Ep.25 หมวดเครื่องสำอาง (化妆品💄)

2025/10/29 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมวันนี้ขอแชร์ความรู้เกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาจีนที่เกี่ยวข้องกับเครื่องสำอางและผลิตภัณฑ์ดูแลผิว โดยเฉพาะคำว่า "เซรั่ม" ซึ่งภาษาจีนคือ "精华液 (jīng huá yè)" ซึ่งใช้เรียกผลิตภัณฑ์บำรุงผิวเข้มข้นที่ช่วยฟื้นฟูและบำรุงผิวอย่างล้ำลึก จากประสบการณ์ส่วนตัว การเรียนรู้ผ่านภาพประกอบที่มีทั้งตัวอักษรจีน คำอ่านพินอิน และรูปภาพช่วยให้จำได้ง่ายขึ้น และยังช่วยให้สามารถพูดคุยหรือซื้อเครื่องสำอางในภาษาจีนได้สะดวกมากขึ้น นอกจากนี้ยังมีคำศัพท์อื่นๆ ที่น่าสนใจ เช่น มาสก์หน้า (面膜 miàn mó) โทนเนอร์ (爽肤水 shuǎng fū shuǐ) และครีมกันแดด (防晒霜 fáng shài shuāng) ที่ช่วยให้เข้าใจบทสนทนาเกี่ยวกับการบำรุงผิวได้ดีขึ้น แนะนำให้ใช้เวลาฝึกฝนโดยการอ่านออกเสียงและจดจำคำอ่านควบคู่กับความหมาย จะช่วยให้ทักษะภาษาจีนพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็วและนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้จริง

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

คำศัพท์ภาษาจีน:หมวดเครื่องสำอาง
粉饼(fěn bǐng) - Pressed powder - แป้งพับ 高光(gāo guāng) - highlighter - ไฮไลท์ 唇彩(chún cǎi) - Lip gloss - ลิปกลอส 散粉(sǎn fěn) - Powder - แป้งฝุ่น 妆前乳(zhuāng qián rǔ) - Primer - ไพรเมอร์ 爽肤水 / 化妆水(shuǎng fū shuǐ /huà zhuāng shuǐ) - Toner - โทนเนอร์ 保湿霜(bǎo shī shuāng) - Moisturizer - มอยซ์เจอร์ไ
สีนจอน สอนจีน

สีนจอน สอนจีน

ถูกใจ 4 ครั้ง

✅ สิ่งที่ได้ไปต่อในปี 2026 หมวด เครื่องสำอาง🤍💫
#เครื่องสำอางน่าซื้อ #เครื่องสำอางวัย30 #รีวิวเมคอัพ #เครื่องสําอาง #เครื่องสําอางเคาน์เตอร์แบรนด์
Greenland

Greenland

ถูกใจ 416 ครั้ง

ภาพรวมผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางหลากหลายชนิดบนถาด พร้อมชื่อหัวข้อ "COSMETICS PRODUCTS" และคำแปลภาษาจีนและไทย
ภาพอายครีมสีชมพูในกระปุกเปิดฝา พร้อมคำศัพท์ภาษาจีน "眼霜" และคำแปล "อายครีม" และ "EYE CREAM"
ภาพขวดโลชั่นสีชมพูมีฝาสีแดง พร้อมคำศัพท์ภาษาจีน "润肤乳" และคำแปล "โลชั่น" และ "LOTION"
คำศัพท์ภาษาจีน:หมวดเครื่องสำอาง
眼霜(yǎn shuāng) - Eye cream - อายครีม 面霜(miàn shuāng) - cream - โลชั่น 润肤乳(rùn fū rǔ) - lotion - โลชั่น 吸油纸(xī yóu zhǐ) - Oil-absorbing sheet - กระดาษซับมัน 化妆棉(huà zhuāng mián) - Cotton pads - สำลีแผ่น 修眉刀(xiū méi dāo) - Eyebrow trimmer - ที่กันคิ้ว 眼影盘(yǎn yǐng pán) - Eyeshadow palette - พาเ
สีนจอน สอนจีน

สีนจอน สอนจีน

ถูกใจ 4 ครั้ง

ภาพรวมของผลิตภัณฑ์แต่งหน้าหลากหลายชนิดที่จัดวางอยู่บนพื้นผิว มีข้อความระบุว่าเป็นเครื่องสำอางชิ้นโปรดประจำปี 2025 พร้อมสัญลักษณ์ถ้วยรางวัล
ผลิตภัณฑ์ไพรเมอร์สามชนิด ได้แก่ ขวดใสแบบปั๊ม หลอดสีม่วง และกระปุกสีขาว จัดวางอยู่บนพื้นผิวสีขาว
ผลิตภัณฑ์โทนอัพและเบสสี่ชนิด ประกอบด้วยขวดปั๊ม หลอดสองแบบ และแท่งหนึ่งอัน วางอยู่บนพื้นผิวสีขาว
เคาะ! favorite makeup 2025✨
เคาะแล้วว จัดมาให้แบบครบหมวดด #รีวิวบิวตี้ #favorite #favoritemakeup #makeup #tiktokป้ายยา
รีวิวเฉยๆ

รีวิวเฉยๆ

ถูกใจ 2046 ครั้ง

⭐️2025 FAVORITES หมวดสกินแคร์และเมคอัพ ในคลิปบอกว่า 10 ตัดคลิปจริงนับได้ 11 ถือว่าแถมๆน้าาา😜 #2025favorites #favoriteitems #bestof2025
ploy.

ploy.

ถูกใจ 3 ครั้ง

ภาพรวมสินค้าเครื่องสำอางลดราคาป้ายเหลืองจาก CJ more ประจำเดือนกันยายน แสดงลิปสติก อายไลเนอร์ และพาเลทอายแชโดว์จากหลายแบรนด์ พร้อมป้ายราคาโปรโมชั่น
ภาพแสดงลิปทินท์และลิปเจลลี่จากแบรนด์ 4U2 หลากหลายสีสัน พร้อมป้ายราคาโปรโมชั่นพิเศษจาก 299 บาท เหลือ 159 บาท และ 199 บาท
ภาพแสดงลิปบาล์ม ลิปมาสก์ และลิปทินท์จากแบรนด์ Ashley, Lipit, Lotti Pop และ Sol Young พร้อมป้ายราคาโปรโมชั่นพิเศษ
⚠️🍋ป้ายเหลือง CJ more กลับมาแล้ว‼️🔥 | อัพเดตกันยายน 25💘📍
⚠️📍มาแล้วววจ้าา อัพเดตป้ายเหลือง⚠️🔥 👉🏻อัพเดต วันที่ 6 กันยายน 68👈🏻 💄👉🏻 วันนี้จะพาส่องสินค้า โซนเครื่องสำอาง💄 ในซีเจมอลล์ สินค้าป้ายเหลือง เดือนกันยายน รอบนี้มีอะไรน่าซื้อบ้าง‼️ ลดหนักกว่าเดิม ปังกว่าเดิม รวมไอเท็มดังดีกรีรางวัลครองใจคนไทย ซีเจมอลล์เขารวมมาให้แล้วครบจบ!✨ มีหลากหลายแบรนด์ให้เลือก
fint be like review 𝜗𝜚

fint be like review 𝜗𝜚

ถูกใจ 244 ครั้ง

5เครื่องสำอางแต่งJirai kei
สำหรับสาวๆที่หัดแต่ง jirai kei เรารวบรวมเครื่องสำอางมาให้แล้วว รอบหน้าจะเป็นแบรนด์เสื้อผ้าของ jirai kei น้าา #แนะนําเครื่องสําอาง #jiraikeimakeup #เครื่องสำอางญี่ปุ่น
Emaru-chan

Emaru-chan

ถูกใจ 584 ครั้ง

Wow colourร้านเครื่องสำอางห้ามพลาดเวลามาเที่ยวจีน
สาขาที่เค้าไปอยู่ปักกิ่งนะคะ ใครไปเที่ยวที่ไหนเสิร์ชหาสาขาใกล้ๆใน A map หรือ 小红书ดูได้เลยน้า 📍สาขาในโพส Xizhimen Capital Mall Branch 3F #เครื่องสำอางแบรนด์จีน #wowcolour #เครื่องสําอาง #เที่ยวจีน #ปักกิ่ง Jiamao Xizhimen Mall
Gam'm Thunjera

Gam'm Thunjera

ถูกใจ 175 ครั้ง

ภาพรวมของเครื่องสำอางหลากหลายชนิดในร้านสะดวกซื้อ แสดงถึงความครบครันสำหรับแต่งหน้าได้ทั้งหน้า
ผลิตภัณฑ์คุชชั่นและแป้งพัฟหลายรูปแบบสำหรับผิวหน้า มีทั้งแบบตลับและแบบซอง
พาเลทอายแชโดว์หลากหลายสีสันและขนาด ทั้งโทนอุ่นและโทนเย็น สำหรับแต่งดวงตา
💄🤏🏻Update 2025 เครื่องสำอางในเซเว่น🎀👀 | มีครบทุกอย่าง✨‼️
🪄💄👀 Hi pretty girls🤏🏻🎀✨ วันนี้จะมาอัพเดทเครื่องสำอางในเซเว่น ตอนนี้ไม่ได้มีรูปแบบซองอย่างเดียว‼️ ตอนนี้คือสามารถแต่งได้ทั้งหน้า ไม่ต้องพกเครื่องสำอางไปไหนกันแล้วทีเดียว😂 มีทั้ง คูชชั่น แป้งพัฟ บรัชออน ลิป มาสคาร่า ดินสิเขียนคิ้ว อินไลเนอร์ อายไลเนอร์ อายชาโดว์ สเปรย์ล็อคผิว คือตอนนี้มีทุกอย่างยิ่
fint be like review 𝜗𝜚

fint be like review 𝜗𝜚

ถูกใจ 638 ครั้ง

🩷 ใช้แล้วชอบ 2025 (Makeup หมวดละ 1ชิ้น)
🩷 ใช้แล้วชอบ 2025 (Makeup หมวดละ 1ชิ้น) #ใช้แล้วชอบ #favoritemakeup #รีวิวบิวตี้ #lifestylehattaya70favorites #รีวิวบิวตี้กับlemon8
แก้ว lifestylehattaya70⋆˙

แก้ว lifestylehattaya70⋆˙

ถูกใจ 38 ครั้ง

ภาพรวมผลิตภัณฑ์เมคอัพที่ชื่นชอบในปี 2025 วางอยู่บนพื้นผิวหินอ่อน มีข้อความว่า "NOT SPONSORED!" และไอคอนรางวัลต่างๆ แสดงถึงสินค้าหลากหลายประเภท เช่น เบส แป้ง และบลัชออน
ผลิตภัณฑ์เบสและคอนซีลเลอร์ ประกอบด้วยเบสปรับสีผิว คุชชั่นโทนอัพ และคอนซีลเลอร์เนื้อครีม แต่ละชิ้นมีคำอธิบายคุณสมบัติในการปรับสีผิว ลดความหมองคล้ำ และปกปิดรอยต่างๆ
ผลิตภัณฑ์รองพื้นหลากหลายชนิด ได้แก่ คุชชั่นสีดำ รองพื้นเนื้อน้ำ คุชชั่นเนื้อแมท และรองพื้นแบบแท่ง พร้อมคำอธิบายคุณสมบัติการปกปิด การควบคุมความมัน และผิวที่เป็นธรรมชาติ
2025 Favorites หมวด Makeup 👾🫶🏻
มาต่อกันค่ะ #ใช้แล้วชอบ หมวด เมคอัพในปี 2025 . ‼️ เหมือนเคย ไม่มีสปอนเซอร์นะ บางอย่างได้มาจาก AD&PR แต่ไม่มีใครจ้างหรือวานให้โพสต์นะ ใช้แล้วชอบจริงๆ 💯% . เพราะเราได้ซื้อ/ลองรีวิวของเยอะมาก อยากจะบอกว่าเราได้ใช้ของดีๆหลายอย่างเลย แต่อันนี้เราขอคัดมาแค่ the best of the best ในสายตาเราจริงๆ
ปลา thelipstickfairy

ปลา thelipstickfairy

ถูกใจ 50 ครั้ง

รีวิวเครื่องสำอางจีน 🇨🇳 ราคาตำ่กว่า 99¥ ฉบับใช้เอง 100%✨
พื้นที่รีวิวเครื่องสำอางจีนที่ใช้เองหมด 100% แบบโนสปอนใดๆ ร🎀💅🏻🤍 > Kato-Kato powder สี03 ตัวนี้คุมมันดีมาก ราคาย่อมเยามากไม่เกิน 40¥ เนื้อแป้งมีความเป็นชิมเมอร์เล็กๆบางๆ ใช้เป็น makeup setting powder > unny foundation สีY01 ตัวนี้เริ่ดดดด เนื้อไม่หนาเบาเกลี้ยง่าย ประมาน 60¥ >
Grace jung

Grace jung

ถูกใจ 90 ครั้ง

มัดรวม best makeup 2025🏆✨
โนสปอน 1000000% #favoritemakeup #รีแคป2025 #รีวิวเครื่องสำอาง
Nina / นีน่า ☕️🫧🎀

Nina / นีน่า ☕️🫧🎀

ถูกใจ 763 ครั้ง

พาเลทแต่งหน้า Judydoll แบบพกพาที่เปิดอยู่ แสดงมาสคาร่า อายแชโดว์ อายไลเนอร์ แปรง และบลัชออน/ไฮไลท์ พร้อมกล่องบรรจุภัณฑ์ด้านข้าง
กล่องพาเลท Judydoll สี 02 พร้อมแผนภาพแสดงส่วนประกอบภายใน ได้แก่ มาสคาร่า อายไลเนอร์ อายแชโดว์ ไฮไลท์ และบลัชออน
พาเลทแต่งหน้า Judydoll แบบพกพาที่เปิดอยู่ในมือ แสดงบลัชออนและไฮไลท์ เหมาะสำหรับการเดินทางและแต่งหน้าเบาๆ
Make Up Palette Judydoll 💋
พอเดินทางไปทำงานต่างจังหวัดบ่อย ก็จะอยากได้อะไรที่เล็กๆ พกง่าย ไม่หนักกระเป๋าค่ะ✈️ ก็เห็น Judydoll มันมี Palette นี้ก็เลยลองกดมา (กดมาจาก Taobao นะคะ 🇨🇳ยังไม่เข้าไทยน้า) . 💸 43.8 หยวน (ประมาณ 208 บาท) Palette นี้จะมี มาสคาร่าสีดำ, อายไลเนอร์แบบฝุ่น, อายชาโด้, ไฮไลท์, บลัช และ แปรง🎨 คุณภาพเราว
คุกกี้เจอนี่

คุกกี้เจอนี่

ถูกใจ 2800 ครั้ง

ภาพรวมเครื่องสำอางแบรนด์จีนหลากหลายชนิดในร้าน KKV เช่น บลัชออน ลิปกลอส แป้งพัฟ และอายแชโดว์ จัดแสดงพร้อมป้ายราคาที่แสดงถึงความคุ้มค่า
ผลิตภัณฑ์สำหรับผิวหน้า ได้แก่ แป้งพัฟ ไพรเมอร์ และรองพื้นจากแบรนด์เครื่องสำอางจีนหลายชนิด จัดแสดงบนชั้นวางสินค้าในร้าน KKV พร้อมป้ายราคา
ผลิตภัณฑ์แต่งดวงตา ประกอบด้วย ลิควิดอายแชโดว์กลิตเตอร์และมาสคาร่าหลากหลายแบรนด์ จัดแสดงบนชั้นวางสินค้าในร้าน KKV พร้อมป้ายราคา
💄✨รีวิวคสอแบรนด์จีน🇨🇳🩷 | พิกัดร้านKKV💛 มีหลายสาขาในไทย🇹🇭🛒
👁️💄🔥พาช้อปเครื่องสำอางแบรนด์จีน💄🎀 📍ตอนนี้กระแสเครื่องสำอางแบรนด์จีนมาแรงสุดๆ✨ บวกกับมีร้านค้าสารพัดของใช้ของน่ารักจากจีนมาเปิดในไทย ซึ่งมีหลายเจ้ามากๆ วันนี้จะมารีวิวของร้าน KKV💛 เคยรีวิวไปแล้วรอบนึงวันนี้มาอัพเดตของใหม่🌟🤏🏻 เครื่องสำอางไม่เกิน 3 แบงค์❤️ ไม่ว่าจะเป็น รองพื้น เบส ไพร์เมอร์ สเปรย์
fint be like review 𝜗𝜚

fint be like review 𝜗𝜚

ถูกใจ 117 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม