英語の語彙が含まれています。PTTに行く時間です。✈️(ver.難しい)

เสริมจากโพสต์นี้ เรารวม “ประโยคพูดจริง” ที่มักโดนถาม/ต้องใช้บ่อยบนทริปต่างประเทศ (โดยเฉพาะสนามบินและ ตม.) เผื่อจำเป็นแบบเร่งด่วนค่ะ 1) ตม. / สนามบิน (Immigration & Airport) - passport (พาสปอร์ต), boarding pass (บอร์ดดิ้งพาส), return ticket / round-trip ticket (ตั๋วขากลับ/ตั๋วไป-กลับ) - purpose of visit (วัตถุประสงค์การเดินทาง), length of stay (ระยะเวลาที่พำนัก) - proof of accommodation (หลักฐานที่พัก), proof of funds / financial evidence (หลักฐานทางการเงิน) ประโยคตัวอย่างที่ใช้ตอบ: - “I’m here for tourism.” (มาท่องเที่ยว) - “I’ll stay for 7 days.” (จะอยู่ 7 วัน) - “Here is my return ticket.” (นี่คือตั๋วขากลับค่ะ/ครับ) - “This is my proof of accommodation.” (นี่คือหลักฐานที่พัก) - “I have cash and a credit card.” (มีเงินสดและบัตรเครดิต) 2) “ประมาณกี่โมงคะ” พูดอังกฤษว่าอะไรได้บ้าง หลายคนเสิร์ชคำว่า meaning เพราะไม่แน่ใจว่าจะถามยังไงให้สุภาพ เราใช้ 2 แบบนี้บ่อย: - “What time is it approximately?” (ประมาณกี่โมงคะ) - “Around what time?” (ประมาณกี่โมง) ถ้าถามเวลาเครื่อง/รถ/เช็กอิน: - “What time does boarding start?” (เริ่มขึ้นเครื่องกี่โมง) - “What time is check-in?” (เช็กอินกี่โมง) 3) ขาไป/ขากลับ ใช้คำว่าอะไร - outbound flight (เที่ยวบินขาไป) - inbound flight (เที่ยวบินขากลับ) - departure (ขาออก/การออกเดินทาง), arrival (ขาเข้า/การมาถึง) ประโยคสั้นๆ: - “My outbound flight is on Friday.” - “My inbound flight is next Monday.” 4) คำศัพท์สถานที่ (เผื่อถามทาง/หาป้าย) - terminal (อาคารผู้โดยสาร), gate (ประตูขึ้นเครื่อง), baggage claim (จุดรับกระเป๋า) - platform (ชานชาลา), transfer (ต่อรถ/ต่อเครื่อง), downtown / city center (ใจกลางเมือง) ประโยคที่ช่วยได้จริง: - “Where is the baggage claim?” - “Which platform should I go to?” - “How do I get to the city center?” 5) ที่พัก/การอยู่อาศัย (Accommodation) - lease agreement (สัญญาเช่า), security deposit (เงินประกัน) - utilities included (รวมค่าน้ำไฟ), check-in / check-out (เช็กอิน/เช็กเอาต์) ประโยคสำคัญ: - “Is utilities included?” (รวมค่าน้ำไฟไหม) - “Can I have a receipt?” (ขอใบเสร็จได้ไหม) 6) สุขภาพ & เหตุฉุกเฉิน (Health & Emergency) - insurance coverage (ความคุ้มครองประกัน), prescription (ใบสั่งยา) - allergy (อาการแพ้), clinic (คลินิก), emergency (เหตุฉุกเฉิน) ประโยคเผื่อฉุกเฉิน: - “I have an allergy to…” (ฉันแพ้…) - “I need to see a doctor.” (ต้องการพบแพทย์) - “Is this covered by insurance?” (ประกันครอบคลุมไหม) ทริคส่วนตัวเวลาเตรียมเอกสาร “หลักฐาน” ให้ตอบ ตม. คล่องๆ: แคปหน้าจอ/พิมพ์ไฟล์รวมไว้ 1 โฟลเดอร์ เช่น return ticket, booking ที่พัก, และหลักฐานการเงิน จะยื่นได้เร็วขึ้นมากค่ะ