The fairytale you’ve heard is true, but that’s only part of the story