คำแปลอัตโนมัติดูโพสต์ต้นฉบับ

"Unagi" ดี แต่แนะนำ "Unagi Omurice" ห่อในสไตล์ญี่ปุ่น😊

แทนที่จะเป็นข้าวซอสมะเขือเทศ ข้าวขาวและปลาไหลจะถูกห่อด้วยไข่ปุยและ👍

ankake สไตล์ญี่ปุ่นนำสิ่งทั้งหมดมารวมกันอย่างอ่อนโยนและการเพิ่มพริกไทยญี่ปุ่นทำให้เป็นของแท้มากยิ่งขึ้น

อูนาจูเป็นสิ่งที่ดี แต่การทำโอมูริซนั้นดีอย่างน่าประหลาดใจ

<🍳ราคา ☑ ประมาณ 800 เยน>

<⏰เวลาทำอาหาร ☑ ประมาณ 20 นาที >

[วัสดุ]

(สำหรับ 2 คน)

ข้าวอุ่น 300 กรัม

ปลาไหลย่าง 200g

ไข่ 4 ฟอง

ครีมสดช้อนโต๊ะ 2

น้ำตาล 1 ช้อนชา

เกลือ 2 หยิก

พริกไทยเล็กน้อย

เนย 30 กรัม

น้ำมันพืช 2 ช้อนชา

พริกไทยญี่ปุ่น

ปริมาณที่เหมาะสมของแป้งมันฝรั่งที่ละลายน้ำได้

น้ำ 200 มล.

ดาชิสีขาว 2 ช้อนชา

ซีอิ๊วหนึ่งช้อนชา

มิริน 2 ช้อนชา

[วิธีทำ]

1. ตัดปลาไหลย่างเป็นขนาดที่กินง่าย

2. ตีไข่ 2 ฟองในชาม ใส่ครีมสด 1 ช้อนโต๊ะ น้ำตาล 1/2 ช้อนชา เกลือ 1 หยิก และพริกไทยเล็กน้อยแล้วผสม (ทำสำหรับ 1 คนต่อคน)

3. ใส่ A ในหม้อและความร้อน ลดความร้อนให้ต่ำเมื่อเดือด ข้นด้วยแป้งมันฝรั่งที่ละลายน้ำได้

4. ใส่น้ำมันสลัด (ไม่รวม) ลงในกระทะ วางบนกองไฟ อบปลาไหลแล้วนำออก

5 ใส่น้ำมันพืช 1 ช้อนชาและเนย 15 กรัมลงในกระทะและอุ่น ละลายเนยและเพิ่มไข่ที่ตี ลดความร้อนต่ำ

6. เขย่ากระทะและผสมอย่างรวดเร็วเพื่อให้ต้มนุ่ม ปิดความร้อนและลอกออกโดยรอบด้วยตะเกียบ

7. วางปลาไหลและข้าวครึ่งหนึ่ง เอียงกระทะแล้วเลื่อนไปด้านหลัง พับไข่แล้วห่อข้าว

8. ถือกระทะในมืออีกข้างหนึ่งแล้วกลับไปที่จาน ใส่ปลาไหลที่เหลือลงไปแล้วโรยถั่วสไตล์ญี่ปุ่น

[จุด]

· โดยการเติมครีมสดลงในไข่ อุณหภูมิการแข็งตัวของเลือดจะสูงขึ้นและฟูขึ้น

· เต้าเจี้ยวสไตล์ญี่ปุ่นยากที่จะกลายเป็นก้อนเมื่อเติมแป้งมันฝรั่งที่ละลายน้ำได้บนความร้อนต่ำ

หากปลาไหลถูกแช่แข็งโปรดละลายให้หมดก่อนใช้งาน

เมื่อห่อไข่มันเป็นเรื่องยากที่จะล้มเหลวถ้าคุณใช้กระทะขนาด 20 ซม.

แนะนำให้ใส่พริกไทยญี่ปุ่นลงบนผิวเพื่อเพิ่มรสชาติ

ปลาไหลย่าง #ไข่เจียว #ข้าว วิดีโอทำอาหาร

7/27 แก้ไขเป็น

... อ่านเพิ่มเติมうなぎを使った料理と聞くと、伝統的な『うな重』を思い浮かべる方が多いですが、この『うなぎオムライス』は和風あんがふんわり卵とご飯、蒲焼きを優しく包み込むので、味わいのバランスがとても良いです。 ポイントは卵に生クリームを加えることで、火の通り具合がゆっくりとなり、柔らかくふわとろに仕上がるところ。実際に作ってみて感じたのは、半熟状態の卵を素早くご飯と蒲焼きにかぶせ、フライパンの傾きを利用して上手に包むことで失敗しにくくなるということです。また、20cmのフライパンを使うと包みやすさが格段にアップしました。 和風あんは白だし、醤油、みりんをベースに水溶き片栗粉でとろみを調整し、弱火でゆっくりと混ぜることでダマを防げます。山椒をかけると香りが引き立ち、味にメリハリが出るのでぜひ試してみてください。 冷凍の蒲焼きを使う際は、必ず完全に解凍してから調理すると固くならず美味しく仕上がります。私も何度か冷凍のまま加熱して失敗した経験があり、温度管理は重要だと実感しました。 このレシピはうな重ほど重たくなく、子どもから大人まで食べやすいのも魅力。家庭で手軽に楽しめる和テイストのオムライスとして、ぜひ日々の食卓に加えてみてはいかがでしょうか。

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง

ข้าวหน้าปลาไหลชิ้นใหญ่ วางบนไข่หวานและข้าวในชาม พร้อมชื่อร้าน Unagi Kushiyaki Izumo และธงชาติญี่ปุ่น
หน้าร้าน Unagi Kushiyaki Izumo พร้อมป้ายเมนูพิเศษคริสต์มาสและลูกค้ากำลังเข้า
ป้ายบอกคิวรอร้าน Izumo เป็นภาษาญี่ปุ่น อังกฤษ จีน เกาหลี และไทย พร้อมเชือกกั้นสีแดง
แนะนำ ‼️ข้าวหน้าปลาไหล Osaka Japan
สายกิน ต้องห้ามพลาด 😋 ใครชอบกินข้าวหน้าปลาไหล คุ้มสุดคุ้ม 🇯🇵 ร้านดังย่านอุเมเดะ โอซาก้าาาา เรามาถึงตอน 10.40 โซน Food ยังไม่เปิดให้คนเข้าไปจะเปิดให้เข้าตอน 11.00 ซึ่งเราก็เห็นมีมารอ 2-3 คน ก็ไปเดินเล่นรอเวลา พอ 11.05 มาที่ร้าน โอ้วแม่เจ้าาาา คนมาจากไหนครัช คิวยาวแล้ววว ต้องไปอ่านดูตรงที่เขียนค
Story•ดุ๊กดิก 🐰

Story•ดุ๊กดิก 🐰

ถูกใจ 22 ครั้ง

Unagi kurofune ปลาไหลร้านดังญี่ปุ่น 🍙
🏮🍙 อีกหนึ่งร้านดังที่มาอาซากุสะแล้วอยากให้ลอง “Asakusa Unana” ร้านปลาไหลย่างเล็กๆในตรอกหลังวัดเซ็นโซจิ ที่คนต่อคิวกันตลอด! 🇯🇵✨ เมนูฮิตของที่นี่คือ “โอนิกิริอุนางิ” ข้าวปั้นหน้าปลาไหลชิ้นโต ราคา 630¥ เท่านั้น ตัวปลาไหลย่างหอมมาก เนื้อนุ่ม หนังกรอบ ซอสหวานเค็มฉ่ำๆ กินคู่ข้าวย่างคืออร่อยลงตัวสุด 🤤🍙
bymbym

bymbym

ถูกใจ 50 ครั้ง

ภาพคอลลาจแสดงร้าน ONORI สิงคโปร์, ถุงกระดาษ, เมนูแฮนด์โรลและมัทฉะลาเต้, และกล่องแฮนด์โรลพร้อมวิวกลางคืนของสิงคโปร์
หน้าร้าน ONORI ที่ Far East Square สิงคโปร์ แสดงโลโก้ร้านและบรรยากาศภายในแบบ quick-service พร้อมที่อยู่ร้าน
เมนูแฮนด์โรลหลากหลายชนิดของ ONORI พร้อมราคาและเครื่องดื่มมัทฉะลาเต้และยูซุเจลลี่ แสดงถึงบริการแบบ quick-service
🍣✨ รีวิว ONORI Singapore — Handroll 🇸🇬
ร้านเป็นสไตล์ “quick-service” แบบญี่ปุ่น เมนู handroll สดใหม่ทุกชิ้น เชฟปั้นและห่อให้ต่อหน้า สาหร่ายยังกรอบ หอม และไส้ยังเย็นสด ถึงจะเป็นร้าน quick-service แต่ทุกอย่างดู “crafted” และตั้งใจในรายละเอียดมากจริง ๆ #สิงคโปร์ #เที่ยวสิงคโปร์ #singapore2025 #สิงคโปร์กินไรดี
KHUNPRIM 🧸

KHUNPRIM 🧸

ถูกใจ 42 ครั้ง

Vegan Unagi Don 🤤
แสร้งว่าข้าวหน้าปลาไหลเจ Vegan Unagi don 🤤🍆🌱❤️ #vegan #plantbased #vegetarian #eggplant #healthyfood
veggiediaryth

veggiediaryth

ถูกใจ 18 ครั้ง

ภาพคอลลาจแสดงร้าน Unatoto Unagi Asakusa ทั้งภายนอกและภายใน มีเมนูปลาไหลย่างบนข้าว ราคา 1,060 เยน พร้อมข้อความว่าสั่งอาหารผ่านเครื่องได้และมีน้ำเย็นบริการ
ภาพเครื่องสั่งอาหารอัตโนมัติของร้าน Unatoto Unagi พร้อมเมนูและคำแนะนำการสั่งอาหารหลายภาษา (ไม่มีภาษาไทย) และขั้นตอนการชำระเงินและการรับอาหาร
ภาพชามข้าวหน้าปลาไหลย่าง 2 ชิ้น ราคา 1,200 เยน เสิร์ฟพร้อมซุปมิโซะและเครื่องเคียง โดยสามารถเลือกปริมาณข้าวได้
ปลาไหลย่างร้าน Unatoto Unagi/Asakusa✨
แนะนำร้านปลาไหลย่างเตาถ่านแถว Asakusa ใกล้วัด Sensoji ปลาไหลย่างในราคาเริ่มต้นที่100 กว่าบาทเท่านั้น ใครผ่านไปหรือพักแถวนั้นแนะนำเลยย รอคิวไม่นานเป็นร้านที่ควรต้องตามไปกินสุดๆ กลิ่นคือหอมตั้งแต่ถนนยันเข้าร้าน ซอสราดคือฉ่ำๆ 📍: Unatoto Asakusa #ปลาไหลญี่ปุ่น #unatoto #asakusa #japan
𝗽��𝗶𝗻

𝗽𝗶𝗻

ถูกใจ 16 ครั้ง

ภาพปกแสดงคนสองคนพร้อมชื่อร้านอาหารและขนม 7 แห่งในโอซาก้า เช่น ครีมพัฟ คัสตาร์ด ปลาไหล ซูชิ และชีสเค้ก พร้อมสัญลักษณ์ปราสาทโอซาก้าและธงญี่ปุ่น
ภาพครีมพัฟร้าน MooKEN ที่โอซาก้า มีทั้งแบบเต็มชิ้นและแบบผ่าครึ่งเห็นไส้ครีมแน่นๆ พร้อมข้อมูลราคา 20 ชิ้น 1600 เยน
ภาพขนมมิลเฟยคัสตาร์ดจากร้าน Grenier สาขา Kitahama ที่มีแป้งกรอบและไส้คัสตาร์ดหอมนุ่มละมุน ราคา 1000 เยน
โอซาก้าวันแรก กินตามนี้ไม่พลาด 7 ร้านดัง จบใน 1 วัน 🇯🇵
ใครไปโอซาก้าแล้วไม่อยากเสียเวลาลองผิดลองถูก กินตามลิสต์นี้ได้เลย 😋 ทริปนี้เป็นวันแรก แต่จัดไป 7 ร้าน เน้นร้านที่รสชาติดี มีเหตุผลว่าทำไมควรกิน รายละเอียดชื่อร้านและราคา ใส่ไว้ในรูปทุกภาพแล้ว 1️⃣ Mooken ครีมพัฟโอซาก้าแป้งหอม ไส้แน่น กัดแล้วรู้เลยว่าทำไมคนต่อคิว เหมาะมากสำหรับแวะกินเบาๆ แต่เผื
นิกิกินฉ่ำ 😋

นิกิกินฉ่ำ 😋

ถูกใจ 188 ครั้ง

ภาพเทมาริซูชิลูกกลมสีสันสดใสหลากหลายหน้าบนจานขาว พร้อมเครื่องดื่มเย็นและโชยุ แสดงถึงความน่ารักและน่ารับประทาน เหมาะสำหรับเป็นอาหารว่างหรือเมนูสร้างรายได้
ภาพมุมสูงของเทมาริซูชิลูกกลมสีสันสดใสหลากหลายหน้าวางเรียงบนจานขาวอย่างสวยงาม พร้อมตะเกียบ แสดงถึงความน่ารักและน่ารับประทาน
ภาพขั้นตอนการทำเทมาริซูชิ แสดงการวางแตงกวาและกุ้งบนแผ่นพลาสติก ตามด้วยข้าวซูชิ และการบีบปั้นให้เป็นลูกกลมสวยงามอย่างง่ายดาย
🍣 สุดคิวท์! เทมาริซูชิลูกกลมสีสันสวย 🌸✨
ชิวๆ ไม่ต้องเปิดเตา! สวยปัง อร่อยเย็นชื่นใจ 💕 🎯 ไฮไลท์สุดปัง! 🍙 กลมน่ารัก เหมือนลูกบอลสีสวย 🐟 ไม่ต้องเปิดไฟ เย็นชื่นใจ 🌈 สีสันสดใส ถ่ายรูปปังมาก 🎨 สร้างสรรค์ ตกแต่งได้เองตามชอบ 👶 มือใหม่ทำได้ ง่ายสุดๆ 📸 IG-able 100% ทุกมุมสวย 🍵 ชาอูหลง + ซูชิ คู่หูสุดคลาสสิก 🛒 วัตถุดิบ (15-20 ลูก) ส่ว
layerscook

layerscook

ถูกใจ 3187 ครั้ง

แชร์แนวทางเที่ยวญี่ปุ่นช่วงปีใหม่ 🇯🇵⛷️
ใครแพลนจะไปญี่ปุ่นช่วงปีใหม่ แต่ยังลังเลอยู่… อ่านโพสต์นี้ก่อนเลยค่ะ! เราไปทริปญี่ปุ่นช่วงปีใหม่มาเลยอยากมาแชร์ประสบการณ์ เผื่อจะเป็นแนวทางให้ใครที่กำลังคิดๆ อยู่ 🎌❄️ 📍ถ้าอยากออกนอกเมือง แนะนำให้ซื้อ Tokyo Wide Pass แบบ 3 Days ไปเลยค่ะ! เป็นบัตรเหมาจ่ายที่สามารถขึ้น–ลงรถไฟ (ตามเส้นทางที่กำหนด)
𝕻𝖆𝖕𝖆𝖕𝖆𝖗𝖓

𝕻𝖆𝖕𝖆𝖕𝖆𝖗𝖓

ถูกใจ 45 ครั้ง

หน้าร้าน Nekogiri ยามค่ำคืน แสดงป้ายชื่อร้าน เวลาทำการ 11.00-04.00 น. และที่ตั้ง ซอยพหลโยธิน 34 แยก 16
บรรยากาศภายในร้าน Nekogiri มีที่นั่งหน้าบาร์ 6 ที่ และโต๊ะเดี่ยว 3 โต๊ะ ตกแต่งเรียบง่าย
เมนูข้าวปั้นโอนิกิริของร้าน Nekogiri แสดงชุดเซ็ตต่างๆ และไส้ข้าวปั้นแนะนำพร้อมราคา
Nekogiri ข้าวปั้นโอนากิริ ปิดตี 4
ร้านข้าวปั้นโอนิกิริ ที่เอาใจคนตื่นสายและคนนอนดึก ในซอยพหลโยธิน 34 🍙โอนิกิริที่เราเลือกวันนี้คือ… - ไส้ปลาไหลย่างซีอิ๊ว (ราคา 69.-) - ไส้แซลมอนย่างเกลือ + ซอสมายองเนส (ราคา 59.-) ภาพรวมคือรสชาติพื้นฐานโอนิกิริ แต่ที่ร้านนี้ต้องยอมเพราะไส้ได้เยอะมาก ชิ้นเดียวก็คือสามารถอิ่มได้เลย 🍱 เครื
littlerockspace

littlerockspace

ถูกใจ 14 ครั้ง

หน้าร้าน Nekogiri ข้าวปั้นญี่ปุ่น มีป้ายชื่อร้านพร้อมโลโก้แมวสีดำ และผ้าม่านโนเร็นลายแมวหน้าร้าน
เมนูข้าวปั้น Nekogiri แสดงชุดเซ็ตข้าวปั้นพร้อมรูปภาพ และรายการไส้ข้าวปั้นแนะนำพร้อมราคา
เมนูเลือกไส้ข้าวปั้น Nekogiri โดยมีราคาเริ่มต้น 39 บาท พร้อมตัวเลือกไส้และซอสพิเศษหลากหลายประเภท
Nekogiri ข้าวปั้นญี่ปุ่น ย่านเสนา
สำหรับเราราคาน่ารักมากนะ มีจัดเซตให้ด้วย แต่ๆๆๆๆ ข้าวแอบแข็ง สาหร่ายไม่ค่อยกรอบ แต่ใครอยากลองไปลองได้ค่า สถานที่📍: พหลโยธิน 34 เสนา
A

A

ถูกใจ 1 ครั้ง

ภาพรวมบุฟเฟต์ญี่ปุ่น DAIEIKI MONGKOK แสดงอาหารหลากหลาย เช่น หอยเป๋าฮื้อ เนื้อลูกเต๋า กุ้งอบชีส ซาชิมิสด ไอศกรีมรสเผือก และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
ภาพรวมบุฟเฟต์ DAIEIKI MONGKOK มีซูชิเนื้อวัว ซูชิปลาขาว ซูชิกุ้ง ปลาไหลย่าง (unagi) ซี่โครงแกะ (lamb rack) และซาชิมิปลาขาว
เมนูบุฟเฟต์ DAIEIKI แสดงราคาและช่วงเวลาต่างๆ สำหรับมื้อกลางวันและเย็น พร้อมโปรโมชั่นเครื่องดื่มไม่อั้น ส่วนลดผู้สูงอายุ และสิทธิประโยชน์สมาชิก
ทานไม่อั้นนนบุฟเฟต์ญี่ปุ่นอยู่MONGKOKคนฮ่องกงแนะนำมา คนละ248$!!
เพื่อนที่ฮ่องกงแนะนำให้มาทานนน ร้านอยู่บนตึก ชั้น 5 ใกล้สถานี mongkok เค้าจะมีให้เข้าไปเป็นรอบๆ มีเวลา รอบ 17:00-19:00 กับถ้ามมาทานช่วงวันธรรมดาก็จะถูกกว่า มีอาหาร เครื่องดื่มให้เลือกทานเยอะมากกกๆๆ พวกน้ำ ของทอด ขนมหวานจะมีบริการให้ตักเอง ส่วนพวกอาหารคาว จะมี สั่งผ่านมือถือ อาหารมาเร็วมากก
lemonking

lemonking

ถูกใจ 29 ครั้ง

คาเฟ่ข้าวปั้นร้านลับ ONiGiRi Lab 🍙✨
คาเฟ่ข้าวปั้นร้านลับ ซ่อนตัวอยู่ในซอยเมธีนิเวศน์ สุขุมวิท24 หลังห้างEmporiumนี้เอง เดินจากBTSได้แปปเดียวถึง ที่สำคัญอิ่มจุกในราคาดีงาม จะพลาดได้หรอออ กับร้าน ONiGiRi Lab ❗️ ที่ร้านมีทั้งข้าวปั้นแบบขายแยกชิ้น ในราคาเริ่มต้นเพียงหลักสิบ-ร้อยต้นๆเท่านั้น รวมถึงแบบเซ็ตในงบ2-3ใบแดงสุดคุ้ม ที่มาพร้อมซ
taetae🌷

taetae🌷

ถูกใจ 43 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม