🇯🇵 โรงแรมอิมพีเรียลจะเปิดใน Gion Kyoto เป็นครั้งแรกในรอบ 30 ปี
ในฤดูใบไม้ผลิปี 2569 โรงแรมอิมพีเรียลจะเปิดโรงแรมใหม่ในเมือง Gion ประเทศเกียวโต มันจะเป็นโรงแรมใหม่แห่งแรกที่เปิดในเวลาประมาณ 30 ปีนับตั้งแต่โรงแรมอิมพีเรียลโอซาก้าในปี 1996 และเป็นฐานที่สี่ในประวัติศาสตร์ของแบรนด์
โรงแรมอิมพีเรียลซึ่งเรียกว่าเกสต์เฮาส์แห่งรัฐของญี่ปุ่นและได้ต้อนรับแขกคนสำคัญจากทั่วทุกม ุมโลกเลือก Gion เกียวโต ซอยที่มีโรงน้ำชาบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์ที่ประเพณีหายใจตามที่เป็นอยู่ เป็นเวลานานนักเดินทางเรียกมันว่าเกียวโตที่เหมือนเกียวโตมากที่สุด เป็นที่ชัดเจนว่าทำไมโรงแรมอิมพีเรียลจึงเลือกสถานที่แห่งนี้ เป็นเพราะฉันเชื่อว่าใน Gion การต้อนรับที่โรงแรมอิมพีเรียลหวงแหนเป็นเหมือนโรงแรมอิมพีเรียลมากที่สุดและส่งมอบที่ลึกที่สุด
โรงแรมอิมพีเรียลเกียวโตไม่ได้วางแผนเพียงเพื่อสร้างโรงแรมใหม่ แต่เพื่อเชื่อมโยงประวัติศาสตร์ของ Gion โรงแรมถูกสร้างขึ้นบนเว็บไซต์ของโรงละครอายุ 90 ปี "Yasaka Kaikan" แต่การเดินทางไม่ใช่เรื่องง่าย ในขณะที่ออกแบบอาคารเก่าเพื่อต้านทานแผ่นดินไหวในที่สุดเราก็ได้รับอนุญาตหลังจากประมาณสามปีของการอภิปรายเกี่ยวกับข้อ จำกัด ความสูงที่เข้มงวดในพื้นที่ Gion ขอบคุณสิ่งนี้ Yasaka Kaikan ซึ่งครั้งหนึ่งเคยตกอยู่ในอันตรายจากการถูกทำลายได้เกิดใหม่เป็นโรงแรมอิมพีเรียลในรูปแบบใหม่
โรงแรมอิมพีเรียลเกียวโตจะเปิดในวันที่ 5 มีนาคม 2569 ห้องพักแบ่งออกเป็นสามพื้นที่: อาคารหลักซึ่งได้รับการตีความใหม่ด้วยความรู้สึกที่ทันสมัยพื้นที่อนุรักษ์อาคารหลักซึ่งออกจากกรอบหน้าต่างและเสาบางส่วนของ Yasaka Kaikan และอาคารทางเหนือซึ่งมีห้องพักแรกที่ติดตั้งเสื่อทาทามิที่โรงแรมอิมพีเรียล มันสนุกที่จะเลือกบรรยากาศที่แตกต่างกันในโรงแรมเดียว
บนชั้น 7 ของอาคารหลักของโรงแรมมีบาร์ลายเซ็น "บาร์อิมพีเรียลเก่า" ที่นี่คุณสามารถเพลิดเพลินกับ "ภูเขา Hiei" ซึ่งเป็นค็อกเทลดั้งเดิมของโรงแรมอิมพีเรียล "ภูเขาไฟฟูจิ" บวกกับเกียวโตมัทฉะ มันเป็นเครื่องดื่มลาย เซ็นที่สามารถลิ้มรสได้ที่โรงแรมอิมพีเรียลเกียวโตเท่านั้น
• จีน่า
จินนี่
การเดินทางของฉันที่จะเลือกตามความชอบของฉัน
画像を見てまず惹かれたのが、夜のエントランスと正面玄関の“迎え入れ感”。黒い車が寄せられて、ドアマンが立っているシーンは、帝国ホテルらしい象徴そのものです。祇園は路地が多くてホテルの「入口がどこか分かりにくい」こともあるけれど、ここは正面玄関の存在感がしっかりあって、到着した瞬間から気分が上がりそうだなと思いました。 外観で注目したいのは、「IMPERIAL HOTEL KYOTO」のロゴが木の壁に光るカット。和の素材感と、帝国ホテルのクラシックな品格がうまく溶けていて、写真映えもかなり期待できます。検索で多い“外観”系は、昼だけじゃなく夜の表情も要チェック。ライトアップされた建物と祇園の街並みの組み合わせは、散歩の途中にふらっと眺めるだけでも価値がありそうです。 それから、弥栄会館の写真が残っているのが個人的にうれしいポイント。劇場内部の白黒写真（座席がずらっと並ぶ雰囲気）を見ると、単に新築ホテルというより「歴史の上に泊まる」感覚が強くなります。本棟保存エリアは、窓枠や柱など一部が残るとのことなので、ロビーや共用部で“どこが受け継がれているのか”を探すのも楽しみになりそう。ロビーは滞在の印象を決める場所なので、チェックイン前後にあえて時間を取って、写真と見比べてみたいです。 客室は畳のある北棟が気になっています。画像のイメージだと、畳×ベッドのモダン和室で、観光で歩き疲れた日の回復力が高そう。靴を脱いで過ごせるだけでリラックス度が段違いなので、京都旅行には相性抜群だと思います。 最後に、バー目的で泊まりたくなるのが「オールドインペリアルバー」。抹茶カクテルの“マウントヒエイ”は、写真からして香りまで想像できるくらい和の雰囲気。祇園は夜の過ごし方が難しい日もあるけれど、ホテル内で完結できるのはありがたいです。外観→ロビー→客室→バーまで、滞在の導線がきれいに楽しめるホテルになりそうで、開業が待ち遠しいです。
