รีวิวหนังสือ หงส์ขาวกับค้างคาว

สืบสวนเข้มข้นมาก แต่เดินเรื่องช้าไปหน่อย

白鳥とコウモリ | หงส์ขาวกับค้างคาว

8 คะแนน หรือ ★ ★ ★ ★

วันที่ 1 พฤศจิกายน 2017 “ชิราอิชิ เค็นซุเกะ” ทนายความคนหนึ่งถูกพบเป็นศพอยู่ในรถยนต์ส่วนตัวในย่านไคกัง เขตมินาโตะ กรุงโตเกียว นายตำรวจ “โกะได สึโตมุ” ได้รับหน้าให้สืบสวนคดีนี้

โกะไดพบเบาะแสบางอย่าง ทำให้ต้องเดินทางทำให้ต้องเดินทางไปสอบปากคำ “คุรากิ ทัตสึโร” ที่จัดหวัดไอจิในฐานะผู้ต้องสงสัย

ในตอนแรกคุรากิให้การปฏิเสธว่าไม่ได้เป็นคนทำ แต่ต่อมาเขาก็รับสารภาพว่าเป็นคนฆ่าชิราอิชิ และยอมรับว่าฆ่าอีกศพในปี 1984

เรื่องราวการสืบหาความจริงครั้งนี้จะเป็นอย่างไร สองคดีฆาตกรรมในปี 2017 และ 1984 จะเชื่อมกันแบบไหน และคุรากิจะใช่ฆาตกรตัวจริงหรือไม่ ก็คงต้องไปลองอ่านกันแล้วแหละครับ

พล็อต/เนื้อเรื่องดี สนุกมาก แต่ไม่ได้สนุกที่สุดตามที่อ.เคโงะบอก แต่ที่ผมบอกได้ตอนนี้คือสืบสวนเข้มข้นที่สุดเท่าที่อ่านมาแล้ว ตัวดดีมีความซับซ้อนประมาณนึง แต่เข้าใจไม่ยาก อ่านง่ายเลยแหละ ไม่ได้มีความลุ้นละทึกอะไรเท่าไหร่นะ

การดำเนินเรื่องค่อนข้างช้าแต่ไม่ได้น่าเบื่อ เนื้อเรื่องมีความน่าติดตามมาก ปริศนาที่ว่าคุรากิจะใช่ฆาตกรจริงไหม สองคดีเชื่อมกันยังไงนี่แหละทำให้น่าติดตาม อ่านแล้วแทบวางไม่ลง

การดำเนินเรื่องจะเป็นการเล่าถึงการสืบหาความจริงของตำรวจ ลูกของคนที่บอกว่าเป็นฆาตกร ลูกของเหยื่อคนที่ 1 และลูกของเหยื่อคนที่ 2 ที่เป็นการสืบหาความจริงทั้งหมด ทำให้เกือบจะน่าเบื่ออยู่ แต่ไม่เบื่อหรอกเพราะมันสลับไปมา อีกคนเจอเบาะแสนึง อีกคนเจออีกเบาะแสนึง แล้วช่วงสุดท้ายก็ผนวกรวมทุก ๆ เบาะแสเข้าด้วยกันเป็นความจริงที่โคตรจะคาดไม่ถึง

การเดาตัวฆาตกร ในคดีที่แรกเดายากมาก ความจริงมันพีคมาก ๆ ส่วนคดีที่สองไม่ยากเท่าไหร่ ผมเดาเกือบถูก แค่เกือบนะ ผมเดาเป็นคนที่มีความใกล้ชิดมาก ๆ กับคน ๆ นี้ ทำให้ตอนเฉลยไม่พีคเท่าไหร่

การเดาทางเดายากมาก มันสืบสวนหลายทางแล้วแต่ละคนคือเราไม่รู้เลยว่าเขาจะไปเจอเบาะแสหรือความจริงอะไรบ้าง ทำให้หลาย ๆ อย่างมันพีคมาก และมีมิติมาก ๆ ในตอนแรกที่คิดว่าไม่ซับซ้อน ตอนหลัง ๆ นี่ต้องเปลี่ยนความคิดเลยครับ แต่ไม่ได้ซับซ้อนจนเข้าใจยากนะ

ตอนจบตอนที่ทุกอย่างเปิดเผยออกมาต้องบอกเลยว่าเกินคาดมาก มีอะไรพีค ๆ เยอะมาก การเชื่อมโยงตัวละครคนโน้นคนนี้ทำได้ดีมาก ๆ แต่ใด ๆ คือสำหรับผมแล้วมันไม่ว้าวเท่าไหร่นะ

โดยรวมดีถึงดีมาก สืบสวนเข้มข้นมากกกกกก แต่ไม่ได้สนุกที่สุดนะ ดำเนินเรื่องช้าไปหน่อย อยากให้มันรวดเร็วกว่านี้ แต่ความสลับซ้อนและการเชื่อมโยงกันสองคดีอ.เคโงะทำออกมาดีมาก ๆ มันสะท้อยประสบการณ์การเขียนนิยายสืบสวนของอ.เคโงะออกมาได้ชัดเจนมาก ถ้าใครงานเขียนของอ.เคโงะอยู่แล้ว เล่มนี้ไม่ควรพลาดครับ

ผู้เขียน : ฮิงาชิโนะ เคโงะ

ผู้แปล : หนูรัตน์ ทุ่งบูรพา

สำนักพิมพ์ : ไดฟุกุ

หมวด : วรรณกรรมแปล

#DAIFUKUSuperReviewer2 #หงส์ขาวกับค้างคาว #ฮิงาชิโนะเคโงะ #นิยายสืบสวนสอบสวน #นิยายฆาตรกรรม