คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

แนะนำ "Okonomiyaki" ที่ผลิตในฮิโรชิมา

โอโคโนมิยากิในฮิโรชิมาแตกต่างจากโอโคโนมิยากิซึ่งส่วนผสมจะถูกเลเยอร์และอบบนแป้งที่กระจายบาง ๆ แป้งจะยืดบาง ๆ กะหล่ำปลีกะหล่ำปลีถั่วYaMinSanNiOหมู ฯลฯ เป็นชั้นและอบและก๋วยเตี๋ยวจีนผัดแยกต่างหากจะถูกรวมเข้าด้วยกันและในที่สุดก็ห่อด้วยไข่อบบาง ๆ

จบด้วยซอสที่คุณชื่นชอบมายองเนสลาเวอร์สีเขียวและเกล็ดโบนิโต ง่ายต่อการทำจัดส่วนผสมตามที่คุณต้องการ!

<🍳ราคาประมาณ 500 เยน>

<⏰เวลาทำอาหาร ☑ ประมาณ 30 นาที >

[วัสดุ]

(สำหรับหนึ่งแผ่น)

กะหล่ำปลีฝอย 100g

กะหล่ำถั่ว 1/2 ถุง

หัวหอมสีเขียว 2-3 หัว

Tenkasu ช้อนโต๊ะ 2

ขิงแดงในปริมาณที่เหมาะสม

หมูสามชั้นหั่นบาง ๆ 50g

1 ไข่

ก๋วยเตี๋ยวจีน 1 ลูก

แป้งเค้ก 40g

น้ำ 80 มล.

น้ำซุปขาว 1 ช้อนชา

ช้อนโต๊ะน้ำมันปรุงอาหาร 1 และ 1/2

ซอสโอโคโนมิยากิ

มายองเนสในปริมาณที่เหมาะสม

ปริมาณที่เหมาะสมของลาเวอร์สีเขียวและเกล็ดโบนิโต

[วิธีทำ]

▪ผสมแป้ง น้ำ และน้ำซุปขาวในชามแล้วทิ้งไว้ในตู้เย็นเป็นเวลา 30 นาที

▶หั่นหัวหอมสีเขียวเป็นชิ้นเล็ก ๆ

▶ใส่น้ำมันพืชลงในกระทะและให้ความร้อน เมื่อมันอุ่นให้เพิ่มแป้งและกระจายเป็นวงกลมบาง ๆ (ในเวลานี้ทิ้งแป้งไว้ประมาณ 2 ช้อนโต๊ะ)

☑วางกะหล่ำปลีหั่นฝอย กะหล่ำปลีถั่ว หัวหอมสีเขียว เทนคาสึ ขิงแดง และหมูสามชั้นบางๆ ลงบนแป้ง โรยแป้งที่เหลือลงบนหมู

☑พลิกกลับและปรุงอาหารด้วยความร้อนต่ำเป็นเวลา 5 นาที

☑ใส่น้ำมันพืชลงในกระทะอีกใบ ใส่ก๋วยเตี๋ยวจีน ปรุงรสด้วยซอสและทอด

☑ วางบนก๋วยเตี๋ยว

อย่าล้างกระทะที่อบแป้ง เติมน้ำมันพืชและอุ่นบนไฟร้อนปานกลาง ตอกไข่ บดด้วยไม้พายแล้วเกลี่ยบางๆ

วาง ☑ ไว้ด้านบนของไข่ พลิกกลับและปรุงอาหารด้วยความร้อนต่ำเป็นเวลา 2-3 นาที

โรยด้วยซอสโอโคโนมิยากิ มายองเนส สาหร่ายอาโอโนริ และเกล็ดโบนิโต

[จุด]

แป้ง✔ทำได้ง่ายกว่าโดยการผสมและทำให้เย็นลงในตู้เย็น

ก๋วยเตี๋ยวจีน✔ปรุงรสตามความชอบของคุณ เกลือและพริกไทยเพียงอย่างเดียวก็โอเค

#okonomiyaki ฮิโรชิม่า วิดีโอสูตร

7/6 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติม広島風お好み焼きは、地域ごとに様々なバリエーションがありますが、基本的な特徴は生地を薄く広げ、その上にキャベツやもやし、豚肉などを順番に重ねて焼き上げる点にあります。個人的に感じる魅力は、混ぜ込み型とは異なり具材の食感がはっきり残り、それぞれの風味がしっかり楽しめることです。 また、中華麺を別で炒めてからお好み焼きに組み合わせることで、食感と味わいに奥行きが出ます。炒める際にはお好みでソースや塩・こしょうを加えると、味の調整が自在にできておすすめです。家庭で作る場合、具材は季節や好みに合わせてアレンジでき、たとえばもやしの代わりにもやし以外の野菜やキノコ類を加えると、よりヘルシーで彩り豊かな一枚になります。 生地を作ったら冷蔵庫で30分ほど休ませるポイントは、具材をのせるときにも生地が破れにくく、きれいに焼き上がるのでぜひ試してみてください。火加減は弱火でじっくり火を通すことで、中のキャベツがしんなりしつつもシャキシャキ感を残せます。玉子で包むときは薄く素早く焼くことで、食感がよく形が崩れにくいです。 仕上げのソース、マヨネーズ、青のり、かつお節はお好みで量や順番を変えて、自分だけの味付けを見つける楽しみも広島風お好み焼きの醍醐味と言えます。休日のランチや家族団らんの一品にぜひ挑戦してみてください。

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

ป้ายโฆษณา Matin Kim บนถนนในย่าน Seongsu พร้อมข้อความ 'SEONGSU - GUIDE fashion / cafe / food' และคนเดินเท้าด้านหลัง
แผนที่ย่าน Seongsu แสดงสถานี Seongsu ทางออก 3 และ 4 พร้อมสัญลักษณ์ถุงช้อปปิ้งและข้อความแนะนำย่านช้อปปิ้งแฟชั่น คาเฟ่ และของกิน
ภายในร้านขายเครื่องสำอางและสกินแคร์ที่มีชั้นวางสินค้าสีชมพู พร้อมรายชื่อแบรนด์ เช่น Fwee, Innisfree, Laka, Hince, rom&nd
SEONGSU - GUIDE แยกให้ตามหมวดหมู่ละเอียดยิบ🛍️🤫
Seongsu เป็นย่านช้อปปิ้งที่ยอดฮิตของโซลเลย มีแบรนด์แฟชั่นเยอะมาก ทั้งเสื้อผ้า กระเป๋า รองเท้า make-up skin care รวมถึงพวกขนม คาเฟ่ด้วย 🥐🧋 ลงสถานี Seongsu ฝั่ง exit 3 หรือ 4 ได้เลย แล้วเดินยาวๆทั้งวัน 🚶🏽‍♀️🛍️ #seongsu #โซล #เกาหลี #seoulcafe #korea2025
POND'🍞

POND'🍞

ถูกใจ 380 ครั้ง

โอโคโนมิยากิหอมซอส 🥢✨ แพนเค้กญี่ปุ่นทำเองได้ที่บ้าน
วันนี้ชวนทำ “โอโคโนมิยากิ” เมนูญี่ปุ่นสุดน่ารักที่ทั้งนุ่ม หอม และอิ่มแบบฟินๆ 🥬🍳 แป้งนุ่มๆ ผสมกะหล่ำปลีแน่นๆ ราดซอสเข้มข้นกับมายองเนสญี่ปุ่น โรยปลาโอแห้งหอมๆ คืออร่อยเหมือนได้ไปกินที่ญี่ปุ่นเลยค่ะ 🇯🇵💛 ทำง่ายกว่าที่คิด เหมาะกับมื้อว่าง มื้อเย็น หรือวันอยากกินเมนูโฮมเมดอบอุ่นๆ เซฟสูตรไว้ลองทำตามน้
🍴กินกับอาย🍰

🍴กินกับอาย🍰

ถูกใจ 51 ครั้ง

พิซซ่าญี่ปุ่น สูตรโปรตีนสูงงง
Okonomiyaki แบบโปรตีนสูง เฮลตี้ขึ้น ลดแป้งลงไปได้เยอะเลย ไปลองทำกันดูนะ🩷🫶😋 #ทำอาหาร #โปรตีนสูง #เต้าหู้ #พิซซ่าญี่ปุ่น #ติดเทรนด์
Mingthunn

Mingthunn

ถูกใจ 29 ครั้ง

ภาพคุชิคัตสึหลากหลายชนิดบนถาดโลหะ พร้อมกะหล่ำปลีและเครื่องปรุงบนโต๊ะ มีข้อความว่า 'ร้านลับ Osaka ไม่แมสในคนไทย แต่อร่อยมาก'
มือกำลังจิ้มกุ้งทอดคุชิคัตสึลงในซอสสีเข้ม แสดงวิธีการกินที่ถูกต้อง
เมนูชุดคุชิคัตสึสำหรับ 2 คน 12 ไม้ ราคา 2420 เยน พร้อมข้อความ 'เราชอบทานชุดนี้ 2 คน 12 ไม้'
แจกร้านลับ Osaka - ยังไม่แมสในคนไทย ✨
เทอออออ เขาควรติดโผร้านแมส ร้านนี้อร่อยมาก ราคาดี ละยังไม่ค่อยแมสในต่างชาติ อาจเพราะร้านเขาเล็กๆ ดูออริจิ และ ลับมาก 📍ทุกคนน่าจะรู้จักร้านของทอดๆ เทมปุระที่แมสๆกันเนาะ ร้านนี้อยู่ติดกันเลยค่ะหาง่ายมาก (ในรูป) ส่วนตัวทานมาหลายร้านแมสๆ ชอบร้านนี้สุด อร่อย ราคาดี พนักงานคือต้อนรับต่างชาติสุดๆค่
lyn.rare

lyn.rare

ถูกใจ 25 ครั้ง

หญิงสาวกำลังให้อาหารกระต่ายหลายตัวบนเกาะกระต่าย (Ōkunoshima Island) ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวในฮิโรชิม่า-ยามากุจิ โดยมีอาคารและรถตู้สีขาวเป็นฉากหลัง
ภาพรวมของโอโคโนมิยากิสไตล์ฮิโรชิม่าและคูปองส่วนลดต่างๆ เช่น คูปอง 500 เยนสำหรับร้านค้าในสถานี และคูปอง 1000 เยนสำหรับ Big Camera ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกา��รเดินทางในฮิโรชิม่า
ภาพบรรยากาศของเกาะมิยาจิมะและศาลเจ้าอิตสึคุชิมะในวันที่หมอกลง รวมถึงประตูโทริอิกลางน้ำอันเป็นเอกลักษณ์ และถนนหนทางบนเกาะ
Hiroshima - Yamaguchi เที่ยวที่ไหนดี🤔
ใครเบื่อเมืองใหญ่ในญี่ปุ่นแล้ว เราขอแนะนำ ฮิโรชิม่า - ยามากุจิ ⛩️🦌🐡🍁🍣 ข้างล้างนี้คือแพลนเที่ยวของเรานะคะ👇🏻 บินกรุงเทพ-ฟุคุโอกะ แล้วต่อ Shinkansen ไปลงสถานี Hiroshima (ประมาณชั่วโมงครึ่ง) *แนะนำให้ซื้อบัตรJR Sanyo-San+Hiroshima pass ในKlookก่อนมานะคะ ใช้เดินทางคุ้มมากๆ แถมคูปองเงินสด ส่ว
Pongpong

Pongpong

ถูกใจ 6 ครั้ง

หนังสือแผนที่ (ที่ดีที่สุดในโลก)
#หนังสือน่าอ่าน #แผนที่โลก #ป้ายยาหนังสือ #ติดเทรนด์ #ป้ายยากับlemon8 หนังสือแผนที่ที่ใครๆ ก็ต้องมี รวมกว่า 70 ประเทศ รู้จักประชากร แหล่งท่องเที่ยว อาหาร ภูมิศาสตร์และวัฒนธรรมแบบจัดเต็ม เข้าใจง่ายด้วยภาพสีน่ารักกว่า 5,000 ภาพ 🌟 ต้นฉบับขายลิขสิทธิ์ได้แล้วใน 23 ประเทศทั่วโลก เช่น
แม่เลือกมาแล้วว่าดี 🌻

แม่เลือกมาแล้วว่าดี 🌻

ถูกใจ 21 ครั้ง

ภาพตัดปะแสดงบรรยากาศเกียวโตที่ไม่คาดฝัน มีจักรยานริมคลอง, ชั้นวางขวดไวน์, ป้ายร้าน Foot Create และขนมอบหน้าแฮมโปรสชูตโตะ
ภาพตัดปะของสวน Shoseien แสดงสระน้ำ, อาคารญี่ปุ่นโบราณท่ามกลางดอกไม้สีเหลือง, ทางเดินไม้ และภูมิทัศน์สวนอันเขียวชอุ่ม
ภาพตัดปะของร้าน itoyufu คาเฟ่ที่มีการตกแต่งสไตล์โมเดิร์นผสมผสานไม้และปูนเปลือย พร้อมผู้คนกำลังเพลิดเพลินกับบรรยากาศ
📍Kyoto 1 วัน แบบ unplanned ✨
mostly eating and wandering around 👀 #kyoto #kyotojapan #japan
Julie 🪷

Julie 🪷

ถูกใจ 113 ครั้ง

โอซาก้า - โตเกียว 6 วัน 5 คืน | วันที่ 4 🇯🇵
วันสุดท้ายที่โอซาก้าก่อนจะนั่งรถบัสไปโตเกียว (เปิดประสบการณ์นั่งรถ Night Bus ครั้งแรก) 🚌 #แพลนเที่ยวโอซาก้า #ทริปโอซาก้า #คลับท่องเที่ยว #lemon8club #ไปโอซาก้ากัน
ไดอาหลิง ✨

ไดอาหลิง ✨

ถูกใจ 15 ครั้ง

ข้าวหน้าปลาทูน่าและเนื้อย่างจากร้าน Akatsuki Kamakura ที่มีเมนูสำหรับคนไม่ทานปลาดิบ เช่น แซลมอนย่างและเนื้อย่างบนกระทะร้อน
เครื่องดื่มมัทฉะลาเต้เย็นจากร้าน Atelier Matcha ที่เปลี่ยนเป็นนมโอ๊ตได้ รสชาติอร่อยและน่าประทับใจ
โอโคโนมิยากิและไข่ม้วนญี่ปุ่นจากร้าน Okonomiyaki Teppanyaki Teppan Rush! ในชินจูกุ ที่สุ่มเข้าไปแล้วพบว่าอร่อยมาก
How to เที่ยวญี่ปุ่นแบบแทบไม่รอคิวร้านไหนเลย🍜
โจทย์ของรอบนี้คือต้องต่อคิวไม่นาน + ในทริปมีคนไม่กินเนื้อและไม่กินปลาดิบ เพราะฉะนั้นทุกร้านจะเป็นแบบ friendly กับคนไม่กินเนื้อ&ปลาดิบมากๆๆๆๆ ไปตามกันได้เลย! ปล.ร้านส่วนมากในรีวิวคือการสุ่มเข้า / ดูจาก google map จะมีแค่บางร้านนี้ตั้งใจไปรอคิวเลย เช่น ร้าน Kaiten แต่ทริปเรามีผู้ใหญ่ไปด้วย ไปรอน
tamp

tamp

ถูกใจ 17 ครั้ง

Okonomiyaki โอโคโนมิยากิ ฉบับทำตามง่ายๆ #yamamori #ยามาโมริ #fumeal #okonomiyaki #ทำอาหาร
Fu meal

Fu meal

ถูกใจ 9 ครั้ง

เมนูทำง่ายจากไมโครเวฟ 🥦🍣🍄‍🟫✨ สลัดแซลมอนบล็อกโคลี & โอโคโนมิยากิเต้าหู้ ด้วยกล่องแก้วจาก @anydaythailand ทนความร้อนได้สูง ใช้ได้ทั้งไมโครเวฟ เตาอบ ช่องแช่แข็ง สามารถทำอาหาร เก็บ อุ่น พกไปทานนอกบ้าน คุ้มมากๆ 👍 . ช่องทางจัดจำหน่าย 📍 หน้าร้าน : ห้างสรรพสินค้าเซ็นทรัล (แผนกของใช้ในบ้าน) 📍 โชว์รูม M
Mintxdiary

Mintxdiary

ถูกใจ 0 ครั้ง

ภาพคอลลาจแสดงบรรยากาศเมืองฟุกุโอกะ มีรถรางสีแดง ต้นคริสต์มาสประดับไฟ ผู้คนเดินบนถนน และชามราเม็งสองชาม พร้อมข้อความ 'แชร์แพลน Fukuoka 2025 6 วัน 5 คืน'
ภาพคอลลาจสำหรับ Day 1 แสดงเสื้อผ้าในร้านค้า หมู่บ้านยูฟุอินฟลอรัลซีลเลจ อาหารทะเลหลากหลายชนิด และผู้หญิงยืนอยู่หน้าอาคาร พร้อมข้อความกิจกรรมประจำวั�น
ภาพคอลลาจแสดงบรรยากาศหมู่บ้านยูฟุอินฟลอรัลซีลเลจ มีร้านขายซอฟต์ครีม ร้านค้าของที่ระลึก ตุ๊กตากระต่าย และอาคารสไตล์ยุโรป พร้อมข้อความ 'Yufuin floral village คนเยอะมากกกก'
🇯🇵🍡🩷 แชร์แพลนเที่ยว Fukuoka 6 วัน 5 คืน ฉบับสบายๆ ไม่รีบเร่ง
วันนี้มาแชร์แพลนเที่ยวทริป Fukuoka ที่ไปมาเมื่อปลายปีที่แล้วกันค่ะ เราไปช่วงเดือน 11 อากาศกำลังโอเคไม่หนาวจนเกินไป (แต่ก็หนาว🤣) แถมเป็นช่วงที่เค้าเริ่มจัดเทศกาลคริสต์มาสกันแล้ว บรรยากาศก็เลยดีขึ้นไปอีกกกก 🎄🎅🏻 Day 1 🌟 ไปเอารถเช่า 🌟 Tosu Premium Outlet 🌟 Yufuin floral village 🌟 เช็คอินโรงแ
₊˚ Beauty 🍥⊹*

₊˚ Beauty 🍥⊹*

ถูกใจ 115 ครั้ง

🇯🇵มาซายะ เทปปัน โอโคโนมิยากิ ร้านเล็กๆที่ Furano แต่รสชาติคือ ปทจ 🤤
#ติดเทรนด์ #hokkaido #japan #ของกินญี่ปุ่น #Furano
อวน จี อุน 🦊

อวน จี อุน 🦊

ถูกใจ 2 ครั้ง

รถเข็นสินค้าในซูเปอร์มาร์เก็ตที่เต็มไปด้วยวัตถุดิบและเครื่องปรุงต่างๆ เช่น ซุปมิโซะสำเร็จรูป บิสกิต น้ำมันมะกอก และซอสปรุงรสหลายชนิด ซึ่งระบุว่าเหมาะสำหรับผู้ที่งดไอโอดีน
ขวดน้ำซุปสุกี้ยากี้ญี่ปุ่นที่ระบุว่าเหมาะสำหรับผู้ที่งดไอโอดีน โดยมีมือถือขวดอยู่ในร้านค้า
ฉลากด้านหลังของขวดน้ำซุปสุกี้ยากี้ญี่ปุ่น แสดงส่วนประกอบและข้อความระบุว่า "สำหรับผู้ที่ต้องจำกัดการบริโภคไอโอดีน"
งดไอโอดีน
🥦วัตถุดิบ: ที่คนเตรียมตัวกลืนแร่ไอโอดีนสามารถทานได้ #กลืนแร่ #กลืนแร่รังสีไอโอดีน
โบวี่รีวิว

โบวี่รีวิว

ถูกใจ 62 ครั้ง

รู้หรือไม่? “พิซซ่าญี่ปุ่น” มีจุดกำเนิดมาจากการเอาตัวรอดในยุคสงคราม!
รู้หรือไม่? "พิซซ่าญี่ปุ่น" มีจุดกำเนิดมาจากการเอาตัวรอดในยุคสงคราม! หนึ่งในเมนูที่มีชื่อเสียงของเมืองฮิโรชิมะเลยก็คือ "โอโคโนมิยากิ" หรือพิซซ่าญี่ปุ่น แต่หลาย ๆ คน น่าจะเคยลองเมนูนี้จากเมืองโอซาก้ากัน แต่ที่ฮิโรชิมะจะมีไม่เหมือนกัน แต่จะแตกต่างกันยังไง และต้นกำเนิดของเมนูนี้
GO WENT GO

GO WENT GO

ถูกใจ 29 ครั้ง

Hiroshima ครั้งแรก สงบกว่าที่คิดไว้มาก ทริปนี้เลยโฟกัสการเดินทางที่สบายขึ้นตั้งแต่เริ่มเข้า Lounge ได้เลยตั้งแต่ซื้อ ไม่ต้องรอ delay Sompo TravelJoy ทำให้เที่ยวได้ได้แบบไม่ต้องกังวลจริงๆ #ประกันการเดินทาง #SompoTravelJoy หมายเหตุ: ประกันเดินทาง Sompo TravelJoy แผนใหม่ Ultra จะพร้อมให้บริก
earnpatt

earnpatt

ถูกใจ 6 ครั้ง

พิซซ่าญี่ปุ่นโอโคโนมิยากิที่ทำเสร็จแล้ว วางบนจานลายจุดสีขาวดำ ราดด้วยซอสแดง ซอสขาว และโรยหน้าด้วยแซลมอนหยองงาสาหร่าย มีไม้พายตักชิ้นหนึ่งขึ้นมา
ภาพระยะใกล้ของพิซซ่าญี่ปุ่นโอโคโนมิยากิที่ทำเสร็จแล้วบนจานลายจุดสีขาวดำ แสดงรายละเอียดของซอสแดง ซอสขาว และแซลมอนหยองงาสาหร่ายที่โรยหน้า
ภาพตัดต่อแสดงขั้นตอนการทำพิซซ่าญี่ปุ่นโอโคโนมิยากิ ตั้งแต่การเตรียมวัตถุดิบ การผัดในกระทะ การราดซอสโบโลเนส และการโรยหน้าด้วยแซลมอนหยองงาสาหร่าย
พิซซ่าญี่ปุ่น🍕
🇯🇵 ทำง่าย อร่อยด้วยน๊าา บ้านไหนลูกเบื่อข้าว ลองทำเมนูนี้ได้ค่ะ [ วัตถุดิบ ] • ไข่ไก่ • ปลาแซลมอน • กะหล่ำปลี • แครอท • ผงรสดีไก่คอมบุ • ซอสโบโลเนส • แซลมอนหยองงาสาหร่าย #พิซซ่าญี่ปุ่น #okonomiyaki #ติดเทรนด์ #เมนูลูกรัก #พิซซ่าทำเอง
มนุษย์แม่ขอแชร์

มนุษย์แม่ขอแชร์

ถูกใจ 7 ครั้ง

โอโคโนมิยากิสไตล์ฮิโรชิม่าที่ปรุงเสร็จแล้ว วางอยู่บนเตาเหล็ก มีเส้นยากิโซบะ ไข่ เนื้อสัตว์ และซอสราด ดูน่ารับประทาน
ภาพด้านนอกของอาคารโอโคโนมิมูระ (Okonomimura) หรือหมู่บ้านโอโคโนมิยากิในฮิโรชิม่า ซึ่งเป็นแหล่งรวมร้านโอโคโนมิยากิหลายร้าน
การเตรียมโอโคโนมิยากิบนเตาเหล็กขนาดใหญ่ แสดงให้เห็นการวางเส้นยากิโซบะลงบนส่วนผสมอื่น ๆ โดยมีลูกค้ากำลังรอชมอยู่ด้านหลัง
Okonomiyaki สไตล์ฮิโรชิม่า เป็นไงกันนะ
📍 มาฮิโรชิม่าแล้ว ต้องลองโอโคโนะมิยากิที่ Okonomimura ด้วยนะ! 😆 ที่นี่เค้าเรียกว่า “หมู่บ้านโอโคโนะมิยากิ” เพราะตึกเดียวมีร้านโอโคโนะมิยากิเป็นสิบ ๆ ร้าน เดินวนดูชั้นไหนก็มี ร้านบรรยากาศอบอุ่น ๆ แบบ local สุด ๆ 🏙️ 🍳 จุดต่างของโอโคโนะมิยากิสไตล์ฮิโรชิม่า คือเขาจะทำเป็นชั้น ๆ ไม่คลุกเหมือนแบบโอ
Mark no Nihon Tabi

Mark no Nihon Tabi

ถูกใจ 3 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม