How was the phone used before?
Hi. We're still at today./พิพิธภัณฑ์ชาวบางกอกAnd as Koi promised last time, today we talk about the use of old people's phones.
The first picture is a rotary cell phone, or another name is a rotary phone. We went to find out that this phone was very popular in the 1950s and widely used until the 1970s and 1980s, before being replaced by a push-button phone (when we were young, we caught a push-button home phone).
The phone we took, the speaker said, was a donated device from the Thailand Telephone Organization (everyone can go to see the real thing in the third house).
And the tidbit we got today is that the old phone number had only five numbers (for example, look at the last second line), and the rotation had to be rotated quickly. If you forget a number, you have to press again.
So we gave an example so that we could understand, "Let's say my number was 23456, but I'm not sure for a moment what our third number is. Even a moment, I have to press all the numbers, right?"
The speaker replied, "You have to press again from scratch."
The second is an old-time rental sign. The sign will say 'TO LET' or 'Rent'. In this part, the speaker jokes with us, "This room is not a bathroom."
At first we didn't understand it until he said, "TO LET, if I fill the middle, it becomes TOILET, which means bathroom."
And he also explained that this house is not really a house, but a rental room house. But when it became a museum, it took down the part of the morning room into a wide hall area for visitors to walk comfortably. And the morning room on the first floor was often opened as a shop front for professional trade. The room photographed at 2 was told by the speaker to store the things. And the living space was on the second floor and up.
# Bangkok People's Museum # Old phone # Where is Bangkok going?
การได้มาเยือนพิพิธภัณฑ์ชาวบางกอกทำให้ผมได้ทราบถึงวิธีการใช้โทรศัพท์มือถือในสมัยก่อนที่แตกต่างจากปัจจุบันอย่างมาก โทรศัพท์โรตารี่ที่ต้องหมุนหมายเลขอย่างรวดเร็วตั้งแต่ต้นจนจบแล้วถือเป็นความท้าทายอย่างหนึ่ง โดยเฉพาะเมื่อเราลืมเลขเพียงตัวเดียวก็ต้องเริ่มหมุนใหม่ทั้งหมด นอกจากนั้น ผมยังประทับใจเรื่องของเบอร์โทรศัพท์ที่ในอดีตมีเพียง 5 ตัวเลขเท่านั้น ต่างจากปัจจุบันที่มีตัวเลขมากขึ้นเพื่อรองรับจำนวนผู้ใช้โทรศัพท์ที่เพิ่มขึ้นอย่างมหาศาล การเข้าใจวิธีการหมุนเลขและการต้องใช้ความรวดเร็วในการกดจึงสะท้อนให้เห็นถึงความอดทนและทักษะของคนในยุคนั้นๆ อีกเรื่องที่ทำให้ผมขำและเรียนรู้คือเรื่องป้าย "TO LET" ที่แสดงให้เช่า ได้เรียนรู้คำเล่นมุกที่ว่าหากเติมตัว I กลางคำจะกลายเป็น "TOILET" หรือห้องน้ำ เรื่องเล็กๆ นี้ช่วยให้เห็นความแตกต่างของภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันและการใช้คำในสมัยก่อนที่ยังเกี่ยวข้องกับวิถีชีวิตและธุรกิจบ้านพักแบบแบ่งเช่าในชั้นแรก การเดินชมพิพิธภัณฑ์ชาวบางกอกไม่ใช่เพียงแค่ชมโทรศัพท์เก่าๆ เท่านั้น แต่ยังเป็นการเรียนรู้วิถีชีวิตของคนกรุงเทพฯ ยุคตะวันตกผสมตะวันออก และยังสะท้อนวัฒนธรรมการใช้ชีวิตแบบบ้านรวมเช่าที่มีหน้าร้านค้าในชั้นล่างกับที่อยู่อาศัยส่วนตัวบนชั้นสองขึ้นไป ซึ่งผมเชื่อว่าประสบการณ์นี้จะช่วยให้คนรุ่นใหม่ได้เห็นความเปลี่ยนแปลงด้านเทคโนโลยีและสังคมไทยได้อย่างชัดเจน ถ้าใครที่สนใจผมแนะนำให้ไปสัมผัสด้วยตัวเองที่พิพิธภัณฑ์ชาวบางกอก เพราะนอกจากจะได้เห็นของเก่าอย่างโทรศัพท์โรตารี่แล้ว ยังมีข้อมูลและเรื่องราวอีกมากมายที่ทำให้เราเข้าใจและรู้สึกใกล้ชิดกับอดีตของกรุงเทพมหานครมากขึ้นอีกด้วย

