Automatically translated.View original post

A secret northern restaurant in Trang. 🍽️

2025/8/5 Edited to

... Read moreเวลาฉันเสิร์ชคำว่า “ร้านอาหารเหนือใกล้ฉัน” ในตรัง บางทีเจอแต่ร้านที่มีเมนูเหนือแบบเล็กๆน้อยๆ แต่ถ้าอยากกินแบบจัดเต็มจริงๆ ร้านที่อยากบอกต่อคือ “ลำแต้ by แววดาว” เพราะบรรยากาศร้านเด่นมาก (โทนสีฟ้าสดใส เห็นแต่ไกล) แถมเมนูเหนือค่อนข้างครบ ทำให้ตอบโจทย์คนอยากกินรสเหนือแท้ๆแบบไม่ต้องบินขึ้นเชียงใหม่ เมนูที่ฉันรู้สึกว่าเป็น “ของต้องสั่ง” คือ ขนมจีนน้ำเงี้ยว น้ำซุปสีแดงเข้ม กลิ่นเครื่องแกงชัด เจอคำแรกคือรู้เลยว่าเคี่ยวมาแบบตั้งใจ รสเข้มข้นถึงใจ กินกับเส้นขนมจีนแล้วเข้ากันมาก ส่วนใครสายเส้นอีกอย่าง ข้าวซอยไก่ก็เป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยและอิ่มสบาย มีความหอมเครื่องข้าวซอย กินแล้วได้ฟีลเหนือๆชัดเจน ถ้าไปครั้งแรก ฉันแนะนำให้สั่งแบบ “แบ่งกันกิน” จะได้ลองหลายอย่าง เช่น ข้าวซอยไก่ 1 ชาม + น้ำเงี้ยว 1 ชาม แล้วเพิ่มไส้อั่วอีกจาน เท่านี้ก็เหมือนได้ชิมไฮไลต์ของร้านครบแล้ว (เหมาะกับไป 2 คนกำลังดี) และถ้าเห็นป้ายเมนูเขียนชอล์กหน้าร้าน/ในร้าน ลองกวาดตามองดูเมนูอย่างลาบเหนือหรือเมี่ยงต่างๆ เผื่อวันนั้นมีเมนูพิเศษ เรื่องการเดินทาง: พิกัดอยู่เส้นบายพาส บริเวณสี่แยกสะพานวังยาว สังเกตง่ายเพราะอยู่ติดกับร้านข้าวมันไก่เจ้เอี้ยว ฉันชอบที่มาจอดแล้วไม่ต้องเดินไกล และหน้าร้านมีป้ายเมนูช่วยให้ตัดสินใจก่อนเข้าไปนั่งได้เลย ทริคเล็กๆสำหรับคนที่กดเข้ามาจากคำค้น “อาหารเหนือ ใกล้ฉัน” คือ ถ้ามาช่วงเที่ยง คนอาจเยอะ แนะนำมาก่อนเวลานิดนึง จะได้เลือกโต๊ะสบายๆ แล้วสั่งไวขึ้น ส่วนใครกินเผ็ดไม่เก่ง บอกระดับความเผ็ดกับร้านได้ตั้งแต่ตอนสั่ง จะได้อร่อยแบบพอดีๆ โดยรวมเป็นร้านอาหารเหนือในตรังที่ฉันกลับไปซ้ำได้ เพราะรสชาติชัด บรรยากาศดี และเมนูมีให้เลือกหลากหลาย กินเพลินจนบางวัน “หมดเกลี้ยงไม่เหลือ” จริงๆ

Related posts

A vibrant outdoor staircase adorned with colorful mosaic tiles, leading up through a wooded area. The image highlights DeSoto Falls in Fort Payne, Alabama.
A vintage black and white van, painted with colorful hippie-style art including flowers, peace signs, and the words 'Moon Lake Trading Co.' It is located in Mentone, Alabama.
An outdoor scene featuring numerous stacked pumpkins and gourds of various sizes and colors, set around a large tree. This is at Moon Lake Trading Company in Mentone, Alabama.
🍋Places To Visit in Northern Alabama!🍋
Places to visit in Northern Alabama! Mentone, Gadsden, and Fort Payne are all beautiful cozy towns with phenomenal scenery and delicious restaurants! These places are definitely “must see”! #placestovisit #lemon8challenge #alabama #fyp #travel Vintage 1889 DeSoto Falls Moon Lake Trad
Melissa Irwin

Melissa Irwin

620 likes

Hidden Thai Garden Restaurant in NYC!
📍 Bua Thai Ramen & Robata Grill Today, we were a bit indecisive about where to eat, so we pulled up maps and stumbled upon this gem in uptown with 3800+ reviews and a 4.6⭐️ rating—we had to check it out! The ambience is amazing, with vines all around—feels like you’re dining in a secret
TableForWei

TableForWei

221 likes

secret restaurant in Singapore!
plus two more speakeasy bars! #singapore #chinesefood #speakeasy #foodies #foodoflemon8
jeremyj

jeremyj

270 likes

Breathtaking northern lights 💡
#northernlights #lightning #northernlight s
Suga_yoongi😻🙀

Suga_yoongi😻🙀

127 likes

A close-up of pull-apart bread with a dollop of herb butter in a cast-iron skillet, with text "NYC Winter Restaurant Week UPPER EAST & UPPER WEST SIDE" and Lemon8 branding.
A tall slice of multi-layered chocolate cake from Maison Pickle, with text indicating $30 lunch and $45 dinner deals for the French/American comfort food restaurant.
The charming, vine-covered exterior of Cibo E Vino restaurant, with text highlighting $30 Sunday lunch and $45 dinner deals for the Northern Italian eatery.
NYC UPTOWN RESTAURANT DEALS
Here are some of my favorite deals for NYC’s restaurant week, ending today! Upper East Side Upper West Side Maison Pickle $30 lunch, $45 dinner French/American comfort food served in huge portions with iconic dishes such as their French dip, pull apart bread, and 24 layer cake. Ci
Lex in the City

Lex in the City

172 likes

A person stands on a cobblestone street in Tallinn, Estonia, pointing towards a historic blue and white building. The image highlights Tallinn as the 'Most Underrated COUNTRY IN EUROPE', showcasing its charming architecture.
A hand holds a miniature souvenir of colorful historic buildings from Tallinn, Estonia, with 'TALLINN' written on its base. The background features blurred colorful buildings, emphasizing Tallinn as an underrated European destination.
An aerial view captures the historic Old Town of Tallinn, Estonia, with its distinctive red-tiled roofs, ancient towers, and a prominent church spire under a clear blue sky. The image notes Tallinn's proximity to Helsinki by ferry.
Europe’s Best Kept Secret ✨
This beautiful little fairytale of a town had me spiraling into an enchanting dimension I did not want to leave! Tucked away in northern Europe you will find Tallinn, Europe’s best-kept secret. Tallinn can be found in the coastal region of Estonia and is easily accessible by boat or plane. Fun f
Herjoliejourney

Herjoliejourney

3116 likes

Sleep Under the Northern Lights ✨
Sleep under the Northern Lights in a glass igloo in Finland ✨ This is one of the most magical travel experiences in the world—watch the Aurora Borealis dance above you from your bed. Would you try this? #TravelFacts #NorthernLights #FinlandTravel #BucketListTravel #GlassIgloo #Tra
Starting point

Starting point

48 likes

3 RESTAURANT COPYCAT RECIPES - Must Try!!
I absolutely love recreating my favorite restaurant eats right at home and these three recipes are super easy to make and SO delicious. From cozy ramen inspired by JINYA flavors to guac reminiscent of Chipotle’s freshness, to the buttery noodles inspired by the Noodles & Co. flavors, these
thesnowyblonde

thesnowyblonde

515 likes

✨Restaurant-Quality Hibachi Steak at Home!
this simple but powerful marinade is the secret to getting that perfect caramelized, juicy, and flavor-packed sirloin steak. The balance of sweet brown sugar, savory soy sauce, and fresh ginger & garlic is absolutely divine! 🤤 Save this post so you can recreate this perfect sear and tender i
Life with Niesha ✨

Life with Niesha ✨

61 likes

A woman stands at the entrance of Morena restaurant in Cartagena, decorated with white flowers. Text overlay highlights it as a 'Must-Try Spot' for dining in Cartagena, with a Colombian flag.
The bohemian interior of Morena restaurant features woven decor, hanging lights, lush greenery, and a large mirror, creating a vibrant atmosphere at night with wicker furniture.
A stage area at Morena restaurant with a keyboard and microphone, set against a large, illuminated mural of a woman's face with artistic details and macrame hangings.
Cartagena’s Best Kept Secret: Morena Restaurant 🍴✨
From the moment I stepped into Morena, I knew it was going to be a vibe! 🌴 The atmosphere? Top-notch. The food? Even better. 🤩 Let’s talk about flavor. From fresh ceviches to the most flavorful grilled fish, this restaurant serves Cartagena’s best dishes with a side of culture and creativity. 🌊✨
Neishaaa

Neishaaa

5 likes

A monument marking the Northernmost Point of the contiguous U.S.A. in Angle Inlet, Minnesota, featuring the state outline and a fish. The text 'MINNESOTA' is overlaid.
A welcome sign for 'The Northwest Angle and Islands' in Minnesota, also known as 'Top of the Nation,' with event dates for 'Angle Days'.
A sign welcoming visitors to the United States, specifically stating 'YOU ARE ENTERING THE NORTHWEST ANGLE, MINNESOTA'.
Northern most point in the lower 48
Everyone knows about the Southern most point in the United States but did you know there is a Northern point as well! There are three ways to get there. Boat, plane or car. However if you drive you will need your passport because you have to go through Canada to get there and back. There are
MsSheilag

MsSheilag

14 likes

dog friendly restaurant in NY 🐾🐶🥐
If you’re in the Lake George area and you have a pooch with you, I highly recommend Madeline 1982 Bakery & Restaurant! It’s an adorable woman owned small business with a French ambiance and delicacies! They serve breakfast, lunch and dinner and are very welcoming of dogs! The owner is so sweet
Meg

Meg

9 likes

Best Northern Oregon Spots!!!
Gracie Senseman

Gracie Senseman

129 likes

A collage showcasing various foods and drinks from Northern Virginia, including a sausage, egg, and cheese sandwich, a bagel sandwich, pasta, lobster roll, fish and chips, and iced lattes, with the title 'Everything I ate & Drank in Northern Virginia'.
Two iced drinks from Bluestone Lane: an Iced Milo with Espresso and an Aussie Iced Latte, both in clear plastic cups with blue and white striped straws, on a wooden table.
A plate of Cacio E Pepe pasta with grilled chicken and grated cheese from Mia's Italian Kitchen, served on a blue and white patterned plate, with zucchini fries in the background.
TRAVEL FOOD DIARY: Northern Virginia 🍳🦞🍝
Two of my favorite things in life? Traveling + eating my way through new places. So I’m starting a little series of travel food diaries & here’s a peek at everything I ate while exploring NOVA: Recommendations: ⭐️ Aussie Iced Latte & Iced Milo w/ Espresso at Bluestone Lane Tysons Bo
Turnmypaige

Turnmypaige

32 likes

Secret to creamy , rich, restaurant-style beans
Important tips for making beans flavorful, glossy, and extra delicious: Note! 1. Soak the beans overnight in water with a little salt. 2. To reduce the “cold effect” of beans, add a piece of cucumber during soaking. Ingredients: • 1½ cups beans • ½ cup oil • 1 onion • 3 tomatoes • 1½ table
Marzia.kitchen

Marzia.kitchen

4 likes

SAVE Secret spot for the BEST NIGIRI
Went to Yakuza House for lunch. Probably the BEST and more affordable nigiri out there! Everything was fresh and I enjoyed every bit of it! #asianrestaurant #nigiri #secretgem #dinnerideas #foodieoflemon8 #travelwithme2024 #Lemon8Diary
yumihaee

yumihaee

6 likes

Freshly baked golden-brown loaves of Japanese-style sandwich bread with score marks, cooling on a wire rack. A wooden bowl of flour, a sifter, and a rolling pin are in the background, suggesting the baking process.
Japanese-style restaurant bread recipe
A golden-brown, freshly baked loaf of soft sandwich bread with a smooth crust. The bread has a fluffy and airy interior, visible where it’s sliced open. *I use grams to calculate ingredients for the recipe Ingredients: Secret Ingredient: • 20 gr / 2 tbsp flour • 27 gr / 2 tbsp wate
AliceGoldstein

AliceGoldstein

13 likes

🍝 A Taste of Home: The Secret Pasta Recipe She Taught Me ❤️✨
There’s something truly magical about a dish passed down through generations. Today, I’m sharing "The Recipe She Taught Me"—a soul-warming, authentic pasta dish that relies on simple, high-quality ingredients and a whole lot of patience. 👩‍🍳 The Heart of the Dish: • The "Low and S
S E Q U O I A

S E Q U O I A

6 likes

A person in a winter coat and red hat stands on a snowy path, looking at a vibrant green aurora borealis in a starry night sky, with bare trees on either side. Text overlay reads: "THE BEST DESTINATION to see the northern lights."
A stunning display of green and pink aurora borealis fills a starry night sky, with silhouettes of bare trees in the foreground. Text describes the northern lights as a regular occurrence with other activities available.
A vibrant green and pink aurora borealis illuminates a starry night sky above a landscape of bare trees and rocks. Text advises planning a trip to Tromsø, Norway, between October and March for northern lights and winter activities.
the dreamiest northern lights destination
Seeing the northern lights/aurora borealis with your own eyes really is a bucket list experience that can’t be missed! Tromsø, Norway is one of the best destination options for a high chance of seeing the northern lights. I even saw them from my airbnb directly! But, of course, driving out to
Marisa • Travel

Marisa • Travel

35 likes

From Trash to Pesto: This Italian Hack Os Genius!
Stop throwing away radish leaves. They're the secret to an insane Italian pesto.. and once you try it, you’ll never go back. In Northern Italian food traditions, we don’t waste ingredients, we turn them into flavor. This pesto is peppery, creamy, herby, and perfect for easy dinner prep when t
sunshinecookingg

sunshinecookingg

1252 likes

Northern Lights. Have you seen on your state.
#northernlights #aurora #northernlightsinthesouth
Mom

Mom

22 likes

A graphic titled 'RESTAURANT DUPE MEALS' featuring images of a burrito, a sausage biscuit, a roast beef sandwich, and chicken minis on a pink and orange swirly background.
A recipe for Chick-fil-A Chicken Minis, showing a total cost of $23.96. It displays images and prices for butter, honey, chicken bites, and yeast rolls.
A recipe for Arby's Beef & Cheddar with fries, detailing a total cost of $20.90. It includes images and prices for onion buns, cheese sauce, fries, Arby's sauce, beef broth, and roast beef.
Restaurant Dupe Meals Part 1
Some of my favorite Copy Cat recipes. Take out is getting expensive & if you are buying for a whole family this could save some money! All meals can be modified to fit your budget & family preference. Prices based on my local Walmart & Kroger in Northern Kentucky. I pick these mea
Ash V

Ash V

3580 likes

“I Got a Secret”.
From our album Northern Lights. https://open.spotify.com/track/4f9nI4TpcUjj6IbA176Iz1?si=QyQ3KVpFRUSeK_CDTqvwRQ
slowhand427

slowhand427

2 likes

Must Visit: Giant’s Causeway in Northern Ireland
Places To Go Cool places in Northern Ireland ✈️ 📍Location: Giant's Causeway 📝Description&Context Facts: The Giant's Causeway is an area of about 40,000 interlocking basalt columns, the result of an ancient volcanic fissure eruption. It is located in County Antrim on the north
Sarah Marie

Sarah Marie

13 likes

Northern lights
Northern lights in Norway are something else #norway #northernlights #norwaytravel #militarylifestyle #military ⭐️ Rating: ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
STRIKER.R1

STRIKER.R1

220 likes

A close-up of a bowl filled with Great Northern and Pinto Beans with smoked neckbones and sliced smoked sausage, garnished with a golden-brown Johnny Cake. The ceramic bowl features a blue and white floral pattern, set against a dark background.
GREAT NORTHERN & PINTO BEANS WITH SMOKED NECKBONES
GREAT NORTHERN & PINTO BEANS WITH SMOKED NECKBONES & SMOKED SAUSAGE RECIPE 1/2 lb northern beans, sorted & not presoaked, 1/2 lb pinto beans, sorted not presoaked 1 cup onion, diced 1/2 cup green bell pepper, diced 1/2 cup red bell pepper, diced 1 stalk celery, diced 2-3 lbs
foodandrecipes

foodandrecipes

20 likes

Spooky restaurant👻
The Pirates' House Haunted Bites at The Pirates' House, Savannah ⚓️👻 If you love good food with a side of ghostly tales, The Pirates' House in Savannah is a must-visit! This historic spot, once a gathering place for seafarers and swashbucklers, is now known for its eerie past a
Nourish with Li

Nourish with Li

18 likes

See more