ช่วงนี้เราเห็นคนค้นหา “ศัพท์ Gen Z ไทย” กันเยอะมาก เลยอยากเติมเนื้อหาให้เป็นแนวใช้งานได้จริงเวลาเมาท์กับเพื่อน/น้องที่อายุต่างกัน เพราะบางทีไม่ได้ไม่เข้าใจกันนะ แค่ “ใช้คำคนละยุค” เท่านั้นเอง 1) ศัพท์ Gen Z ไทยที่เจอบ่อย + ความหมายแบบสั้นๆ - ต้าว… : ใช้เรียกแบบเอ็นดู/น่ารักเกินต้าน เช่น “ต้าวความน่ารัก” - จึ้ง / จึ้งมาก : ดีมาก ปังมาก แบบว้าวสุด - ปัง : ดีเด่น โดดมาก - มู้ด : อารมณ์/ฟีล เช่น “วันนี้มู้ดทำงานไม่มา” - ช็อตฟีล : พูด/ทำอะไรที่ตัดบรรยากาศให้หมดสนุก - ติดแกรม / ติดคาเฟ่ : ชอบถ่ายลงไอจี/ชอบคาเฟ่เป็นพิเศษ - เฟมัส : ดัง เป็นที่รู้จัก ทริคของเราเวลาไม่แน่ใจความหมายคือ “ขอดูตัวอย่างประโยค” จะเข้าใจไวกว่าเปิดพจนานุกรม เพราะศัพท์หลายคำขึ้นกับโทนเสียงและสถานการณ์ 2) คำ/ของยุค Gen Y ที่ Gen Z อาจไม่รู้ (เอาไว้คุยขำๆ) จากที่เราเคยเล่ากันในกลุ่ม มีหลายคำที่เด็กๆ ได้ยินแล้วงงจริง เช่น - UBC: สมัยก่อนเป็นทีวีเคเบิล/จานดาวเทียม ต้องจ่ายเพิ่มถึงจะดูช่องพิเศษได้ (บางคนชอบแซวว่า “ยูบีซีคือมหาลัยหรอ”) - จานดาวเทียม: ของคู่บ้านยุคหนึ่ง ดูทีวีช่องเยอะๆ ก่อนสตรีมมิ่งจะมา - Winamp: โปรแกรมเล่นเพลงบนคอมยุคแรกๆ ที่หลายคนคุ้นเสียงเอฟเฟกต์และหน้าตาสกินต่างๆ - Kapook / www.kapook.com: เว็บรวมข่าว/บันเทิง/กระทู้เบาๆ ที่คนเข้าเกือบทุกวัน - Dek-D: แหล่งนิยาย/ไอดี/บอร์ดวัยรุ่นยุคหนึ่ง - Postjung: เว็บโพสต์เรื่องเล่า รูป ข่าวบันเทิงสไตล์ยุคก่อน 3) วิธีคุยข้ามเจนให้ไม่เฟล (ใช้ได้จริง) - ถ้าได้ยินศัพท์ใหม่แล้วไม่เข้าใจ ลองถามตรงๆ แบบไม่ประชด: “คำนี้แปลว่าอะไร ขอใช้ในประโยคหน่อย” - ถ้าจะสอนคำยุคเรา อย่าเริ่มด้วย “โห ไม่รู้ได้ไง” เพราะมันช็อตฟีลมาก ให้เปลี่ยนเป็น “สมัยพี่มันมี… เดี๋ยวเล่าให้ฟัง” - เล่นเกมแลกคำ: คนละ 3 คำ แล้วให้ทายความหมาย สนุกและทำให้จำได้เร็ว 4) รวมคำถามยอดฮิตที่มักเจอเวลาเสิร์ช “ศัพท์ Gen Z ไทย” - คำไหนสุภาพใช้กับผู้ใหญ่ได้? แนะนำใช้คำกลางๆ เช่น “ปัง” “มู้ด” แบบเบาๆ หลีกเลี่ยงคำแซวแรงๆ - จะรู้ได้ไงว่าใช้ถูก? ให้ดูบริบทและคนรอบตัว ถ้าเป็นที่ทำงานใช้ให้น้อย เน้นเข้าใจไว้คุยกับน้องๆ จะปลอดภัยกว่า ถ้าใครมีศัพท์ Gen Z ไทย ที่ได้ยินแล้วงง หรือมีคำยุค Gen Y ที่เด็กๆ ไม่รู้จักอีก คอมเมนต์เพิ่มได้เลย เราจะได้อัปเดตลิสต์ให้ทันทุกเจน!