Automatically translated.View original post

Have you ever eaten yet?! Ancient traditional folk food "tram."

2025/9/11 Edited to

... Read moreกระรางเป็นหนึ่งในอาหารพื้นบ้านที่แสดงถึงความหลากหลายทางวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของชาวระยอง ซึ่งวิสาหกิจชุมชนกลุ่มท่องเที่ยวเชิงเกษตรและวัฒนธรรมบ้านวังหว้าได้อนุรักษ์และส่งเสริมอาหารพื้นบ้านนี้อย่างต่อเนื่อง นอกจากการทำกระรางแบบดั้งเดิมแล้ว ชุมชนยังเล่าถึงวิธีการปรุงและวัตถุดิบพื้นบ้านที่ใช้ เป็นการผสมผสานวิถีชีวิตเกษตรกรรมกับศิลปะการทำอาหารได้อย่างลงตัว อาหารพื้นบ้านตะวันออก เช่น กระราง ช่วยสะท้อนรสชาติและสูตรที่ส่งต่อกันมาจากบรรพบุรุษ รวมถึงเชื่อมโยงนักท่องเที่ยวและคนรุ่นใหม่เข้ากับความเป็นท้องถิ่นอย่างแท้จริง การนำเสนอเมนูนี้ในกิจกรรมท่องเที่ยวเชิงเกษตรของบ้านวังหว้ายังเพิ่มมูลค่าให้กับชุมชน ส่งเสริมเศรษฐกิจท้องถิ่นอย่างยั่งยืนและสร้างความภูมิใจในภูมิปัญญาอาหารพื้นบ้าน นอกจากรสชาติที่กลมกล่อมและเอกลักษณ์ของกระรางแล้ว วิสาหกิจชุมชนยังมีกิจกรรมเวิร์กช็อปสอนทำอาหารพื้นบ้าน และจัดทริปท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่ทำให้ผู้เข้าชมได้เรียนรู้ประวัติความเป็นมาของชุมชน การปลูกพืช และการเก็บเกี่ยววัตถุดิบสดใหม่สำหรับทำอาหาร รวมถึงการจำหน่ายผลิตภัณฑ์พื้นบ้านให้กับนักท่องเที่ยวได้เลือกซื้อกลับไปเป็นของฝาก สำหรับใครที่ชื่นชอบการหาอาหารแปลกใหม่และต้องการสัมผัสประสบการณ์ท้องถิ่นแท้จริง กระรางในบ้านวังหว้าคือเมนูที่ไม่ควรพลาด เพราะนอกจากได้ลิ้มรสอาหารดั้งเดิมแล้วยังได้สัมผัสกับการเดินทางเรียนรู้วัฒนธรรมท้องถิ่นอย่างลึกซึ้งและใกล้ชิด

Related posts

A flat lay of various dried herbs and flowers, including lavender and dandelion, with the title 'Traditional Medicines How to Make' overlaid.
A close-up photograph of burdock plants featuring spiky, reddish-purple flowers and green leaves, with the title 'Burdock Root Tincture' at the top.
Text instructions detailing the initial steps for making Burdock Root Tincture, including grinding the roots, sifting powder, and soaking it in alcohol.
💗🫶🏽Traditional Medicines: How to Make🫶🏽💗
Check out my Traditional Medicine post on my page that tells all the benefits of these plants as well as a few more plants. A new post is coming soon on how to make the other plants into a beneficial medicine #lemon8wellness #lemon8creator #herbalism #christianlifestyle #christiangirl
✨Z✨

✨Z✨

1317 likes

Have you ever eaten chocolate burgers?
Have you ever eaten chocolate burgers?haha😄 #food #foodie #chocolate #chocolatecake
sis hi

sis hi

1271 likes

A hand holds a packaged Stage Planks cookie, featuring a light brown cookie with pink icing visible through the clear wrapper. The package displays the product name in blue lettering and indicates a net weight of 1 3/4 oz (49g).
Have you ever eaten a cookie called Stage Planks ?
I used to eat these all the time as a kid! I remember them being 25 cent and my grandma would by them by the box! Now I don’t see them so often. So, when I do, I always grab one! I paid about 66 cents but I still thought that was a great price! It taste like a ginger snap but sweetened with molasse
Sashie

Sashie

3508 likes

meals i have eaten to go from this…
these are only some meals that I have eaten! I have learned that everything in moderation is what works best for me!! I consistently go to the gym and only saw weight fall off once I started eating CLEAN and WHOLE foods! #eating whole foods #eatingmorehealthy #weightlosstransformation
Maria D

Maria D

677 likes

made from scratch, eaten too fast 🥹🥔✨
cozy dinner idea for this week 🥔🥩✨ made-from-scratch cottage pie with creamy mashed potatoes, savory beef filling, and a little too much comfort in one bite.
Kiara-YoYo

Kiara-YoYo

1022 likes

A dark, eerie image showing three figures looking into a forest where tree trunks are covered in glowing yellow eyes, with the title "Folk Horror Books Guaranteed To Make You Afraid Of The Woods."
The book cover for "cunning folk" by Adam L.G. Nevill, featuring a dark, boar-like creature with red eyes. Text describes a family encountering ancient, hostile traditions in an English neighborhood.
The book cover for "THE FISHERMAN" by John Langan, showing a stormy dark sea and an ominous sky. Text explains the story involves grief, dark waters, and older-than-human forces.
Folk Horror Books
If a story starts with “everyone around here does things this way”, I’m already nervous. These books lean into that exact fear. These stories are about communities, traditions, and what happens when you break rules you didn’t even know existed. #folkhorror #thrillerbookrecs #horrorbooks
Bunni

Bunni

214 likes

A few meals I’ve eaten this month ✨
It’s all about balance 😊 #healthyrecipes #cleaneating
Niaaa💕

Niaaa💕

1342 likes

🥘HAVE YOU EATEN LENTILS LIKE THIS?✨
LENTEJAS CHARRAS Ingredient: • Lentils of your choice • Sausage or weeniers 🌭 • Bacon 🥓 • Chorizo of choice (I used beef) • Tomatoes, onions & Jalapeños (🌶️ Jalapeño is optional) Seasonings: Onion powder, Garlic powder, Salt to taste & Paprika or Chili Powder. Cooking proce
Yesi | SAHM LIFESTYLE CONTENT

Yesi | SAHM LIFESTYLE CONTENT

28 likes

What I eat when I haven’t eaten all day
Definitely not promoting this as healthy by any means 😅 but after a long day at work, I tend to give in to my cravings — and I still want to hit my protein goal. So here’s what I end up conjuring up 👇 In a pan: Start with 2 cups of water (or milk if you prefer it creamier, or want even more pro
Megan Wood †

Megan Wood †

820 likes

Don’t throw away your half eaten pouches!
#feedingtoddlers #feedingbabies #feedingkids #babyhacks #toddlerhacks
Kate Bast

Kate Bast

347 likes

Owner dog saves baby from being eaten 💪🙏🙌
#jesusloveyou #jesus #fyp #Lemon8 #trending
CP.News

CP.News

1868 likes

An image titled 'BAY LEAF MAGICK' on a black background, featuring two bay leaves. Text lists five uses for bay leaves: Wishful Burning, Home Harmony, Spiritual Baths, Dream Insights, and Pocket Shield.
🌿 Ancient Herb of Victory: Bay Leaf
Bay leaves (Laurus nobilis) have a deep spiritual and cultural legacy, rooted in ancient civilizations and carried into modern spiritual practices. Here’s an overview of their cultural and spiritual history: 🌿 Ancient Roots of Bay Leaves Greece & Rome    •   In Ancient Greece, bay leaves
Bri

Bri

872 likes

Have you eaten Volcano Cake yet?
Indulge in the ultimate dessert experience with our rich and gooey Volcano Cake! Perfectly molten center, decadent chocolate flavor, and a show-stopping treat for any occasion. A must-try for all chocolate lovers! #chocolatelovers #volcanocake #cake #restaurants #dessert
Mia Hudson

Mia Hudson

26 likes

A bookstore display features numerous colorful books on mythology, folklore, and fairy tales. A promotional sign indicates a discount offer. The books cover diverse cultures like Scottish, Aztec, Irish, Japanese, African, Greek, and Norse.
Mythology, Folk, & Fairy Tales
New at Barnes & Noble! 📚 These beautiful books hold mythological stories and tales of the fairy and folk variety. I love how inclusive the selection is. I believe there is something for everyone and you cannot beat the price! I’m not sure if prices vary by location but at my store, they
DeLaney 🌞

DeLaney 🌞

41 likes

This smells like it should be eaten.
I smell so divine right now. you can find it at Walmart for $12.95. and honestly I would have paid more for it. What kinds of oils are you using?
Queen Of The Flame

Queen Of The Flame

51 likes

Meals I’ve eaten to lose weight
First in, a super easy chickpea curry 🍛 and on this occasion, I sacked off the rice for this delicious garlic naan bread 🥖 - fry off the diced onion in a pan and soften with a bit of water - add garlic, and spices (I added a teaspoon of each first and then added more based on tasting) - once
Ellz

Ellz

212 likes

A woman with her back to the camera, wearing gym attire, stands in a gym. Overlay text reads 'High protein Meals I've eaten this week TO REACH MY GOALS'.
A red plate holds a meal of chicken with gravy, mashed potatoes, roasted carrots, and green beans. Overlay text indicates 'CHICKEN, MASHED POTATOES, VEGGIES' and '32G PROTEIN'.
A plate features an omelette topped with diced tomatoes and ham, alongside sliced kiwi and blueberries. Overlay text states 'OMELETTE AND FRUIT' and '35G PROTEIN'.
HIGH PROTEIN MEALS I’VE EATEN TO REACH MY GOALS
High protein meals are KEY to reaching your goals, burning fat, building muscle and keeping your body healthy. Here are some high protein meal ideas that I’ve eaten this week to help me reach my goals. Remember to cook more at home so you know what’s going into your food and reading your nutr
Hannah Hooker

Hannah Hooker

89 likes

healthy food i’ve eaten recently
and they all happen to be gluten free! i recently found out i’m gluten intolerant and i’ve really been focusing on eaten things naturally gluten free to feel better and healthier 😋 there will be a part two because i’ve found sooo many recipes and sooo many restaurants very willing to accommo
jennaca 🫧

jennaca 🫧

293 likes

meals i’ve eaten
reminder: do NOT compare what i eat to what you eat, this is not what my diet looks like all the time and i am also an athlete. do not base what you eat on what i eat pls💕 #athletefood #eats #mealideas🥦
Lucia

Lucia

441 likes

Have you eaten some fruit today? 🍉
Being a dialysis patient, I hate I have to limit my fluid intake because I can never when it comes to watermelon 😋😋 #fruit #juicingrecipes #juicingforhealth #mealprep
Chloe

Chloe

15 likes

Imagine Getting Eaten By Your Own Plane Mid-Air..😭
#gta5 #gaming #gta5memes #gtamemes #gtavmemes
MStanceGamingVG

MStanceGamingVG

6 likes

The herbicide industry depends on you not knowing what you are looking at. Ten plants growing freely in your garden right now are edible, medicinal, or both. Your ancestors knew all of them by name. - DANDELION leaves contain more vitamin A and C than spinach. The root is a documented liver t
Lifes_a_garden_dig_it

Lifes_a_garden_dig_it

25 likes

Bloating in traditional Chinese medicine
I used to plan my entire day around my bloat timeline. Loose dresses after 2 PM. High-waisted jeans only before noon. Unbuttoning my pants in the car. I thought it was "just IBS" and learned to live with the food baby 🫠 Doctors suggested elimination diets. Cut dairy, gluten, FODMAPs, joy
Teatok Chinese Wellness

Teatok Chinese Wellness

17 likes

A promotional image for a Leprechaun Survival Guide and Movie Marathon, featuring the character Lubdan in a top hat and green suit, with gold coins and a Celtic knot symbol, set against a farmhouse and wrecked vehicle background.
This image describes the Leprechaun's identity, stating his name is Lubdan, he is over 1,000 years old, and originated from Irish folklore to protect a king's gold. It includes a four-leaf clover and a Celtic knot.
This image details the Leprechaun's malice, describing him as a magical, telekinetic hoarder with a penchant for violence and limericks. It explains his modus operandi: he will relentlessly pursue anyone who touches his shilling.
Leprechaun: Ultimate Folk-Horror Survival Guide 🍀
you hear a rhyme in the dark, you’ve already touched the gold. 🪙🩸 We are heading back to the 1993 farmhouse for this week's Survival Guide. Lubdan isn’t just a slasher—he is an ancient fae, a master of telekinetic manipulation, and a petty hoarder who will follow you from the hood to outer s
Kimbo 👻 Horror & Spooky Guide

Kimbo 👻 Horror & Spooky Guide

4 likes

High Protein Recipes I’ve Eaten This Week
#highproteinrecipes #healthyrecipes #wholefoodrecipes #highproteinlunches #healthydinnerrecipes
kelseysproteinkitchen

kelseysproteinkitchen

348 likes

Food I’ve eaten lately 28lbs down 💪🏽
#weightlossfoodideas #weightlossjourney💪🏾 #Lemon8Diary #weightlossandfatloss
Lovemakincactus

Lovemakincactus

35 likes

Have you ever eaten anything like this⁉️🥹
JK‼️ It’s actually a cherry print frosting cake inspired by our nail design ‘Dainty Cherry’🍒 It’s made by Agate from Latvia🤍 As she loves baking and also loves our nails💅🏼✨ #baking #cake #cherry #nailinspo #Lemon8Diary #fashionfinds
celebritips

celebritips

71 likes

Best meal I’ve ever eaten
Served at Nonesuch in OKC. They don’t have a michelin star…yet. #lemon8diarychallenge
Midwest

Midwest

215 likes

Things I’ve Eaten Lately🍕🍔🍝🍦
I just need all of these again. All are located on LI, NY <3 #food #foodideas #longislandeats Long Island
Fiona Witt

Fiona Witt

1035 likes

Mom life = packing lunches that actually get eaten
#lemon8challenge #lunchBox @Lemon8 Food Mom life = packing lunches that actually get eaten 🙃💙 Today’s lunchbox for my little one: crispy bacon (yes I know… $8 for 4 pieces 😅), fresh apple slices, cucumbers, sweet mandarins, and a little smoothie on the side. Is it perfect? Nope. Is
Mia Hudson

Mia Hudson

20 likes

Have you ever eaten your fries with honey mustard?
I know most people reach for ketchup with their fries, but for me, the perfect combo to dip with is honey mustard sauce. I just love the combination of the warm, crisp, and salty fries being dipped into the sweet and tangy sauce @Lemon8 Food . For this combo you’ll need your fries of choice an
CoCo83

CoCo83

23 likes

The image shows a supermarket aisle with shelves of food. Text overlays read 'IBS Triggers' and 'Sneaky Ingredients to Watch Out For', with an arrow pointing to 'Swipe to see'.
A box and single bar of Clif Bars (Chocolate Chip) are displayed. Text indicates it 'Contains chicory root fiber (inulin)', highlighted as an IBS trigger.
A can of Progresso Vegetable Soup is shown. Text states it 'Contains onion and garlic', identified as potential IBS triggers.
IBS triggers in commonly eaten foods
#ibs #ibsfriendly #lowfodmap #lowfodmapdiet #ibsdiet
Fig App

Fig App

4 likes

ni chilema? Have you eaten yet?
#eat #learnchinese #mandarin #hotpot
lemon_Chineseteacher

lemon_Chineseteacher

9 likes

People who have eaten it all say it is delicious.
Which cute cake would you pick? #cakeideas #cakes #bricks #brickslego #gift
SakiBricks

SakiBricks

87 likes

A pita bread topped with meat, red onions, tomatoes, and feta cheese, served with crinkle-cut fries on a blue plate. A bottle of lemon-lime sparkling water is in the background.
A light blue plate holds several glazed chicken wings alongside a fresh green salad with spinach, arugula, cucumber, carrots, tomatoes, and crumbled cheese.
A smoothie bowl topped with sliced bananas, strawberries, and blackberries, drizzled with honey, presented in a brown and white bowl.
Things I have eaten on anti-inflammatory Diet
🌿 What I Eat in a Day 🌿 Fueling my body with vibrant, anti-inflammatory, and Mediterranean-inspired meals! 🥗✨ From lean proteins to healthy fats and fresh veggies, here’s how I stay balanced and nourished: Simple, delicious, and packed with nutrients to keep inflammation at bay! 💪 #AntiInfl
Precious

Precious

38 likes

Foods I’ve eaten lately!
Trying new foods is one of my favorite things (sort of)! I’m trying to be braver when it comes to it. 😅😂 Here is some of the pictures I’ve taken of food I have eaten lately! What might not taste the best, can still make for a really good picture! 😂 Have you tried any of these foods? Have
Nikki ✨☀️🌊

Nikki ✨☀️🌊

358 likes

I Spent 3 Days in Chengdu and Didn’t Want to Leave
Chengdu surprised me. I came for the pandas. I stayed for the tea houses, hidden alleyways, spicy food, and incredibly relaxed atmosphere. Over 3 days, I explored: 🐼 The world’s most famous giant panda sanctuary 🏺 The mysterious Sanxingdui civilization that predates many ancient king
Jing Guan travel 🇨🇳

Jing Guan travel 🇨🇳

6 likes

✨Some foods I have eaten on my fitness journey ✨
This time I’m going to be consistent!! Not gonna lie eating healthy is hard. So I decide to eat what I want but in smaller portions and make sure I get up and go to them gym or run 5x out the week. #fitfoodjourney #fitnessgoals #gymgirlie #gym
shmarra

shmarra

3 likes

Try this combo to be eaten like the last supper🤤
I walked past this in Target and could NOT pass it up. Each item was $7. They also had hand soap. At the time of purchase Target was offering buy 4 health and beauty items and get a $5 gift card. I wish they had a lotion and body spray to match😏 ISO body spray and lotion similar to this scent..if y
BirdLady76

BirdLady76

8 likes

A visual definition of 'Scrying' as a form of divination involving gazing into a reflective surface for visions. The image features a glowing crystal ball surrounded by smoke, with divination cards partially visible on the right, illustrating the practice.
Unlock Your Intuition 🔮 The Ancient Art of Scrying
🔮 Scrying + History (Seeing Beyond the Surface): What is Scrying? Scrying is a form of divination where you gaze into a reflective or translucent surface, like water, mirrors, or crystals to receive visions, symbols, or intuitive messages. It’s less about “seeing literal images” and more abou
Bri

Bri

33 likes

Mom Dinner That Actually Got Eaten 🙌
✨ Quick • Cozy • One-Pan 🛒 Ingredients 1 cup pearl couscous 2 tbsp olive oil 2 cups cherry tomatoes (halved) 2 cloves garlic (minced) 1½ cups water or broth Salt + pepper (to taste) Red pepper flakes (optional) Fresh basil (light sprinkle 🌿) 👩‍🍳 Instructions Heat olive oil in a skillet o
🌼The Bradfive🌼 SAHM 🌼

🌼The Bradfive🌼 SAHM 🌼

3 likes

Have you eaten at Topolino’s?
If you havent tried it yet Topolino’s Terrace should be on your radar for your next Disney World trip. Located at Disney’s Riviera resort this restaurant welcomes you as soon as you walk in with stunning panoramic views. The cast members, food, and ambiance were a 10/10 and I will be recomme
Bethany • Travel Planner ✨

Bethany • Travel Planner ✨

15 likes

See more