คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

ในวันที่อากาศร้อนนี่คือ [ซอสงา somen] ผักฤดูร้อนมากมาย

แนะนำให้ใช้โซเมนสดชื่นในวันที่อากาศร้อน

เครื่องปรุงรสเป็น "ซอสงา" ที่ทำด้วยมือ มันเป็นสูตร somen ที่จะกินสดชื่นและเรียบเนียนด้วยผักฤดูร้อนมากมาย! โปรดจัดกิมจิและผักอื่น ๆ โดยใช้สิ่งที่คุณชื่นชอบ แม้ว่าคุณจะโรยน้ำมันพริกบนผิว แต่ก็มีสำเนียงและอร่อยมาก!

<🍳ราคา ☑ ประมาณ 500 เยน>

<⏰เวลาทำอาหาร ☑ ประมาณ 20 นาที >

<วัสดุ>

(สำหรับ 2 คน)

โซเมน 160 กรัม

1/2 แตงกวา

ใบใหญ่ 4 ใบ

1 ไมโอกะ

มะเขือเทศเชอร์รี่ 4 ลูก

หัวไชเท้า 1/2 แพ็ค

ปริมาณน้ำมันพริกที่เหมาะสม

[ซอสงา]

งา 3 ช้อนโต๊ะ

งาบดช้อนโต๊ะ 3

ซุปก๋วยเตี๋ยว

3 ช้อนโต๊ะ (เข้มข้น 4 เท่า)

Ponzu ช้อนโต๊ะ 1

น้ำ 100 มล.

[วิธีทำ]

1. ผสมซอสงากับเครื่องปรุงรสและเย็นในตู้เย็น

2. ตัดผักฤดูร้อน

3. ต้มก๋วยเตี๋ยว somen และทำให้เย็นลงได้ดีด้วยน้ำไหล → น้ำแข็งน้ำ

4. ระบายน้ำ ใส่ในชาม แล้วใส่ซอสงาและผักลงไป

[จุด]

· ซอสงาทำมือเพื่อปรับรสชาติ

โซเมนเย็นกับน้ำน้ำแข็ง

· มันอร่อยกว่าเมื่อภาชนะเย็นลง

#somen สูตรฤดูร้อน #งา #น้ำสลัด

5/11 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม暑い夏の日にぴったりのそうめん料理として、ごまダレそうめんは私もよく作ります。自家製のごまダレはねりごまとすりごまをたっぷり使うことで、コクと香りがしっかり出て市販のタレとは一味違います。さらに、めんつゆとポン酢のバランスが爽やかさを演出し、食欲をそそります。ちょっとした工夫として、ごまだれは一度冷蔵庫で冷やすことで味がなじみ、より美味しくなります。 夏野菜はその時に手に入るものを自由にアレンジするのがおすすめです。私はきゅうりの代わりに薄切りのズッキーニを使ったり、ミニトマトをプチッと弾ける甘みの強いフルーツトマトに変えたりもします。みょうがや大葉のような爽やかな香味野菜は必須で、夏らしい清涼感を出してくれます。かいわれもシャキシャキ感と彩りが良くて重宝しています。 また、麺は茹でたあとに流水でしっかり洗い、氷水で冷やすことが美味しく食べるポイント。さらに器も冷やしておくと、そうめんが最後まで冷たくいただけて満足感がアップします。最後にお好みでラー油をかければピリッとしたアクセントになり、食べ飽きずに楽しめます。 ごまだれは豆腐や冷やし中華のドレッシングにも活用できるので、作り置きして他の料理にも応用が可能です。暑い季節を乗り切るための簡単でヘルシーな一品として、ぜひ夏野菜たっぷりのごまダレそうめんをお試しください。

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

又幸福了•᎔•𓎩🥢
วันนี้จัดเมนู "บะหมี่ซุปมะเขือเทศซอสงา" 🍅🍜 วิธีทำแบบละเอียดเลื่อนดูในรูปได้เลยน้า อร่อยแถมทำง่ายมากๆ ~ รสชาติเปรี้ยวๆ เผ็ดๆ น้ำซุปข้นๆ นัวๆ คือชอบมากกก! เปิดซีรีส์เกาหลีที่กำลังติดอยู่ดูต่ออีกสักตอน แฮปปี้สุดๆ ไปเลยค่าา 🥰 #ติดเทรนด์ #Lemon8ฮาวทู #อาหาร
心怡 xinyi

心怡 xinyi

ถูกใจ 3 ครั้ง

เมนูใหม่ ที่ ฮาจิบัง ต้องไปลอง Spicy Goma Zaru Ramen🍜 สไปซี่ โกมะ ซารุ ราเมน 🌶️🌶️ ราเมนเย็น กินแบบจุ่ม ลงในซอสงาขาว ผสมหมูสับและไก่สับรสเผ็ด แซ่บนัวสุด ๆ #hachibanramen
Phatphicha Thip

Phatphicha Thip

ถูกใจ 1 ครั้ง

#เปาะเปี๊ยะสดวีแกนกับซอสงาสไตล์ญี่ปุ่น 🫔 เปาะเปี๊ยะสดสไตล์วีแกน สะท้อนกลิ่นอายอาหารญี่ปุ่น ด้วยไส้เห็ดหอมปรุงรส ฟักทองญี่ปุ่นย่าง เต้าหู้ย่าง อโวคาโด้ 🥑 และชิโสะ เสิร์ฟกับน้ำซอสงาหอมมันและสดชื่นด้วยขิงสด #pholfoodmafianetwork #เมอร์จีลเจล #เจลตัวจบกลบไหลย้อน #MirgealGEL
Pholfoodmafia

Pholfoodmafia

ถูกใจ 21 ครั้ง

Kinclean samui

Kinclean samui

ถูกใจ 0 ครั้ง

ทำเมนูสุขภาพแถมได้ลุ้นรางวันไปด้วย คุ้มไปอีก 🤩🤩🤩โรลหมูย่างซอสงาคั่ว เป็นเมนูที่ทำง่าย สะดวก อร่อย และเป็นอีกเมนูโปรดของหยงเลยค่ะ วัตถุดิบ - สันในหมู - น้ำสลัดงาคั่วญี่ปุ่นคิวพี - ผักสลัดตามชอบ - แป้งเวียดนาม #คิวพีเป็นได้มากกว่าน้ำสลัด #EverydaywithKEWPIE #KEWPIEJapaneseDressing
กินกับหยง

กินกับหยง

ถูกใจ 260 ครั้ง

เส้นสไลด์คลุกหมาล่า🥰✨
วันนี้อยากกินหมาล่าอีกแล้วว #หมาล่า #เมนูเส้น #เข้าครัวกับLemon8 #อาหาร
Pnr.Tw

Pnr.Tw

ถูกใจ 61 ครั้ง

หม่าล่าตักขีดละ 45.- 🔥 ติดรถไฟฟ้า เดินทางง่ายมากกก ตักได้ไม่อั้น แถมมี Heytea ด้วยนะ 🧋 สายเผ็ดสายชานมห้ามพลาดเลยยย @Malahub . #malahub #malahubth #หมาล่าฮับ #malahubคุ้มทุกขีดอร่อยทุกวัน
Bunnatory

Bunnatory

ถูกใจ 2 ครั้ง

สัมผัสรสชาติแห่งเอเชียกลาง 🇺🇿
🇺🇿 นอกจากอุซเบกิสถานจะโดดเด่นเรื่องสถาปัตยกรรมแล้ว อีกสิ่งหนึ่งก็คือ "อาหาร" 🍚อาหารอุซเบสะท้อนวัฒนธรรมบนเส้นทางสายไหมที่ผสมผสานอิทธิพลจากเอเชียกลาง ตะวันออกกลาง และรัสเซีย เน้นวัตถุดิบเรียบง่ายแต่รสชาติกลมกล่อม ใช้ข้าว เนื้อสัตว์ ผัก และเครื่องเทศได้อย่างลงตัว ทุกมื้อคือการเสพวิถีชีวิตแล
🦭สายไหม

🦭สายไหม

ถูกใจ 1 ครั้ง

สเต็กสันคอหมูย่าง ผักย่าง 129- 🐷
Kinclean samui

Kinclean samui

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพแสดงผักสีเขียวหลากหลายชนิด เช่น บรอกโคลี กะหล่ำปลี แตงกวา และสมุนไพรบำรุงตับ เช่น มิลค์ทิสเซิล อาร์ติโชก ขมิ้นชัน และชิแซนดร้า พร้อมสรรพคุณช่วยบำรุงและฟื้นฟูเซลล์ตับ
ภาพแสดงเมนูอาหารปรับสมดุลตับสำหรับฤดูใบไม้ร่วง 6 เมนู ได้แก่ ไก่นึ่งเม็ดเก๋ากี้ ซี่โครงหมูนึ่งถั่งเช่า ยำผักโขม กุ้งผั�ดกุยช่าย ซุปหูไม้ตุ๋น และซอสงาดำวอลนัทบด พร้อมประโยชน์ของแต่ละเมนู
ภาพแสดง 6 เคล็ดลับง่ายๆ ในการบำรุงตับ ได้แก่ ดื่มน้ำอุ่นตอนเช้า เข้านอน 21.00-23.00 น. เคาะเส้นถุงน้ำดี ถูเส้นลมปราณตับ น้ำผักผลไม้บำรุง และอาหารเสริมเครื่องดื่มบำรุงตับ
🍂 ฤดูใบไม้ร่วงนี้ มาดูแลตับเพื่อผิวสวยกันเถอะ!
สาว ๆ อย่ามัวแต่ใช้สกินแคร์! ผิวคล้ำ สิวเห่อ ประจำเดือนมาไม่ปกติ... อาจเกิดจากปัญหาตับ! ตับเป็นอวัยวะที่ขยันและสำคัญมากในร่างกาย ดูแลตับให้ดีเพื่อสุขภาพที่ดีขึ้นง่าย ๆ ด้วยการกินอาหารที่เหมาะสม 🍏 🔹 อาหารบำรุงตับในฤดูใบไม้ร่วง — ดูรูป 1 🔸 อาหารสีเขียวบำรุงตับ — ดูรูป 2 ✅ เคล็ดลับดูแลตับง่าย ๆ: ▪︎ กิ
greyreview

greyreview

ถูกใจ 1 ครั้ง

ท้าสุ่มหม้อไฟเน้นความเซอร์ไพรส์แบบไม่ทันตั้งตัว #นายท่านกรชิต #GaoQingchen #高卿尘 #小九高卿尘 #Nine
ae_ae

ae_ae

ถูกใจ 5 ครั้ง

รีวิว ขนมจากจีนจ้าาา 🇨🇳📍
ฮัลโหลทุกคนนน 👀✨ วันนี้มาเปิดถุงรีวิว “ขนมจากจีน” ที่ซื้อแบบสุ่มๆกลับมากินเอง 😂🇨🇳 คือเดินเลือกเพลินมาก แต่บางตัวก็แอบทำการบ้านมาก่อนนะ เห็นคนรีวิวเยอะบ้าง หรือเป็นขนมที่ฮิต เลยอยากลองว่ารสชาติจะเป็นยังไง ✨ สรุปคือหลายตัวอร่อยเกินคาด 🍪🍫 มีทั้งขนมกรุบๆ นุ่มๆ หวานกำลังดี บางอันคือกินเพลินมาก😂
ItsNoon ปันยิ้ม

ItsNoon ปันยิ้ม

ถูกใจ 7 ครั้ง

คนจีนสมัยก่อนเขาทำซอสงากันแบบนี้เหรอ?🇨🇳
🥜 จือมาเจียงคืออะไร ? 👉 คือ ซอสงาบด ทำจากงาคั่วแล้วนำไปบดจนเนียน (ส่วนใหญ่เป็นงาขาว) 📍รสชาติ : • หอมงามากกก • มัน เข้มข้น • มีความเค็มนิด ๆ 🍜 ใช้กินกับอะไร : • หมาล่า / หม้อไฟ • บะหมี่เย็น (凉面) • ราดผัก หรือคลุกเส้น #ประเทศจีน #เที่ยวจีน #อาหารจีน #ซอสงา
GrowWannaGrow

GrowWannaGrow

ถูกใจ 2 ครั้ง

มีอร่อยๆ อีกมั้ยยยย #บุกปรุงรส #บุกซอสงา #คอนยักซอสงา #tiktokพากิน #ของกินในเซเว่น
Lemon8er

Lemon8er

ถูกใจ 4 ครั้ง

ทำเฮลตี้พุดดิ้งง่ายๆ ด้วยเต้าหู้ 🍃🍮
💚 Tofu Pudding ซอสงาดำ ✨ #แพลนต์เบสต์ #แพลนต์เบส #Plantbased #มังสวิรัติ #PinToPlant
Pin to Plant

Pin to Plant

ถูกใจ 50 ครั้ง

หมูทอดซอสงาคั่วหมาล่า
#Lemon8ฮาวทู #หมูทอดซอสงาคั่ว #หมาล่า #ข้าวกล่อง #เมนูง่ายๆ
appleกินอะไร

appleกินอะไร

ถูกใจ 6 ครั้ง

ในวันที่ฉันตัดสินใจลาออก First jobber👩🏻‍💻
อันยองงงงทุกคน👋🏼 กลับมาแล้วหลังหายไปนาน ขออัพเดทก่อนเลยว่าตอนนี้ได้กลับเข้าสู่ตลาดแรงงานครั้งที่ 2 แล้ว เย่❤️‍🔥 แต่ ๆ วันนี้จะพาไปย้อนในวันที่ฉันตัดสินใจลาออก เริ่ม 📌 เอาจริงเรื่องนี้คิดมาตลอดตั้งแต่ยังไม่ผ่านโปรด้วยซำ้ แต่คิดอย่างเดียวไม่ได้ออกสักทีจนเวลาล่วงเลยมา 2 ปี ถึงได้เด็ดขาดกับตัวเอง หล
helloimnunaa

helloimnunaa

ถูกใจ 9 ครั้ง

หมาล่าง่ายๆ ทำเองไม่ยาก
ช่วงนี้อินหมาล่ามาก เลยไปซื้อก้อนหมาล่ากับซอสงาขาวมาลองทำเอง ปรากฏว่าง่ายกว่าที่คิด อยากกินอะไรก็ใส่ลงไปได้หมด ใครทำมาม่ากินเป็น เมนูนี้ก็สบายเลยค่ะ ทำง่าย อร่อย ฟินสุด ๆ ✨ #หม่าล่าทำเอง #เมนูหม่าล่า #ติดเทรนด์ #Lemon8ฮาวทู
เลี้ยงลูกแบบอิ่มเอม

เลี้ยงลูกแบบอิ่มเอม

ถูกใจ 1 ครั้ง

เส้นฟองเต้าหู้ผัดหมาล่าซอสงา
ใครชอบฟองเต้าหู้ต้องยี่ห้อนี้เลยค่ะ ไม่เหม็นหืนทำจากถั่วเหลืองออแกนิค 100% ไร้แป้ง ไร้น้ำตาล อร่อยมาก #เส้นฟองเต้าหู้แม่ปาณี #เส้นฟองเต้าหู้ #ผัดหมาล่าแห้ง麻辣干锅 #เข้าครัว #กินอยู่อย่างประหยัด
กินอยู่อย่างประหยัดฉบับคนกรุง

กินอยู่อย่างประหยัดฉบับคนกรุง

ถูกใจ 4 ครั้ง

ตามรอยช่องดังไปกินหม่าล่าตาหลง ที่สาขาหน้าทอนกันค่ะ เข้มข้นลิ้นชา ใครหาร้านกินอยู่มาหาชิม😜 #donutdnotesamui #ต้าหลงหม่าล่าสมุย #หม่าล่า #สมุย #อร่อยบอกต่อ @🥊 Tae samui 🥊 @นัทชามาบอกพิกัดของถูก สำรอง
โดนัท สมุย

โดนัท สมุย

ถูกใจ 0 ครั้ง

🍲“มิลเฟยนาเบะ” เนื้อสไลด์🥩✨ น้ำซุปเข้มข้นได้ความจากหัวไชเท้า ….กินคู่กับน้ำจิ้มงา หรือ น้ำจิ้มสุกี้ มันดีมาแกร !!! 🤤🤤🤤 #มิลเฟยนาเบะ #tiktokเข้าครัว #shabu #ทำเองกินเอง #เมนูง่ายๆ
Marium

Marium

ถูกใจ 1 ครั้ง

ขนมแคลน้อยที่อร่อยมากก บุกกรุบปรุงรส M&D🍤🌶️
บุกกรุบปรุงรส4 รสชาติ!!! มีรสต้มยำทะเล🫕, รสกุ้ง🍤, รสหม่าล่า🌶️ และรสซอสงา 🍶(1กล่องมี12 ซอง) ทานเล่นเพลินๆ หรือทานกับข้าวได้ก็อร่อยย😋 ในราคาสองแบงค์แดงมีทอน แต่ที่แน่ๆคุ้มกว่าซื้อกล่องเดียวแน่นอนน! พิกัด🧺 Tiktok: ฝึกครัวรอเธออ #ขนมแคลต่ำ #บุกกรุบmd #ป้ายยากับlemon8 #ฝึกครัวรอเธอ #fypシ
ฝึกครัวรอเธออ

ฝึกครัวรอเธออ

ถูกใจ 2 ครั้ง

Challenge สลัดไข่ต้มซอสงาญี่ปุ่น 7วัน
Day 1 เริ่มต้นขึ้นแล้ว จะไปได้กี่วัน
Arpaporn Namrin

Arpaporn Namrin

ถูกใจ 1 ครั้ง

ภาพสลัดผักสดพร้อมแตงกวา ราดซอสงาญี่ปุ่น มีไก่ย่างเทริยากิหั่นชิ้น และไข่ต้มยางมะตูม จัดวางในชามลายคราม ดูน่ารับประทานและทำเองได้ง่ายๆ
สลัดผัก ซอสงาญี่ปุ่น ไก่ย่างเทริยากิ ทำได้เองง่ายๆ🥰
กุ๊กอาหารหมา

กุ๊กอาหารหมา

ถูกใจ 9 ครั้ง

รักต้องบุก อยากกินบุกต้องอาหลิวค่า 🤪 อร่อยไม่ซ้ำ กรุบกรุบ อะไรใหม่ๆมากกก @A-Liu Thailand #ลําไยไหหองคําxอาหลิว #อาหลิว #100วิธีสร้างสรรค์ในการเพลิดเพลินกับmofu # #บุกปรุงรส #หมึกกรุบ
Maprawkan

Maprawkan

ถูกใจ 1 ครั้ง

หม่าล่าง่ายๆ สไตล์คนขี้เกียจ
🍲ชื่อเมนู: หม่าล่า 🥦วัตถุดิบ: •เนื้อสัตว์ตามใจชอบ •ซอสหม่าล่า//ซุปก้อนหม่าล่า(แบบที่ชอบได้เลย) •นมข้น//นมสด •เส้นตามชอบ •ลูกชิ้น •ผัก **ใส่ตามที่ชอบได้เลยงับบ** 🍳ขั้นตอนการทำ: 1.ต้มน้ำและใส่ซอสหม่าล่าลงไป 2.ใส่นมลงไป 3.รอให้เดือดแล้วใส่เนื้อสัตว์ 4.พอเนื้อสัตว์สุกใส่ลูกชิ้น//ผักล
แปะพิกัดของใช้้

แปะพิกัดของใช้้

ถูกใจ 14 ครั้ง

บุฟพรีเมียม🥢 เริ่มต้น 299.- คุ้มไหม? ได้กินไรบ้าง?
🔥🍲 หม่าล่าพรีเมียม ปรับเป็นบุฟแล้ว! คุ้มไหม? ฮัวหม่าล่า ร้านนี้เคยเป็นสายพรีเมียม ตอนนี้ปรับมาเป็น บุฟเฟต์แบบจัดเต็มแล้ววว 😆 เราเลือกโปร 299.- / ทานได้ 2 ชั่วโมง * น้ำ / ไอติม / น้ำจิ้ม 50.- * ซุปฟรี (ยกเว้นหม่าล่า +129.-) * VAT 7% 👉 รวมจ่ายประมาณ 420 บาท ✨ ความเห็นส่วนตัว ✔️ วัตถ
เรื่องกินเรื่องใหญ่

เรื่องกินเรื่องใหญ่

ถูกใจ 62 ครั้ง

อินโทรเวิร์ตต้นเดือน #เบญจี้ขมคอ #tiktokพากิน #นักรีวิวอาหาร #บุฟเฟ่ต์ #ฮาลาล
บีเจ้น เบญจี้🍑

บีเจ้น เบญจี้🍑

ถูกใจ 1 ครั้ง

เเนะนำของกิน Shanghai Ep:2😙✨🥢
ปี2026ได้กลับมาเซี่ยงไฮ้อีกรอบ มีร้านใหม่มาฝากเพียบบบไม่เยอะมากเพราะส่วนมากกินร้านเดิมซ้ำ55555 ใครมีเเพลนเซฟไว้เเล้วไปตามรอยกันได้เลย!🫶🏻 #ของกินเซี่ยงไฮ้ #เที่ยวเซี่ยงไฮ้ #shanghai #อาหารจีน #ของอร่อยบอกต่อ
first♡

first♡

ถูกใจ 24 ครั้ง

เส้นมันหนึบ หมาล่าซอสงา อร่อยมาก🍜
#เส้นมันหนึบ
🩶<น้องนุ่น>🩶

🩶<น้องนุ่น>🩶

ถูกใจ 2 ครั้ง

แจกเคล็ดลับ ตักล่าเหมียวให้น่ากิน แบบ 1000% ทำไงไปดูกัน !!! #ล่าเหมียว #หม่าล่าทั่ง #tiktokพากิน #lameow #ซีคอนศรีนครินทร์
ตอตอ.

ตอตอ.

ถูกใจ 2 ครั้ง

FENG ZHU เกี๊ยวซ่าหน้าเปิด 🥟
ส่วนตัวชอบบะหมี่คลุก ซอสงาดำน้ำปู ที่สุดดด อร่อย นัวๆ ราคาไม่แพง 93 บาท อิ่มดำลังดี 😍 📌 พิกัดร้านเล็กๆ อยู่ข้างห้างริเวอร์ซิตี้ เหมาะกับการแวะชมงานอาร์ตเสร็จ แล้วออกมาหาอะไรเบาๆ ทาน 🍜 #fengzhuเกี๊ยวซ่าหน้าเปิด #บะหมี่คลุก #ป้ายยา #ป้ายยาlemon8
__BOW

__BOW

ถูกใจ 1 ครั้ง

เครื่องดื่ม gapple ในแก้วพลาสติกใส มีชั้นสีชมพูและครีมเม็ดมะม่วงหิมพานต์สีฟ้า มือกำลังถือแก้วอยู่ มีผ้าเช็ดปากสีน้ำตาลอยู่ข้างๆ
Gapple ไปอยู่ไหนทำไมเพิ่งมาให้เจอ?
เห็นเพื่อนๆในไอจีไปกินแล้วบอกอร่อยมากกกกก วันนี้มีโอกาสได้ลอง สั่งเป็น As good As gapple มี strawberry & banana with blue cashews cream หรือครีมเม็ดมะม่วงหิมพานต์นั่นเอง เราไม่กินกล้วยเลยบอกเค้าว่าไม่ใส่ รสชาติ light มาก ทานง่าย ซอสถั่วหิมพานต์เค็มๆนัวๆ ฟีลซอสงาเวลากินหม่าล่าเลย 555555555555 สั
Whatpookpicks

Whatpookpicks

ถูกใจ 6 ครั้ง

ให้ทายว่าร้านอะไร 😺😺😺
Aramug

Aramug

ถูกใจ 2 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม