ถามว่าไปญี่ปุ่นทำไมไม่ลงรูป อ่ะ! เดินจ้ะ ดูแผนที่จ้ะ หาอะไรกินจ้ะ เหนื่อยจ้ะ ดูแผนที่อีกจ้ะขึ้น รถรถไฟจ้ะ เรียกแท็กซี่ต่อจ้ะ ถึงที่พักจ้ะ เหนื่อยจ้ะ นอนจ้ะ ##จ้ะ##fypシ##japanese##tokyo

5/3 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมการเดินเที่ยวในญี่ปุ่นนั้นเป็นประสบการณ์ที่ทรงคุณค่า แม้จะดูเหมือนเหนื่อยและต้องวางแผนดี แต่การได้อ่านแผนที่เองและใช้ระบบขนส่งอย่างรถไฟและแท็กซี่ ทำให้เราเปิดโอกาสให้ตนเองได้สัมผัสวัฒนธรรมและการใช้ชีวิตของคนท้องถิ่นอย่างแท้จริง ในครั้งแรกที่ไปโตเกียว ฉันเลือกที่จะไม่ลงรูปเยอะเพราะอยากจดจำทุกช่วงเวลาด้วยตัวเอง การเดินทางผ่านซอกซอยแต่ละแห่ง ทำให้เห็นสภาพแวดล้อมที่หลากหลายและน่าสนใจ ฉันใช้เวลาส่วนใหญ่ในการเดินดูแผนที่ หลายครั้งก็ต้องถามทางหรือรอรถไฟ แต่สิ่งเหล่านี้กลับกลายเป็นความสนุกและเป็นการเรียนรู้ที่หาไม่ได้จากการนั่งแท็กซี่ตลอด สิ่งสำคัญที่อยากบอกนักเดินทางทุกคนคือ ควรตั้งใจฟังเสียงรอบข้างและใช้แผนที่อย่างเต็มที่ เพื่อไม่ให้หลงทางและยังช่วยประหยัดเวลา อีกทั้งยังเป็นโอกาสดีที่จะฝึกภาษาและเปิดรับความหลากหลายของการสื่อสาร สุดท้ายเมื่อถึงที่พัก ได้พักผ่อนอย่างเต็มที่จะช่วยให้มีแรงลุยในวันถัดไป ในภาพรวม การเดินทางในญี่ปุ่นด้วยตนเองแม้จะเหนื่อยกายแต่กลับเต็มไปด้วยความทรงจำอันล้ำค่า ดังนั้นอย่าลืมเตรียมร่างกายและใจให้พร้อม กับการผจญภัยที่สนุกสนานและอบอุ่นในทุกย่างก้าวของทริปญี่ปุ่นครั้งหน้า!

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

ภาพแสดงไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นบทที่ 1 และ 2 ครอบคลุมโครงสร้างประโยคพื้นฐาน การใช้คำนาม, คำช่วย, คำสรรพนามชี้เฉพาะ และคำบอกสถานะ พร้อมภาพประกอบน่ารัก เช่น นกกระเรียนโอริกามิและตุ๊กตาญี่ปุ่น.
ภาพแสดงไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นบทที่ 2 (ต่อ), 3 และ 4 ครอบคลุมการถาม-ตอบ, การบอกสถานที่ แ��ละการผันคำกริยาในรูป ます/ました/ません/ませんでした พร้อมตารางสรุปและภาพประกอบ.
ภาพแสดงไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นบทที่ 4 (ต่อ) และ 5 ครอบคลุมการบอกเวลา, ระยะเวลา, การใช้คำกริยาเกี่ยวกับการเคลื่อนไหว (ไป/มา/กลับ), การบอกวิธีการเดินทาง และการถามว่า 'เมื่อไหร่' พร้อมภาพประกอบพัดญี่ปุ่นและเด็กญี่ปุ่น.
(1) สรุปไวยากรณ์มินนะภาษาญี่ปุ่น(N5) บทที่ 1-13 🧼⭐️🇯🇵💬
#ภาษาญี่ปุ่นพื้นฐาน #ภาษาญี่ปุ่นง่ายๆ #ภาษาญี่ปุ่นเรียนเอง #ภาษาญี่ปุ่นn5 #ภาษาญี่ปุ่นN4
Kmcnst7

Kmcnst7

ถูกใจ 462 ครั้ง

รีวิวการสอบทุนรัฐบาลญี่ปุ่น 2026
#ทุนมง #ทุนรัฐบาลญี่ปุ่น #ทุนmext #kosen #ทุนเรียนต่อญี่ปุ่น
Yosei

Yosei

ถูกใจ 318 ครั้ง

ภาพผู้หญิงกำลังอ่านหนังสือเรียนภาษาญี่ปุ่น มีข้อความว่า 'ทำไมคันจิ ต้องมี องโยมิ กับ คุงโยมิ' พร้อมโลโก้ Lemon8 และชื่อผู้ใช้ @aoysensei
ข้อความอธิบายว่าคันจิมีสองแบบอ่าน (On'yomi และ Kun'yomi) เพราะญี่ปุ่นรับความหมายจากจีนมาใช้ แต่เสียงต่างกัน จึงเกิดระบบเสียงอ่านแบบอิงจีนและเสียงญี่ปุ่นดั้งเดิม
ตัวอย่างคันจิพื้นฐาน 3 ตัว (水, 山, 木) พร้อมเสียงอ่าน On'yomi และ Kun'yomi รวมถึงความหมายภาษาไทย แสดงให้เห็นว่าคันจิหนึ่งตัวมีหลายเสียงอ่าน
ทำไมคันจิมี เสียงอง กับ คุง แนะนำวิธีการเรียนคันจิภาษาญี่ปุ่น
คันจิมาจากจีน (hànzì) เดินทางผ่านเกาหลีเข้าญี่ปุ่น ญี่ปุ่นรับ “ความหมาย” มาใช้ได้ง่าย เช่น 食 = อาหาร แต่ “เสียงจีน” กับ “เสียงญี่ปุ่น” คนละระบบกัน ญี่ปุ่นเลยตัดสินใจให้คันจิ 1 ตัวมี 2 แบบอ่าน • On’yomi 音読み (on’yomi / องโยมิ) = เสียงที่ “อิงจีน” • Kun’yomi 訓読み (kun’yomi / คุงโยมิ) = เสียงญี
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 309 ครั้ง

ภาพแสดงประโยคภาษาไทยและญี่ปุ่นว่า “คุณชื่ออะไร” โดยมีเครื่องหมายกากบาทบนประโยคภาษาญี่ปุ่น “あなたの名前は何ですか。” และภาพคนสามคนสื่อว่าคนญี่ปุ่นไม่พูดกันแบบนี้
ภาพอธิบายเหตุผลสองข้อว่าทำไมคนญี่ปุ่นถึงไม่ใช้ประโยค “あなたの名前は何ですか。” ในการถามชื่อ โดยระบุว่าฟังดูห่างเหินและไม่ให้เกียรติชื่อ
ภาพแสดงวิธีถามชื่อแบบเป็นกันเองในภาษาญี่ปุ่น 3 ประโยค พร้อมคำอ่านโรมาจิและคำแปลภาษาไทย เช่น “ชื่อนายว่าไงเหรอ?” และ “บอกชื่อหน่อย~”
ถามชื่อภาษาญี่ปุ่นไม่พูดว่า “あなたの名前は何ですか。”
🌀 คุณชื่ออะไร ทำไมคนญี่ปุ่นไม่พูดว่า “あなたの名前は何ですか。” ตอนเรียนภาษาญี่ปุ่นใหม่ๆ หลายคนคงเคยท่องประโยคนี้ 「あなたの名前は何ですか。」 Anata no namae wa nan desu ka = ชื่อของคุณคืออะไรคะ? แต่พอได้ฟังเจ้าของภาษาจริง กลับไม่ค่อยพูดกันเลยใช่มั้ย? 🌸 เพราะ... 1️⃣ 「あなた」 ฟังดูห่างเหิน! คนญี่ปุ่นจะเลี่ยงใช้คำน
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 330 ครั้ง

ภาษาญี่ปุ่น ยากจริงไหม? ทำไมหลายคนบอกว่าเรียนยากมาก แต่ก็ยังมี
ภาษาญี่ปุ่น ยากจริงไหม? ทำไมหลายคนบอกว่าเรียนยากมาก แต่ก็ยังมีคนทั่วโลกเรียนกันเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ 😵‍💫 เคยไหมคะ ตอนเริ่มเรียน ภาษาญี่ปุ่น แล้วรู้สึกว่า… แค่เห็นตัวอักษรก็เหนื่อยแล้ว มีทั้ง 漢字(kanji / คันจิ / อักษรคันจิ) ひらがな(hiragana / ฮิรางานะ / ฮิรางานะ) カタカナ(katakana / คาตาคานะ / คาตาคานะ)
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 45 ครั้ง

เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นยังไงดี?
Hey girls ทั้งหลาย!💖 มีใครกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นหรือกำลังเริ่มเรียนบ้าง มาแชร์ประสบการณ์สิ่งที่ตัวเองใช้เรียน และพบเจอกัน! ในส่วนของเรา เราย้อนรอยแบบอนุบาลเลย อนุบาลเรียนแบบไหน ภาษาญี่ปุ่นก็พยายามเรียนแบบนั้น ตั้งให้ตัวเองเรียน 4 ชม. 2 ชม.แรก จัดเต็มในการจำ การเขียน การท่อง 2ชม.หลัง ให้อิสระตั
Hey! Girls ♡︎₊˚

Hey! Girls ♡︎₊˚

ถูกใจ 731 ครั้ง

ภาพปกคำถามว่าทำไมญี่ปุ่นถึงใช้เวลา 24:00-29:00 น. แทน AM, PM โดยมีรูปพระอาทิตย์และพื้นหญ้าประกอบ
ภาพแสดงการเทียบเวลาแบบญี่ปุ่นจาก 24:00 น. ถึง 29:00 น. ซึ่งตรงกับ 00:00 น. ถึง 05:00 น. และระบุว่า 06:00 น. จะกลับมาใช้ปกติ
ภาพอธิบายเหตุผลที่ญี่ปุ่นใช้การบอกเวลาแบบ 24:00-29:00 น. เพื่อป้องกันความสับสนระหว่าง AM และ PM โดยเฉพาะเวลาช่วงกลางคืน
⏰รู้มั้ยทำไมที่ญี่ปุ่นถึงใช้ 24:00-29:00 ไม่ใช้ AM, PM กันนะ?🤔✨
สวัสดีค่า~ใครที่ไปญี่ปุ่นบ่อยๆต้องเคยเห็นป้ายตามร้านอาหารหรือสถานที่ต่างๆที่บอกเวลาเปิดปิดของร้านอยู่ใช่มั้ยคะ บางร้านเปิดตอนเช้าไม่เท่าไรแต่ร้านที่เปิดตอนดึกๆนี่สิ เค้าเขียนว่าเปิด 24:00 น. เปิด 25:00 น. ดูแล้วงงไปเลยมั้ยคะ นึกว่าเค้าเขียนผิด ที่จริงแล้วที่ญี่ปุ่นเค้าเขียนแบบนี้ เพราะมีเหตุผลอยู่น
Narumi.style♡

Narumi.style♡

ถูกใจ 74 ครั้ง

ภาพประกอบแสดงความแตกต่างระหว่าง '田中さんが好きです' และ '田中さんのことが好きです' ในภาษาญี่ปุ่น โดยมีผู้หญิงคิดถึงผู้ชายและผู้ชายมองผู้หญิงพร้อมหัวใจ สื่อถึงความชอบทั่วไปและความชอบเชิงโรแมนติก พร้อมชื่อผู้สอน @aoysensei
ข้อความอธิบายว่าทำไมต้องใช้ 'のこと' ในประโยค '田中さんのことが好きです' โดยระบุว่าความแตกต่างอยู่ที่ระดับความรู้สึก พร้อมภาพประกอบเล็กๆ ของผู้หญิงถือป้ายชื่อผู้สอน
ข้อความอธิบายการใช้ '田中さんが好きです' สำหรับความชอบทั่วไป เช่น ชื่นชมในนิสัยหรือเป็นศิลปิน ไม่ใช่ความรู้สึกโรแมนติก พร้อมภาพประกอบเล็กๆ ของผู้หญิงถือป้ายชื่อผู้สอน
ภาษาญี่ปุ่น💘 ทำไมต้องใช้ “君のことが好き” เวลาสารภาพรัก?
บางคนอาจสงสัยว่าทำไมไม่พูดแค่ 「田中さんが好きです。」 Tanaka-san ga suki desu – ฉันชอบคุณทานากะ แต่ต้องเติม 「のこと」 ให้ยาวขึ้น? ความต่างอยู่ที่ ระดับความรู้สึก จ้า! 🍑 「田中さんが好きです。」 = ชอบคุณทานากะ → ใช้พูดถึงความชอบทั่วไป เช่น เขานิสัยดี ช่วยเหลือคน หรือเป็นศิลปินที่เราชื่นชม → เหมาะกับความชอบแบบ
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 48 ครั้ง

ภาพหน้าปกบทความบนพื้นหลังตำราเรียนภาษาญี่ปุ่น มีข้อความว่า "ทำไม ภาษาญี่ปุ่น ชอบเปลี่ยนเสียงบ่อย เวลานับจำนวน ตัวเลข" และโลโก้ Lemon8 @aoysensei
ภาพอธิบายว่าผู้เริ่มต้นมักสับสนกับการเปลี่ยนเสียงของคำลักษณนาม 匹 (hiki) เมื่อนับจำนวน เช่น 1匹 (ippiki), 2匹 (nihiki), 3匹 (sanbiki) โดยระบุว่าเกิดจาก "แรงชนของเสียง" เพื่อให้พูด��ง่ายขึ้น
ภาพอธิบายว่า 匹 (hiki) เป็นคำลักษณนาม (助数詞) และภาษาญี่ปุ่นมีคำลักษณนามจำนวนมาก เช่น 本 (hon), 枚 (mai), 個 (ko) ซึ่งเมื่อเลขและลักษณนามมาเจอกัน เสียงมักจะเปลี่ยนตามกัน
ภาษาญี่ปุ่นเวลานับเลข ทำไมเปลี่ยนเสียงเยอะจัง มีหลักการจำยังไง
ภาษาญี่ปุ่น ทำไม 1匹 อ่านว่า いっぴき แต่ 2匹 กลายเป็น にひき และ 3匹 ดันเป็น さんびき!? เรื่องนี้ไม่ได้ต้องท่องอย่างเดียว แต่มีเหตุผลซ่อนอยู่ 😵‍💫 เคยไหมคะ เวลาเรียนภาษาญี่ปุ่นระดับต้น พอเจอการนับสัตว์แล้วรู้สึกว่า… ทำไม 匹(hiki / ฮิคิ / ตัว ใช้นับสัตว์ตัวเล็ก)คำเดียว อ่านไม่เหมือนเดิมเลย 1匹(ippiki / อิปปิ
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 133 ครั้ง

ภาพหน้าปกแสดงคำเตือนเกี่ยวกับการใช้คำว่า "สู้ๆ" ในภาษาญี่ปุ่น "頑張ってね" พร้อมตัวการ์ตูนนักเรียนหญิงและโลโก้ Lemon8.
ภาพอธิบายความหมายของคำว่า "頑張る" (กัมบะรุ) ว่าแปลว่า "สู้ๆ" ได้ แต่ก็อาจสื่อถึง "พยายามอีกสิ" ซึ่งเป็นได้ทั้งการให้กำลังใจและกดดัน.
ภาพอธิบายที่มาของคำว่า "頑張る" (กัมบะรุ) จากคำว่า "眼張る" (จ้องเขม็ง) และ "我を張る" (ยึดมั่นในตัวเอง) ซึ่งสื่อถึงการกัดฟันตั้งใจ.
ภาษาญี่ปุ่น คำว่า กัมบะรุ ทำไมถึงแปลว่าสู้ๆ มาดูที่มาและข้อควรระวัง!
เคยไหมคะ 😅 เราพูด “สู้ๆนะ” ด้วยความหวังดีสุดๆ แต่คนญี่ปุ่นบางคนกลับเงียบ… หรือหน้าฝืนยิ้ม เพราะคำว่า 頑張る (ganbaru / กัมบะรุ / พยายาม-สู้ต่อไป) มันไม่ได้เป็นคำให้กำลังใจใสๆ เสมอไปน้า วันนี้ออยเซนเซพาเจาะคำนี้แบบครบๆ ใช้ได้จริง ไม่เผลอพลาดค่ะ ✨ 🌼 ความหมายของ 頑張る คืออะไรกันแน่ 頑張る (ganbaru / กัม
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 72 ครั้ง

ภาพเซลฟี่ใบหน้าหญิงสาวผมสีอ่อน แสดงขนตาทรง Monako ที่ทำให้ดวงตาดูหวานแบบสาวญี่ปุ่น พร้อมข้อความรีวิวขนตาสุดจึ้ง
ภาพภายในร้านเสริมความงาม Ami b by vanilla beauty ตกแต่งสไตล์มินิมอลคล้ายคาเฟ่ มีชั้นวางผลิตภัณฑ์หลากสีสัน และเคาน์เตอร์ต้อนรับ
ภาพเมนูต่อขนตาหลากหลายสไตล์ เช่น Monako's NEW STYLE, Korean Wispy, Angel's Secret และ Wonyoung โดยเน้นสไตล์ Monako ที่เลือกทำในวันนี้
พส.ญี่ปุ่นแนะนำว่าทำสิ่งนี้แล้วจะสวยขึ้น🫣
โยขอมาเม้าหน่อย 😭💖 คือโยไปต่อขนตาทรง พส.monako มา ที่ ami b สาขาอารีย์ แล้วแบบ… ทำไมมันสวยแพง ดูเต็มขนาดนี้อะเริ่ดมากก ตอนแรกโยกลัวจะดูแรงไป แต่พอต่อเสร็จคือ ตาดูคมขึ้นจริง แต่ไม่ดุ ไม่หนา ไม่โป๊ะ เป็นฟีลผู้ดีนิ่งๆ แบบพี่สาวสวยที่ไม่ต้องพูดเยอะ 👀✨ ขนตาเค้าเรียงเส้นสวยมาก ยาวกำลังดี ปลา
ยะเกิตร�ีวิว🫀

ยะเกิตรีวิว🫀

ถูกใจ 100 ครั้ง

ภาพหญิงสาวถือกระเป๋าสีน้ำเงิน พร้อมข้อความหัวข้อว่า "คำว่า さ ซา แปลว่าอะไร ทำไมได้ยินคนญี่ปุ่นพูดลงท้ายบ่อยมาก" บนพื้นหลังสีน้ำเงินเข้ม
ข้อความอธิบายว่า "さ" คือคำลงท้ายประโยคที่ใส่อารมณ์ ทำให้ฟังดูกันเอง มีน้ำหนักขึ้น หรือกำลังจะเล่าเรื่องต่อ ไม่ได้แปลตรงตัว แต่เพิ่มฟีลภาษาพูด
ข้อความอธิบายการใช้ "さ" หลัง "けど" หรือ "だけど" เพื่อเตรียมเล่าเรื่องสำคัญหรือเมาท์มอย เหมือนเป็นตัวคั่นหายใจก่อนเล่าเรื่องยาวๆ
ทำไมได้ยินคนญี่ปุ่นพูดลงท้ายบ่อยๆ ถ้าเราเอาไปพูดบ้างจะเป็นยังไง
さ (ซา) คืออะไรในภาษาญี่ปุ่น ทำไมได้ยินคนญี่ปุ่นพูดลงท้ายบ่อยๆ ถ้าเราเอาไปพูดบ้างจะเป็นยังไง เวลาเพื่อนญี่ปุ่นพูดแล้วชอบลงท้ายด้วย 「〜さ」 เพื่อนๆ เคยงงมั้ยคะ ว่ามันคืออะไร ฟังดูเท่ๆ หน่อย แต่ไม่เคยมีในตำราเลย 😆 วันนี้ออยเซนเซจะมาช่วยแยกหมวดให้แบบชัดๆ เลย ว่า さ ที่อยู่ท้ายประโยคเนี่ย หมายความว่ายัง
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 338 ครั้ง

ทำไมเรียนอักษรฮิรางานะ ต้องรู้จักคำว่า แถว และวรรค
หลายคนเริ่มเรียนฮิรางานะ ยังไม่ทันจำตัวอักษร ก็เริ่มงงจากคำที่ครูพูดก่อนเลย วันนี้เราจะเรียนแถวอะ ต่อไปเดี๋ยวไปวรรคคะ แล้วในหัวก็แอบคิดว่า แถวอะไร วรรคอะไร หรือว่า… นี่เรากำลังเปิด Excel อยู่หรือเปล่า 😅 ออยเซนเซขอเคลียร์ตรงนี้ก่อนเลยนะคะ 👉 เราไม่ใช้คำว่า “คอลัมน์” แบบ Excel ค่ะ 🟡
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 22 ครั้ง

ทำไมเวลานับจำนวนในภาษาญี่ปุ่น ตัวเลขต้องเปลี่ยนเสียงบ่อยๆ⁉️
ทำไมเวลานับจำนวนในภาษาญี่ปุ่น ตัวเลขต้องเปลี่ยนเสียงบ่อยๆ⁉️ ใครที่เรียนภาษาญี่ปุ่นใหม่ๆ ต้องเคยเจอแน่ ๆ! ตอนท่องเลข 1–10 ก็ง่ายดีอยู่หรอก… แต่พอจะนับของเท่านั้นแหละ! เสียงเปลี่ยนไปหมดเลยยย งงมากกก 🌀 วันนี้มิกิจังจะเล่าให้ฟังว่า... เพราะอะไรภาษาญี่ปุ่นถึงชอบเปลี่ยนเสียงตัวเลข! 🍡 เพราะ &
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 4 ครั้ง

ภาพหนังสือเรียนภาษาญี่ปุ่น Minna no Nihongo [2nd Edition] 1 วางอยู่บนคีย์บอร์ด มีปากกาสีดำวางข้างๆ พร้อมข้อความซ้อนทับว่า "อ่านเข้าใจ แต่พูดไม่ได้"
ข้อความบนกระดาษโน้ตอธิบายว่าหลายคนอ่านเข้าใจแต่พูดไม่ได้ เพราะเก่งรับเข้าแต่ไม่เคยส่งออก การอ่านคือ input การพูดคือ output
ข้อความบนกระดาษโน้ตระบุสาเหตุแรกว่าฝึกแต่ตาไม่ได้ฝึกปาก พร้อมยกตัวอย่างประโยค "わたしは がくせいです。" และเน้นว่าต้องให้ปากจำจังหวะ
ภาษาญี่ปุ่น อ่าน みんなの日本語 แล้วเข้าใจ… แต่ทำไมยังพูดไม่ได้?
มีใครเป็นแบบนี้บ้างคะ 🥹 อ่าน みんなの日本語 (Minna no Nihongo) แล้ว “เข้าใจ” ทำแบบฝึกหัดก็ “ถูก” แต่พอจะอ้าปากพูด… สมองว่าง ปากนิ่ง 😭 วันนี้ออยเซนเซจะเฉลยแบบโดนใจเลยว่า ทำไมถึงเป็นแบบนั้น และต้องแก้ยังไงให้ “พูดได้จริง” น้า 🌸 1 เพราะเราเก่ง “รับเข้า” แต่ยังไม่เคย “ส่งออก” การอ่าน = รับเข้า (inp
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 295 ครั้ง

ภาพมือที่กำลังถือหนังสือเรียนภาษาญี่ปุ่นที่เปิดอยู่ โดยมีคำศัพท์คาตาคานะและคำอธิบายภาษาญี่ปุ่น พร้อมข้อความบนภาพว่า "ทำไม ศัพท์ภาษาญี่ปุ่น คาตาคานะ เยอะจัง" แสดงถึงความสงสัยเกี่ยวกับคำทับศัพท์จำนวนมาก
ภาพข้อความอธิบายว่าผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นหลายคนสงสัยว่าทำไมมีคำคาตาคานะเยอะ เช่�น コンビニ, アクセスする, グローバルな จนรู้สึกว่าภาษาญี่ปุ่นยืมคำต่างประเทศมากเกินไป มีภาพการ์ตูนผู้หญิงใส่แว่นประกอบ
ภาพข้อความอธิบายว่าภาษาญี่ปุ่นรับคำต่างประเทศได้ง่าย เพียงแค่กำหนดว่าจะเขียนคำนั้นเป็นคาตาคานะอย่างไร คำนั้นก็พร้อมใช้ได้เร็ว เปรียบเสมือนมี "ประตูรับคำใหม่" คือคาตาคานะ มีภาพการ์ตูนผู้หญิงใส่แว่นประกอบ
ภาษาญี่ปุ่น ทำไมมีคำทับศัพท์เยอะจนคนเรียนงง? จริงๆ แล้วนี่อาจเป็น
ภาษาญี่ปุ่น ทำไมมีคำทับศัพท์เยอะจนคนเรียนงง? จริงๆ แล้วนี่อาจเป็น “จุดเด่น” ของภาษาญี่ปุ่นเลยค่ะ 😳 เคยไหมคะ ตอนเรียน ภาษาญี่ปุ่น แล้วรู้สึกว่า… ทำไมมีคำคาตาคานะเต็มไปหมด ทั้ง コンビニ(konbini / คมบินิ / ร้านสะดวกซื้อ) アクセスする(akusesu suru / อะคุเซะสุ สึรุ / เข้าถึง, เข้าใช้งาน) グローバルな(guroobaru
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 59 ครั้ง

ภาพเตือนคนเรียนภาษาญี่ปุ่นเกี่ยวกับการตอบคำถาม “ดู Netflix เรื่องนี้ยัง?” โดยมีหนังสือ JLPT N1 วางอยู่บนโต๊ะในร้านกาแฟ
ภาพอธิบายว่าการตอบ “見なかった” (ไม่ได้ดู) เมื่อถูกถามว่า “ดู Netflix เรื่องนี้ยัง?” นั้นไวยากรณ์ถูกแต่ฟังดูห้วน
ภาพอธิบายว่า “見なかった” หมายถึง “ไม่ได้ดู (จบแล้ว)” แต่คำถาม “見た?” ถามว่า “เคยดูหรือยัง” จึงควรตอบว่า “見てない” (ยังไม่ได้ดู)
อย่าตอบแบบนี้ เวลาโดนถาม ภาษาญี่ปุ่นในชีวิตจริง
อย่าตอบ 見なかった! เวลาโดนถาม “ดูหรือยัง” มันฟังแข็งนะ ภาษาญี่ปุ่นในชีวิตจริง เพื่อนถามว่า このNetflix見た? (kono Netflix mita / โคโนะ เน็ตโตะฟุริกกุสุ มิตะ / ดู Netflix เรื่องนี้ยัง?) หลายคนเผลอตอบ 見なかった (minakatta / มินาคัตตะ / ไม่ได้ดู) หรือ 見ませんでした (mimasen deshita / มิ มาเซ็น เดชิตะ /
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 205 ครั้ง

ทำไมตอนเรียนใช้ 私は แต่คนญี่ปุ่นไม่ค่อยพูด ภาษาญี่ปุ่นในชีวิตจริง
หลายคนสงสัยใช่ไหมคะว่า เรียนทีไรต้องขึ้นต้นด้วย 私は (watashi wa / วาตาชิวะ / ฉันคือ...) ตลอดเลย 🤔 แต่ในชีวิตจริง คนญี่ปุ่น “มักละประธาน” ค่ะ ไม่เหมือนภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงตัวเองต้อง I ตลอด หรือภาษาจีนเราจะเจอ 我 บ่อยมากๆ 📌 หลักจริงจากภาษาญี่ปุ่น เป็นภาษาที่เข้าใจจากบริบท เลยไม่ต้องพูด 私は (wat
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 569 ครั้ง

🛍️ ช้อปของฝากญี่ปุ่นให้ครบจบที่ Don Quijote
ถ้าพูดถึงสถานที่ซื้อของฝากยอดฮิตในญี่ปุ่นที่นักท่องเที่ยวแทบทุกคนต้องแวะ ชื่อของ Don Quijote หรือที่คนไทยเรียกกันติดปากว่า “ดังกี้” ต้องติดอันดับต้น ๆ แน่นอน เพราะที่นี่เป็นร้านดิสเคานต์สโตร์ขนาดใหญ่ที่รวมของแทบทุกอย่างไว้ในที่เดียว ตั้งแต่ขนม ของใช้ เครื่องสำอาง ไปจนถึงสินค้าแปลก ๆ ที่หาซื้อที่อื่
Hiiii world

Hiiii world

ถูกใจ 130 ครั้ง

ภาพพื้นหลังเป็นห้องสมุด มีข้อความว่า "สุมิมาเซ็น すみません ไม่ได้ใช้ ขอโทษ อย่างเดียวหนะ" บนพื้นหลังเบลอๆ มีโน้ตบุ๊กและหนังสือเปิดอยู่ พร้อมโลโก้ Lemon8 และ @aoysensei
ภาพกระดาษสีขาวมีขอบหยัก อธิบายความหมายของ すみません ว่าคือ "เกรงใจที่รบกวนคุณ" จึงใช้ได้ทั้งขอโทษและขอบคุณ ไม่ใช่แค่คำขอโทษธรรมดา มีภา�พการ์ตูนอาจารย์และโลโก้ Lemon8 @aoysensei
ภาพกระดาษสีขาวมีขอบหยัก แสดงตัวอย่างการใช้ すみません สำหรับการขอโทษ (เช่น เดินชนคน) และการขอบคุณ (เช่น มีคนช่วยเก็บของ) โดยให้ความรู้สึกเหมือน "โทษทีนะ แล้วก็ขอบคุณมากเลย" พร้อมภาพการ์ตูนและโลโก้ Lemon8 @aoysensei
すみません แปลว่า ขอโทษ แต่ทำไมใช้ ขอบคุณได้ ภาษาญี่ปุ่นในชีวิตจริง
หลายคนจำว่า すみません (sumimasen / สุมิมาเซ็น / ขอโทษ) แต่พอไปฟังคนญี่ปุ่นจริงๆ ดันใช้ตอน “ขอบคุณ” ด้วย!? 🤔 📌 ความหมายจริงลึกๆ คำนี้มีความรู้สึกว่า “รบกวนคุณแล้วนะ เกรงใจจัง” เลยใช้ได้ทั้ง “ขอโทษ” และ “ขอบคุณ” ค่ะ 🩷 สถานการณ์ที่ใช้ = ขอโทษ เช่น เดินชนคน すみません (sumimasen / สุมิมาเซ็น /
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 17 ครั้ง

ผู้หญิงถือของขวัญพร้อมข้อความภาษาญี่ปุ่นและไทยว่า “つまらない物ですが เป็นของเล็กๆ น้อยๆ ค่ะ” และหัวข้อ “ภาษาญี่ปุ่น ทำไมให้ของขวัญแล้วต้องพูดแบบนี้”
ข้อความอธิบายว่าวลี “つまらない物ですが” เป็นมารยาททางภาษาญี่ปุ่น ไม่ได้แปลว่าของไม่ดี แต่เป็นคำพูดถ่อมตน
ข้อความอธิบายว่าวลี “つまらない物ですが” เป็นวลีแบบแผนตามมารยาท ใช้เพื่อรักษาบรรยากาศและให้เกียรติผู้รับ ไม่ได้เน้นความหมายตรงตัว
ภาษาญี่ปุ่น คำพูดเวลาให้ของขวัญ ทำไมต้องพูดแบบนี้
ภาษาญี่ปุ่น ทำไมให้ของขวัญแล้วต้องพูดว่า “ของไม่เท่าไรนะคะ”? หลายคนเรียนแล้วรู้สึกขัดใจมาก 😵‍💫 เคยไหมคะ เวลาเรียนภาษาญี่ปุ่นแล้วเจอประโยค つまらない物ですが(tsumaranai mono desu ga / สึมะระไน โมโนะ เดสึ งะ / เป็นของเล็กๆ น้อยๆ ค่ะ) แล้วรู้สึกแปลกทันทีว่า “อ้าว…ถ้าจะให้ของ ทำไมต้องบอกว่าของตัวเองไม่ดี
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 28 ครั้ง

ภาพหน้าปกบทเรียนเรื่องการใช้ だ ในภาษาญี่ปุ่น มีตัวการ์ตูนผู้หญิงถือโทรศัพท์มือถือและข้อความ 'สรุปวิธีใช้ だ ลงท้ายประโยค' บนพื้นหลังสีเขียว
ข้อความอธิบายความแตกต่างระหว่าง です และ だ โดยเน้นว่า です มุ่งไปหาผู้ฟัง และ だ วนเวียนอยู่กับตัวผู้พูด บนพื้นหลังสีเขียวอ่อน
ข้อความอธิบายแนวคิดของ だ ว่าใช้เมื่อแสดงความรู้สึกของตัวเอง ไม่ได้คิดเรื่องความสุภาพ พร้อมตัวอย่างประโยค 'อี๋ หนู!' บนพื้นหลังสีเขียวอ่อน
ภาษาญี่ปุ่น だ vs です ใช้ยังไงกันแน่? ทำไมเรียนมาตามตำรา แต่พอฟัง
ภาษาญี่ปุ่น だ vs です ใช้ยังไงกันแน่? ทำไมเรียนมาตามตำรา แต่พอฟังคนญี่ปุ่นจริงแล้วงงกว่าเดิม!? ใครเคยเป็นบ้างคะ 🙋‍♀️ เรียนมาว่า です = สุภาพ だ = กันเอง แต่พอไปดูอนิเมะ ฟังเจ้าของภาษา หรืออ่านโพสต์คนญี่ปุ่น บางทีเขาไม่ใช้ตาม “กฎในตำรา” เลย! หลายคนเลยเริ่มสับสนว่า ตกลงมันใช้ยังไงกันแน่? 😵‍💫
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 82 ครั้ง

ภาพพื้นหลังเป็นมือที่กำลังเขียนหนังสือ มีตัวอักษรญี่ปุ่น “を” ขนาดใหญ่ พร้อมคำถามว่า “อ่านว่า? โอะ หรือ โวะ” และโลโก้ Lemon8 @aoysensei
ข้อความบนพื้นหลังสมุดเขียนว่า “「を」 อ่านว่า โอะ หรือ โวะ !? ออกเสียงไม่ตรงกับที่เขียน จริงมัย? โพสต์นี้มีคำตอบแบบเข้าใจง่ายกับออยเซนเซจ้า” พร้อมโลโก้ Lemon8 @aoysensei
ข้อความบนพื้นหลังสมุดอธิบายว่า “「を」 เป็นคำช่วย ชี้กรรมของประโยค” พร้อมตัวอย่างประโยคภาษาญี่ปุ่นและคำแปล เช่น “กินข้าว” และ “อ่านหนังสือเล่มนี้”
ภาษาญี่ปุ่นตัวนี้อ่านยังไงนะ を อ่านว่า "โอะ" หรือ "โวะ" กันแน่
หลายคนที่เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นอาจจะสงสัยว่า ทำไมตัวอักษร "を" ถึงเขียนว่า wo แต่เวลาออกเสียงกลับได้ยินแค่ว่า "โอะ" กันนะ? วันนี้ออยเซนเซจะมาเฉลยแบบเข้าใจง่าย พร้อมเทคนิคจำให้เป๊ะไปเลยจ้า 🎌✨ 🎯 "を" ตัวนี้คืออะไร? ในภาษาญี่ปุ่น ตัว "を" (wo) เป็นคำช่วย (助詞 joshi) ใช้บอ
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 135 ครั้ง

ภาพปกบทความเรื่อง 'ทำไมคนญี่ปุ่นชอบจบประโยคว่า (แต่) けど แล้วไม่พูดอะไรต่อ...' มีรูปผู้หญิง 3 คนด้านบน และโลโก้ Lemon8 @aoysensei
ข้อความอธิบายว่าคนญี่ปุ่นมักใช้ 'けど' จบประโยคเพื่อสื่อความหมายทางอ้อม ทำให้คนไทยงงเมื่อเจอประโยคที่ค้างไว้ เช่น 'คืนนี้จะไปดื่มกับทุกคน แต่...'
ข้อความอธิบายการใช้ 'けど' เป็นคำเชื่อมประโยคที่แปลว่า 'แต่' หรือใช้ให้บริบท เช่น 'ฉันขี้อาย แต่ชอบปาร์ตี้' หรือ 'ไข่หมดแล้ว ช่วยซื้อให้หน่อยได้ไหม'
ภาษาญี่ปุ่น けど ทำไมคนญี่ปุ่นชอบพูดว่า “แต่ว่า…” ตอนจบประโยค แล้ว
ภาษาญี่ปุ่น けど ทำไมคนญี่ปุ่นชอบพูดว่า “แต่ว่า…” ตอนจบประโยค แล้วไม่พูดต่อ!? เคยไหมคะ 😅 คุยกับคนญี่ปุ่น แล้วเขาพูดว่า 今夜皆と飲みにいくけど… konya minna to nomi ni iku kedo คงยะ มินนะ โตะ โนะมิ นิ อิคุ เคะโดะ คืนนี้จะไปดื่มกับทุกคน แต่… แล้วก็…เงียบ 🤯 ใจเราคือ แต่ อะไรคะ!? พูดต่อสิคะะะะ! นี่แห
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 51 ครั้ง

ทำไมคนญี่ปุ่นชอบถามแบบ ปฏิเสธ ภาษาญี่ปุ่นในชีวิตจริง
หลายคนงงมาก 🤔 ร้อนไหม มีไซส์ M ไหม … ทำไมคนญี่ปุ่น ไม่ถามตรงๆ แต่ชอบพูดแบบ 暑くない? (atsukunai? / อะสึคุไน / ไม่ร้อนเหรอ?) Mサイズはありませんか (M saizu wa arimasen ka / เอ็มไซสุ วะ อาริมาเซ็นก๊ะ / ไม่มีไซส์ M เหรอคะ?) 📌 คำตอบคือ รูปปฏิเสธแบบนี้ = “รู้สึกแบบนั้นอยู่แล้วแต่ถามแค่อยากให้เห็นด้วย / ยื
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 154 ครั้ง

ใครท้อใจบ้างคะ เรียนภาษาญี่ปุ่นมาตั้งนาน แต่ยังพูดไม่ได้สักที
ออยเซนเซอยากบอกว่า ไม่ต้องกังวลมากนะคะ เพราะตอนที่ออยเซนเซสอบได้ N2 ก็ยังพูดไม่ค่อยได้เหมือนกัน ตอนนั้นเราเร่งจำศัพท์ ท่องไวยากรณ์ ทำข้อสอบ เพราะอยากรีบสอบให้ผ่าน แล้วเอาผลสอบไปสมัครงาน เวลาสัมภาษณ์ก็ยังพูดเหมือนท่องประโยคจากตำรามาอยู่เลยค่ะ ออยเซนเซมาได้ฝึกพูดจริงๆ ก็ตอนได้ทำงานกับบอสชาวญี่ป
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 189 ครั้ง

ภาพอธิบายว่าทำไมภาษาญี่ปุ่นจึงวางคำกริยาไว้ท้ายประโยค โดยมีตัวอย่างประโยคภาษาญี่ปุ่นและคำแปลภาษาไทย พร้อมเส้นโยงแสดงตำแหน่งคำกริยา และมีตัวการ์ตูนครูผู้สอนพร้อมชื่อผู้ใช้ @aoysensei.
ภาพอธิบายว่าภาษาญี่ปุ่นใช้โครงสร้างประโยคแบบประธาน+กรรม+กริยา (SOV) ซึ่งเป็นโครงสร้างเดียวกับภาษาจีนโบราณยุคก่อนราชวงศ์ฮั่นถึงจิ้น โดยมีตัวอย่างประโยคภาษาญี่ปุ่นและจีนโบราณประกอบ.
ภาพผู้หญิงสวมแว่นตาถือหนังสือ พร้อมข้อความเชิญชวนให้รับไฟล์ PDF สรุปไวยากรณ์มินนะ 1-4 และคลิปอธิบายละเอียดฟรี โดยมีภาพปกหนังสือเรียนภาษาญี่ปุ่น "มินนะโนะนิฮงโกะ" 4 เล่ม.
ภาษาญี่ปุ่นทำไม ต้องวางกริยาไว้ท้ายประโยค
🍎 ภาษาญี่ปุ่นทำไมต้องวางคำกริยาไว้ท้ายประโยค? หลายคนที่เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นมักจะสงสัยว่า “ทำไมกริยาต้องอยู่ท้ายสุดของประโยค?” แถมบางทียังรู้สึกว่ามันช่างงงงวยเหลือเกิน! เช่นประโยคนี้… 私はりんごを食べます。 Watashi wa ringo o tabemasu ฉันกินแอปเปิ้ล คำว่า “食べます” (กิน) ดันไปอยู่ท้ายสุดซะงั้น! แต่
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 159 ครั้ง

ภาพหน้าปกแสดงตัวอักษรญี่ปุ่น "ซะมะ" และตัวการ์ตูนผู้หญิงสวมชุดกิโมโนสีขาว พร้อมข้อความว่า "สรุป คำต่อท้ายชื่อ ~さま ใช้กับใครได้บ้าง" บนพื้นหลังสีเหลือง
ข้อความอธิบายว่าหลายคนคิดว่า 様 (sama) เป็นแค่คำสุภาพธรรมดา แต่ในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น คำนี้เคยสูงกว่า 殿 ถึงสองระดับ และจะอธิบายประวัติแล�ะการใช้งานปัจจุบัน
ข้อความอธิบายจุดเริ่มต้นของ 様 โดยระบุว่าเดิม 殿 ใช้ยกย่องชนชั้นสูง แต่เมื่อคนทั่วไปใช้แพร่หลาย จึงเกิดคำว่า 様 ขึ้นมาเพื่อยกย่องบุคคลระดับสูงกว่าเดิม
ภาษาญี่ปุ่น 様 (さま) ทำไมถึงสุภาพกว่าที่คิด? จากคำพูดอ้อมๆ สู่คำยกย่อง
ภาษาญี่ปุ่น 様 (さま) ทำไมถึงสุภาพกว่าที่คิด? จากคำพูดอ้อมๆ สู่คำยกย่องสูงสุดในประวัติศาสตร์ เคยไหมคะ… คิดว่า 様 (sama / ซะมะ / ท่าน) ก็แค่คำสุภาพธรรมดาๆ ไว้ใช้กับลูกค้า หรือเขียนอีเมลธุรกิจ แต่รู้ไหมคะว่า คำนี้เคย “สูงกว่า 殿 ถึงสองระดับ” ในอดีตเลยนะ 😳 วันนี้ออยเซนเซจะพาไล่ตั้งแต่ประวัติ จนถ
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 19 ครั้ง

ทำไมมีคนบอกว่า “ภาษาญี่ปุ่นชีวิตจริงไม่เหมือนในหนังสือ
ภาษาญี่ปุ่น ทำไมมีคนบอกว่า “ภาษาญี่ปุ่นชีวิตจริงไม่เหมือนในหนังสือ เรียนไปก็ไม่ได้ใช้” ? เคยได้ยินไหมคะ 😅 “เรียนในตำราไปก็พูดไม่เหมือนคนญี่ปุ่น” “จำประโยคในหนังสือได้ แต่ไปญี่ปุ่นแล้วไม่ค่อยได้ใช้เลย” วันนี้ออยเซนเซจะอธิบายแบบตรงใจคนเรียน พร้อมยกตัวอย่างจาก みんなの日本語 (Minna no Nihongo) เลยนะคะ
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 53 ครั้ง

ภาพผู้หญิงกำลังอ่านหนังสือภาษาญี่ปุ่น พร้อมข้อความอธิบายการออกเสียงคำว่า "言った" ว่าสรุปแล้วอ่านว่า "อิตตะ" หรือ "ยุตตะ" เพื่อไขข้อสงสัยในการเรียนภาษาญี่ปุ่น
สไลด์ข้อความอธิบายว่าผู้เรียนมักสับสนระหว่างการเขียน "言った" (itta) กับการได้ยินคนญี่ปุ่นพูดคล้าย "ゆった" (yutta) ซึ่งเป็นเรื่องปก��ติในภาษาพูด
สไลด์ข้อความเน้นย้ำว่า แม้การออกเสียงในภาษาพูดอาจแตกต่าง แต่เวลาเขียนยังคงใช้ "言った" (itta) ตามมาตรฐาน ไม่ได้เปลี่ยนเป็น "ゆった" (yutta)
ทำไมเขียนว่า 言った แต่บางทีได้ยินคนญี่ปุ่นพูด ゆった?!
😵 คนไทยที่เรียนภาษาญี่ปุ่นระดับต้นน่าจะเคยเจอ pain point นี้แน่นอนเลยค่ะ ในหนังสือเราเรียนว่า 言った (itta อิตตะ = พูดแล้ว / ได้พูด) มาจาก 言う (iu อิอุ = พูด) แต่พอฟังคนญี่ปุ่นพูดจริง ๆ กลับได้ยินเหมือน ゆった (yutta ยุตตะ = พูดแล้ว) จนหลายคนงงว่า “เอ๊ะ เราฟังผิด?” “หรือเจ้าของภาษาพูดไม่ต
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 64 ครั้ง

ไปญี่ปุ่น ใช้เน็ตอะไร ทำไมลื้นปรืดดด 🛜
แนะนำซื้อ esim ในแอพ Trip.com เลยค้าาา สะดวกมากกก และเน็ตโดยรวมค่อยข้างเสถียรเลย (มีบางช่วงโซนเขา ตจว. เน็ตหายบ้าง) แต่นอกนั้นเน็ตเร็วดีมากค่ะ ที่สำคัญราคาไม่แรงด้วย📱📳 💰ค่าใช้จ่าย: ประมาณ 220 บาท (9วัน, 2GB/day) #ติดเทรนด์ #esimต่างประเทศ #esim #trip.com #ญี่ปุ่น ซัปโปะโระ
93duo

93duo

ถูกใจ 10 ครั้ง

ภาพหน้าปกบทความเรื่อง "ทำไมภาษาญี่ปุ่น “ชอบละประธาน” เบอร์นี้?!" แสดงข้อความบนหนังสือเรียนภาษาญี่ปุ่น.
ภาพอธิบายว่าคนไทยมักจะงงเมื่อเรียนภาษาญี่ปุ่นเพราะประธานหายไป โดยยกตัวอย่างประโยค "กินข้าวยัง?" ที่ไม่มีประธานแต่คนญี่ปุ่นเข้าใจ.
ภาพอธิบายว่าภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาที่ "บริบทนำ" จึงละประธานได้หากเข้าใจกันอยู่แล้ว พร้อมยกตัวอย่างบทสนทนา "วันนี้ไปไหม? ไป" ที่ไม่มีประธาน.
ทำไมภาษาญี่ปุ่น “ชอบละประธาน” ขนาดนี้?!
คนไทยหลายคนเรียนไปสักพักจะเริ่มงง 🤯 เอ๊ะ… ประธานหายไปไหน? ใครทำ? ใครพูด? ใครรู้สึก? วันนี้ออยเซนเซจะทำให้เข้าใจแบบลึก แต่ไม่ยาก 💛 🌿 ญี่ปุ่นไม่ใช่ภาษาที่ “ต้องพูดให้ครบ” แบบไทย ภาษาไทยเราเวลาเล่าอะไร มักจะมีประธานชัด ๆ เช่น “ฉันไปกินข้าว” แต่ญี่ปุ่นพูดแค่ว่า 「ご飯食べた?」 ごはん たべた? goha
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 183 ครั้ง

ภาพหน้าปกแสดงคำว่า 'ภาษาญี่ปุ่น คำว่า ไม่' พร้อมคำว่า いいえ, いえ, いや และการออกเสียงภาษาไทย พร้อมข้อความ 'ต่างกันยังไง' และตัวการ์ตูนหญิงสวมชุดกิโมโน
ภาพอธิบายคำว่า いいえ (iie / อี้เอะ) ว่าเป็นการปฏิเสธที่ชัดเจนและค่อนข้างแรง อาจแฝงความรู้สึกไม่พอใจ และคนญี่ปุ่นมักเลี่ยงใช้ในงานหรือธุรกิจเพรา��ะฟังดูแข็ง
ภาพอธิบายคำว่า いえ (ie / อิเอะ) ว่าเป็นคำที่สั้นลงและฟังดูนุ่มนวล สุภาพกว่า ไม่มีอารมณ์ขัดแย้ง เหมาะกับชีวิตประจำวันและสถานการณ์ที่ต้องการความสุภาพแต่ไม่แข็งเกินไป
ภาษาญี่ปุ่นคำง่ายๆที่คนไทยสับสนบ่อย แชร์เทคนิคการจำ สอนวิธีใช้
いいえ・いえ・いや ต่างกันยังไง? คนไทยต้องเข้าใจแบบนี้! เซนเซจะพาเพื่อนๆ มาทำความเข้าใจคำว่า いいえ、いえ、いや ที่แม้จะมีเสียงคล้ายๆ กัน แต่แต่ละคำมีอารมณ์ ความรู้สึก และสถานการณ์ใช้งานที่ต่างกันมากเลยค่ะ 🍎 เริ่มจากคำว่า いいえ (iie / อี้เอะ) คำนี้หลายคนเรียนจากหนังสือเรียนว่าแปลว่า “ไม่ค่ะ” หรือ “ไม่ครับ” ซึ่งถู
ออยเซนเซ

ออยเซนเซ

ถูกใจ 50 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม