聞かせてください。。。 誰があなたに名前を付けたのですか?❓
私たちの国では、あなた自身の名前を選びます。
母性を使って赤ちゃんを育てる。
それぞれの名前は夫から来て、私たちはお互いに会うのを手伝いました。
Googleでお互いを探すテキストによると😄
しかし最後には、私たちは母親です。
子どもの名前を自分で決める人になりたい
ニックネームと本名の両方
祖父母の側で。
あなたは忙しくありません。人々に親になる権利を与えてください。
。。。 他の家。誰があなたに名前を付けましたか?
共有しましょう。
ถ้าโจทย์คือ “ตั้งชื่อลูกให้เข้ากับพ่อแม่” เราว่ามันไม่ใช่แค่ชื่อเพราะๆ แต่ต้อง “เข้ากันเวลาเรียกจริง” และ “เข้ากับนามสกุล” ด้วยค่ะ ตอนเราตั้งชื่อให้ลูก เราเริ่มจากคุยกับสามีก่อนเลยว่าอยากได้ฟีลแบบไหน: ดูอบอุ่น เรียบร้อย ทันสมัย หรืออยากได้ชื่อที่อ่านแล้วรู้สึกนุ่มนวลเหมือนกันทั้งบ้าน จากนั้นค่อยไล่เช็กทีละข้อ 1) ลองจับคู่ชื่อพ่อแม่กับชื่อลูกเวลาเรียกพร้อมกัน เช่น เวลาแนะนำตัวในโรงเรียน/คลินิก จะมีโมเมนต์ที่คนเรียก “ลูกของคุณ…(ชื่อพ่อ/แม่)” หรือพูดต่อกันเร็วๆ ถ้าชื่อไปชนเสียงกัน (เช่น ลงท้ายเสียงเดียวกัน หรือพยางค์ซ้ำจนฟังยาก) เราจะตัดออกเลย วิธีง่ายๆ คือพูดประโยคนี้ดังๆ: “คุณพ่อ… คุณแม่… และน้อง…” แล้วฟังความลื่นไหลค่ะ 2) เช็กความยาวและจังหวะกับนามสกุล บางบ้านนามสกุลยาวมาก ถ้าเพิ่มชื่อจริงยาวอีก เวลาเขียนเอกสาร/ทำบัตรจะลำบาก เราเลยตั้งกติกาเองว่า ชื่อจริงไม่เกิน 2–3 พยางค์ และชื่อเล่น 1–2 พยางค์ เรียกง่าย โดยเฉพาะเวลาคนอื่นเรียกแทนเรา เช่น คุณครูหรือญาติผู้ใหญ่ 3) เลือกธีมหรือความหมายที่ “เชื่อมกับพ่อแม่” แบบไม่ต้องเหมือน เราใช้วิธีเลือกความหมายที่ไปในทิศเดียวกัน เช่น พ่อแม่ชอบความหมายแนว “ความสุข/ความเข้มแข็ง/ความเมตตา” ก็หาชื่อที่สื่อความหมายกลุ่มนี้ ไม่จำเป็นต้องใช้ตัวอักษรเดียวกันเป๊ะๆ แต่ให้ความรู้สึกเป็นครอบครัวเดียวกัน 4) ระวังชื่อที่สะกดได้หลายแบบ หรืออ่านได้หลายเสียง ตอนเราหาข้อมูลในกูเกิ้ลเจอชื่อสวยๆ เยอะมาก แต่บางชื่อคนมักสะกดผิด/อ่านผิด พอคิดถึงเวลาลูกโตต้องแก้เอกสารหรืออธิบายชื่อบ่อยๆ เราเลยเลือกแบบที่คนไทยส่วนใหญ่คุ้นและอ่านตรงกัน 5) ถ้าปู่ย่าตายายอยากมีส่วนร่วม ให้ “ให้โจทย์” แทนการให้เลือกทั้งหมด บ้านเราโชคดีที่ท่านไม่ยุ่ง แต่ถ้าบ้านไหนท่านอยากตั้งให้ เราแนะนำให้ชวนคุยแบบน่ารักๆ เช่น “ช่วยเสนอมา 3 ชื่อที่ความหมายดีๆ หน่อยนะคะ” แล้วพ่อแม่เป็นคนตัดสินใจขั้นสุดท้าย จะได้ไม่ตึงและทุกคนรู้สึกมีส่วนร่วม สุดท้ายสำหรับเรา คนเป็นพ่อแม่ควรเป็นคนตัดสินใจ เพราะเราต้องเรียกชื่อนี้ทุกวันจริงๆ แต่ก็ทำให้ครอบครัวอบอุ่นได้ถ้าเปิดพื้นที่ให้ทุกคนช่วยคิดในกรอบเดียวกันค่ะ บ้านคุณใครเป็นคนตั้งชื่อให้ลูก และมีทริกให้เข้ากับพ่อแม่ยังไงบ้าง?
