26 Nov 2025
The Permanent Secretary of the BMA reiterated safety standards at all stages, accepting donations, helping the Southern Flood.
Nong Thongsri, the Permanent Secretary of Bangkok, along with Thanit Tanbukli and Miss Aranya Prochaya, the Deputy Permanent Secretary of Bangkok, visited the endowment point for Southern Flood Victims at Ratconin Room, Bangkok City Hall (swing pole), metropolitan area, with relevant officials reporting information.
In this regard, the Permanent Secretary of Bangkok inquired about the readiness to perform all steps in both management and personnel systems, such as: receiving donations, sorting and counting items from the origin (52 donation points), transporting donations from Bangkok City Hall 2 (Din Dang) and 50 district offices to Bangkok City Hall donation points (swing posts), which are the main donation points, recording of the initial information of the donors, working on the Dashboard to summarize the results, until the forwarding of donations to the Thai Red Cross, and highlighting the safety screening of people and items.
For essential items to help the still scarce Southern flood victims, they include sleeping pads, sleeping pads, sleeping bags, blankets, pillows, toothbrushes, toothpaste, soap, towels, flashlights, clothes, sanitary napkins, instant diapers, milk powder for children, milk box, rice, dry food, semi-finished food, etc., and are systematically collected by Bangkok and made deliveries to the Thai Red Cross to be taken to further help the victims.
Contributors can make 52 donation points as convenient:
- Bangkok City Hall (swing pole) is open 24 hours a day.
- Bangkok City Hall 2 (Red Din) is open daily from 08.00 to 4pm.
- All 50 county offices are open daily from 8 to 4 p.m.
For enquiries, call 0 2224 2947 or 0 2224 2953 or 0 2221 2141 - 69 ext. 1742 - 3.
ในสถานการณ์น้ำท่วมภาคใต้ที่เกิดขึ้นในปี 2568 นี้ กรุงเทพมหานครได้แสดงความรับผิดชอบและการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการช่วยเหลือผู้ประสบภัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วยการจัดตั้งจุดรับบริจาคสิ่งของช่วยเหลือที่กระจายครอบคลุมถึง 52 จุดทั่วกรุงเทพฯ ซึ่งทำให้การบริจาคเป็นเรื่องสะดวกและเข้าถึงผู้ร่วมบริจาคได้อย่างรวดเร็ว การให้ความสำคัญกับมาตรฐานความปลอดภัยที่ถูกเน้นย้ำโดยปลัดกรุงเทพมหานครและทีมงานถือเป็นหัวใจสำคัญในการบริหารจัดการทุกขั้นตอน ตั้งแต่การรับบริจาค การคัดแยกสิ่งของที่เหมาะสมและจำเป็นต่อผู้ประสบภัย การบันทึกข้อมูลผู้บริจาคอย่างละเอียด และการใช้เทคโนโลยี Dashboard ในการสรุปผลการดำเนินงาน ทั้งนี้เพื่อให้มั่นใจว่าสิ่งของได้รับการส่งต่อไปยังสภากาชาดไทยอย่างถูกต้องและปลอดภัย สำหรับสิ่งของที่ขาดแคลนและจำเป็น ได้แก่ เสื่อรองนอน ผ้ารองนอน ถุงนอน ผ้าห่ม หมอน รวมถึงสิ่งของที่จำเป็นสำหรับการดูแลสุขอนามัย เช่น แปรงสีฟัน ยาสีฟัน สบู่ ผ้าขนหนู ผ้าอนามัย ผ้าอ้อมสำเร็จรูป และอาหาร เช่น นมผงสำหรับเด็ก นมกล่อง ข้าวสาร อาหารแห้ง และอาหารกึ่งสำเร็จรูป ซึ่งผู้บริจาคสามารถเลือกมอบสิ่งของตามรายการนี้เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการช่วยเหลือ กรุงเทพมหานครยังได้จัดตั้งจุดรับบริจาคหลักที่ศาลาว่าการกรุงเทพมหานคร (เสาชิงช้า) ซึ่งเปิดรับบริจาคตลอด 24 ชั่วโมง พร้อมด้วยศาลาว่าการ 2 (ดินแดง) และสำนักงานเขตทั้ง 50 แห่ง ที่เปิดให้บริการรับบริจาคในเวลาทำการ ตั้งแต่ 08.00-16.00 น. การกระจายจุดรับบริจาคเช่นนี้ช่วยเพิ่มโอกาสให้ประชาชนและองค์กรต่างๆ สามารถเข้าร่วมบริจาคได้ง่ายและตรงตามความสะดวก สำหรับผู้ที่ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมหรืออยากประสานงาน สามารถติดต่อหมายเลขโทรศัพท์ที่กรุงเทพมหานครจัดไว้เพื่อให้บริการ ทั้งนี้การรับบริจาคและส่งมอบสิ่งของจะดำเนินการอย่างเป็นระบบและโปร่งใส เพื่อให้เกิดประโยชน์สูงสุดแก่ผู้ประสบภัย การดำเนินงานที่เน้นความปลอดภัยและความโปร่งใสนี้ ไม่เพียงแต่ช่วยบรรเทาความเดือดร้อนของผู้ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมภาคใต้ แต่ยังเป็นการสร้างความมั่นใจให้กับผู้บริจาคทุกคนว่าการช่วยเหลือของพวกเขาจะถูกส่งตรงไปยังผู้ที่ต้องการอย่างแท้จริงอย่างไม่มีสะดุด
