ในภาษาใต้คำว่า "เนือยวดวด" เป็นคำที่นำมาใช้บอกความรู้สึกหิวโหยอย่างมาก ซึ่งเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของการที่ภาษาถิ่นสะท้อนถึงวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของคนในพื้นที่นั้นๆ ผมมีโอกาสได้ยินคำนี้จากเพื่อนชาวใต้ที่นครศรีธรรมราช ซึ่งตามประสบการณ์แล้ว คำว่า "เนือยวดวด" นอกจากจะสื่อถึงความหิวแล้ว ยังมีความรู้สึกถึงความเร่งรีบหรือความต้องการกินอาหารทันที เนื่องจากบางครั้งคนใต้จะใช้คำนี้กับคำพูดหรือท่าทางที่แสดงออกมาทันทีเมื่อรู้สึกหิวมาก ๆ นอกจากนี้ คำว่า "เนือยวดวด" ยังเป็นส่วนหนึ่งของความงดงามของภาษาถิ่นใต้ที่แตกต่างจากภาคอื่น ทำให้ผู้สนใจการเรียนภาษาถิ่นได้รับประสบการณ์ที่น่าสนใจและเข้าใจความหลากหลายของภาษาไทยมากขึ้น การเรียนรู้คำว่า "เนือยวดวด" ทำให้ผมรู้สึกสนุกกับการเรียนรู้ภาษาท้องถิ่นและวัฒนธรรม ทำให้สามารถเข้าใจและสื่อสารกับคนใต้ได้ดีขึ้น พร้อมทั้งยังช่วยเพิ่มความทรงจำด้านภาษาและความสัมพันธ์ที่ดีมากขึ้นกับชุมชนในพื้นที่นั้นๆอีกด้วย