหงิด / รำคาญ
🗣️ Reading: Ngùt-Ngìt / Ram-Khaan
🇬🇧 English: Frustrated / Annoyed
🌎 Example Sentences: 🇺🇸🇬🇧
1. "Ngùt-Ngìt mâak, in-ter-net cháa pai mòt!" (I'm so frustrated, the internet is so slow!) 🌐💢
2. "Yàa tham-hâi chǎn ram-khaan dâi mái?" (Can you stop annoying me?) 🤫🔥
💡 Usage for Foreigners:
Use "Ngùt-Ngìt" when you feel frustrated because something is not working.
Use "Ram-Khaan" when someone or something is being annoying or bothering you.
สำหรับเพ ื่อนคนไทย: 🇹🇭
นอกจากคำว่า "Angry" ที่แปลว่าโกรธแล้ว สองคำนี้ได้ใช้บ่อยแน่นอนครับ ฝึกพูดตามนี้เลย:
1. Frustrated (ฟรัส-เทร-ทิด): หงุดหงิด/ขัดใจ
📝 ประโยค: I'm frustrated with this work.
🗣️ คำอ่าน: ไอ-แอม-ฟรัส-เทร-ทิด-วิธ-ดิส-เวิร์ค
(แปลว่า: ฉันหงุดหงิดกับงานนี้จัง!) 😫
2. Annoyed (อะ-นอยด์): รำคาญ
📝 ประโยค: I'm annoyed by the loud noise.
🗣️ คำอ่าน: ไอ-แอม-อะ-นอยด์-บาย-เดอะ-ลาวด์-นอยส์
(แปลว่า: ฉันรำคาญเสียงดังจังเลย) 🔊🙄
#ThaiWithKade #LearnThai #SpeakThai #ThaiPhrase #lemon8thailand🇹🇭
























