Automatically translated.View original post

Curry is lonely.

2025/9/4 Edited to

... Read moreหลายคนถามว่า “แกงเหงาหงอด คืออะไร” จากที่ทำกินเองบ่อยๆ ขอเล่าแบบเข้าใจง่าย: แกงเหงาหงอดเป็นแกงไทยโบราณรส “เปรี้ยว-เค็ม-หอมสมุนไพร” ไม่ใช่แกงกะทิ (เลยเบาสบายท้องกว่า) จุดเด่นคือความหอมของกะปิและกระชาย ความสดชื่นจากน้ำมะกรูด/มะนาว และความนุ่มของปลาเนื้ออ่อน กินกับข้าวสวยร้อนๆ คือเข้ากันมาก ของที่มักใช้ (อิงจากส่วนผสมในภาพ): พริกชี้ฟ้าแห้งแช่น้ำแกะเม็ด, พริกชี้ฟ้าสีเหลือง, หอมแดง, กระเทียม, กระชาย, เกลือ, กะปิ, น้ำ 1 ลิตร, ปลาเนื้ออ่อนประมาณ 500 กรัม, ผักอย่างน้ำเต้าหรือฟักเขียว, ปรุงเปรี้ยวด้วยมะนาว และเพิ่มความหอมด้วยน้ำมะกรูด/ใบโหระพา วิธีทำแบบที่ได้ “น้ำแกงใส” และกลิ่นไม่แรงเกิน 1) โขลกเครื่องแกง: พริกชี้ฟ้าแห้ง (แช่น้ำแล้วบีบหมาด), หอมแดง, กระเทียม, กระชาย, เกลือ โขลกให้ละเอียด แล้วใส่กะปิตามลงไป โขลกให้เข้ากัน 2) ละลาย-กรอง: อันนี้เป็นทริคที่ทำแล้วน้ำแกงเนียนขึ้น คือเอาเครื่องแกงผสมน้ำเล็กน้อยแล้ว “กรองเอาเศษหยาบๆ ออก” ก่อนตั้งไฟ (ตามข้อความในภาพเลย) จะได้แกงที่ไม่ขรุขระและกลิ่นสมุนไพรนุ่มขึ้น 3) ตั้งหม้อ: ต้มน้ำให้เดือดอ่อนๆ แล้วค่อยเทน้ำเครื่องแกงที่กรองไว้ลงไป คนให้เข้ากัน พอเดือดอีกครั้งค่อยใส่ฟักเขียว/น้ำเต้า ต้มจนผักเริ่มใส 4) ใส่ปลาเนื้ออ่อน: ลดไฟให้อ่อนก่อนค่อยใส่ปลา จะช่วยให้ปลาไม่แตกเละ และลดกลิ่นคาวได้ดี พอปลาสุกให้ช้อนฟองออกเบาๆ 5) ปรุงรสขั้นสุดท้าย: ปรุงเปรี้ยวด้วยน้ำมะนาว/น้ำมะกรูด (ใส่ตอนท้ายๆ จะหอมกว่า) แล้วใส่ใบโหระพา ปิดไฟทันที ถ้าใครเสิร์ชมาเพราะอยาก “ทำแกงกะทิ” ด้วย ขอแชร์มุมเทียบง่ายๆ: แกงเหงาหงอดไม่ใส่กะทิ แต่ยังได้ความเข้มข้นจากการโขลกเครื่องกับกะปิ และรสเปรี้ยวช่วยชูให้สดชื่น ถ้าอยากดัดแปลงให้คล้ายแกงกะทิจริงๆ แนะนำเพิ่มกะทินิดเดียวช่วงท้าย (อย่าให้เดือดแรง) แต่แบบดั้งเดิมที่ไม่ใส่กะทิก็มีเสน่ห์มากค่ะ เคล็ดลับที่ทำแล้วเวิร์ก: เลือกปลาสด, ใส่ปลาเมื่อเดือดอ่อนๆ, ปรุงเปรี้ยวหลังปิดไฟหรือก่อนปิดไฟนิดเดียว จะได้กลิ่นมะกรูดชัด และใบโหระพาหอมฟุ้งแบบอาหารไทยโบราณจริงๆ

Related posts

Coconut Curry Wonton Soup
When a soup craving hits it doesn’t matter what temperature it is outside. This is one of my favorite soups to make and to eat all year round. —Ingredients— 3 tablespoons olive oil 1 medium onion (diced) 5 gloves garlic (minced) 3 tablespoons red Thai curry paste 4 cups chicken broth (o
Emanskitchen

Emanskitchen

2602 likes

MY FAMOUS JAMAICAN CURRY CHICKEN
When I was growing up in Jamaica curry Chicken was cooked for special occasions. This recipe used as an everyday meal. In Jamaica most people use tomatoes in their curry recipe, but I prefer to use red and green bell peppers instead and some hot scotch bonnet pepper which is optional if you don’t l
Justtelycooking

Justtelycooking

994 likes

Creamy Spiced Keema Curry Over Rice
Ingredients 1 lb ground beef or lamb 1 medium onion, finely chopped 2 cloves garlic, minced 1-inch piece ginger, grated 2 tbsp curry powder 1 tsp paprika 1/2 tsp turmeric 1 cup tomato puree 1/2 cup heavy cream 1/4 cup plain yogurt 1 tbsp oil 2 cups cooked rice, for serving Fresh par
PrettyToyaGlow🌟

PrettyToyaGlow🌟

1362 likes

20 Minute Chickpea Spinach Curry
20 Minute Chickpea Spinach Curry 1 red onion, diced 4 garlic cloves, minced 1 tbsp ginger, minced 2 tbsp curry powder 1 tsp cumin 1/2 tsp cayenne 1/2 tsp salt and pepper 14 oz can chickpeas, drained 1 roma tomato, chopped 1 tbsp tomato paste 14 oz can coconut milk
Brownbeauty_princess

Brownbeauty_princess

514 likes

30 Minute Thai Red Shrimp Curry 🦐
Yield - 4 Aromatics - Drizzle Olive Oil 4 Cloves Garlic Minced 1 inch ginger minced ——————- Curry Base - 1 Whole Onion Thinly Sliced 1 Whole Large Red bell pepper, sliced Pinch Salt Pinch Black Pepper 1 Tbsp Brown Sugar 1 Tsp Turmeric 1/2 Tsp Red pepper flakes 1 Tsp Onion P
SavageKitchen

SavageKitchen

2621 likes

15 Minute Thai Curry Soup Dumplings 🥟
Thai red curry soup dumplings 🥟 Recipe: Ingredients: • 8–10 frozen soup dumplings • 1 tbsp neutral oil • 1 tbsp Thai red curry paste • 1/2 medium onion, diced • 2 garlic cloves, minced • 1/2–3/4 cup chicken or veggie stock •&#
Ivy 🤍

Ivy 🤍

7466 likes

Jamaican curry chicken
Weeknight-Friendly Jamaican Curry Chicken Ingredients: 3 lbs. boneless, skinless chicken thighs, chopped 1 tablespoon browning sauce (optional) 2 tablespoons curry powder 1 teaspoon smoked paprika 2 teaspoons garlic powder 2 tablespoons olive oil 1 medium onion, diced 1 large carrot, dic
louiseditesenoya

louiseditesenoya

1289 likes

A close-up of a rich, reddish-brown slow cooker beef curry in a dark pot, garnished with fresh green cilantro and a swirl of white cream. The tender beef cubes are immersed in the flavorful sauce, ready to be served.
Tender Slow Cooker Beef Curry
Ingredients: 2 lbs beef chuck or stew meat, cut into cubes 1 tablespoon olive oil 1 large onion, chopped 3 cloves garlic, minced 2 tablespoons ginger, grated 2 tablespoons curry powder 1 teaspoon ground cumin 1 teaspoon ground turmeric ½ teaspoon ground cinnamon ½ teas
foodandrecipes

foodandrecipes

35 likes

How to Make Thai Curry Soup Dumplings 🥟
Thai red curry soup dumplings 🥟 Recipe: Ingredients: • 8–10 frozen soup dumplings • 1 tbsp neutral oil • 1 tbsp Thai red curry paste • 1/2 medium onion, diced • 2 garlic cloves, minced • 1/2–3/4 cup chicken or veggie stock •&#
Ivy 🤍

Ivy 🤍

2449 likes

Jamaican Curry Goat
Ingredients - Marinate for at least 1 Hr 2 1/2 Lb Goat Meat 6 Cloves Garlic (Pressed) 1 Bundle Green Onions Half Bell Pepper 1 Small Onion 2 Tbsp Ginger Handful Thyme (10 Sprigs) 1 Habanero/ Scotch Bonnet Drizzle Olive Oil 1 1/2 Tsp Garlic Powder 1 1/2 Tsp Onion Powder 2 Tsp Coarse
SavageKitchen

SavageKitchen

2121 likes

Step by Step Jamaican Curry Chicken Recipe!
How to Make Jamaican Curry Chicken! Easy Jamaican Curry Chicken Recipe! Curry Chicken Recipe! Curried Chicken Recipe! #jamaicancurrychicken #jamaicanfood #howtomakejamaicancurrychicken #currychicken #recipes
Missi Makeup Lifestyle Beauty

Missi Makeup Lifestyle Beauty

64 likes

15 Minute Curry Udon 🍛🍜
Curry Udon in 15 Mins 🍛🍜 Comfort food you’ll crave on repeat. Ingredients: • 2 servings frozen udon • ½ onion, sliced • 2 green onions, sliced (save some for topping) • 6 oz beef shabu (or any meat) • 3 cups water or dashi • 2 cubes Ja
Ivy 🤍

Ivy 🤍

3010 likes

🍛 Creamy Indian Chicken Curry 🍗🔥
🍛 Creamy Indian Chicken Curry 🍗🔥 Indian Chicken Curry is a beloved dish that showcases the rich and diverse flavors of Indian cuisine. Known for its aromatic spices and creamy texture, this curry is a perfect blend of heat and warmth, with layers of flavor that come from a unique combination of
louiseditesenoya

louiseditesenoya

148 likes

Vegan recipes—Thai Coconut veggies curry
One of our family’s favorite meals! Great way to sneak lots of veggies in! You can use whatever veggies you have on hand, just nothing leafy because they will disintegrate in a stew. To make it vegan instead of vegetarian, use mushroom bouillon from the Asian market or “Better than Bouillon mushroo
Cookwithpenny

Cookwithpenny

65 likes

Easy Vegan Curry 🍛
Curry has always been one of my comfort foods. Its actually really simple to veganize it if you have access to the right ingredients! Here is how I have been making it, I hope you try it! 🍛 INGREDIENTS: -Mushrooms -5 small Potatos -3 Big carrots -1 Onion -1 clove of garlic -C
Angie Miller

Angie Miller

285 likes

Curry chicken 🍗
#dinnerideas #curryrecipe #currychicken #jamaicanfood
Shansterr

Shansterr

276 likes

Quick Jamaican Curry Chicken for Busy Nights 🌶️
Ingredients: 3 Ibs. boneless, skinless chicken thighs, chopped 1 tablespoon browning sauce (optional) 2 tablespoons curry powder 1 teaspoon smoked paprika 2 teaspoons garlic powder 2 tablespoons olive oil 1 medium onion, diced 1 large carrot, diced 1 bell pepper, sliced 1 scotch bonnet pe
Guilty pleasure

Guilty pleasure

577 likes

Easy Silken Chicken Curry 🍛
Silken Chicken Curry 🍛 🐔 Recipe Oil - 3 tbsp Onion - 1 large sized (chopped) Green chilies - 4 (slit) Curry leaves Garam Masala - 1 tsp Sauté till the onions turn golden Tomatoes - 2 medium sized (ground) Sauté for a minute Salt to taste Turmeric powder - 1/2 tsp Chili powder
South Cookery

South Cookery

141 likes

Cozy Thai Ref curry Noodles soup
Cozy Thai Red Curry Noodle Soup 🍜🌶️ Ingredients: - 1 tablespoon olive oil - 1 small onion, diced - 2 garlic cloves, minced - 1 tablespoon fresh ginger, grated - 3 tablespoons red curry paste - 4 cups vegetable broth - 1 can (13.5 oz) coconut milk - 1 block (14 oz) tofu,
louiseditesenoya

louiseditesenoya

431 likes

Caribbean Delight: Spicy Jamaican Curry Chicken
𝗔𝗻𝘆 𝗯𝗲𝘃𝗲𝗿𝗮𝗴𝗲 𝗽𝗮𝗶𝗿𝗶𝗻𝗴 𝘀𝘂𝗴𝗴𝗲𝘀𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀? Recipe Ingredients: 2 lbs chicken, cut into pieces 2 tablespoons Jamaican curry powder 1 teaspoon salt 1 teaspoon black pepper 3 tablespoons cooking oil 1 large onion, chopped 4 cloves garlic, minced 1 tablespoon ginger, grated 3 cups water 2 pota
foodandrecipes

foodandrecipes

60 likes

Cozy 15-Min Thai Coconut Curry Udon🍜
15 minute thai red curry coconut udon after my 9–5 🍜🌶️🥥 Recipe below ⬇️ ingredients: 🧄 3 garlic cloves, minced 🫚 1 tbsp ginger, minced 🧅 1 shallot, sliced 🍜 2 packs frozen udon 🥥 1 can coconut milk 🥣 1 cup chicken broth 🌶️ 1–2 tbsp thai red curry paste 🍶 1 tbsp soy sauc
Ivy 🤍

Ivy 🤍

450 likes

Curry Shrimp
Hey yall it’s been a minute…. Jamaican Curry Shrimp Ingredients: • 1 lb (450g) raw shrimp, peeled and deveined • 2 tbsp Jamaican curry powder (e.g., Betapac or Chief brand) • 1/2 tsp ground allspice (or 4-5 whole pimento seeds) • 1 small onion, sliced • 1/2 red bell p
Bri’s Kitchen🍽

Bri’s Kitchen🍽

909 likes

Coconut Leek Curry 🍛
Servings: 4 Prep Time: 10 minutes Cook Time: 20 minutes Total Time: 30 minutes Recipe: * 2 large leeks, sliced * 2 tbsp coconut oil * 2 garlic cloves, minced * 1-inch ginger, grated * 1 tsp. chili paste * 1-2 tbsp red curry paste * 1 can (14 oz) coconut milk * 1 cup vegetable stock *
Sydnee Cooke

Sydnee Cooke

28 likes

Jamaican Sunday Dinner - Curry Goat
🍛🔥 Sunday dinner done RIGHT. Jamaican curried goat with carrots, crispy fried chicken, and homemade rice & peas 😮‍💨🇯🇲 Full of flavor, full of love, and definitely worth the time. So hot you can still see the steam!!! ✨ JAMAICAN CURRIED GOAT ✨ Ingredients: * 2–3 lbs goat meat * 2 tbsp Ja
Bri’s Kitchen🍽

Bri’s Kitchen🍽

62 likes

Tomato Curry Shrimp Paste Udon Noodles
Ingredients: 🍜 Udon noodles + onion + tomato + curry + shrimp paste + dumplings + sausage + egg Method: 🥣 ➡️Shred the onion and dice the tomato or cherry tomato, set aside. ➡️Fry the egg, dumplings and sausage until cooked, set aside. Boil the udon noodles in boiling water for a few minutes,
demarioevelynn

demarioevelynn

1994 likes

How to Make Thai Coconut Curry Hot Pot 🍲🥥
thai coconut curry hot pot in my nabe 🍲 recipe below ⬇️ if you want a more detailed recipe with instructions, it’s linked in my bio on my substack! ingredients: 🥥 1 can coconut milk 🌶️ 2–3 tbsp thai red curry paste 🧄 3 cloves garlic, minced 🫚 1 tsp ginger, grated 🥬 2–3 cups bok choy 🥩 ~8 o
Ivy 🤍

Ivy 🤍

574 likes

Steph Curry is out here making impossible shots
Steph Curry is out here making impossible shots look EASY! 🔥🏀 How does he do it?! #StephCurry #NBA #Warriors #ChefCurry #BasketballMagic #Unreal #Greatness #dubnation
Monopoly Ace

Monopoly Ace

372 likes

A close-up of a white plate filled with homemade beef curry, featuring tender beef chunks, carrots, and potatoes in a rich brown sauce, served alongside fluffy white rice. The text overlay reads "HOMEMADE BEEF CURRY."
An overhead shot displaying the ingredients for homemade beef curry, including beef stew meat, garlic, onions, S&B Golden Curry mix, potatoes, carrots, and Mahatma Jasmine rice. The text reads "Ingredients to make curry."
Chopped white onion is being added from a pink cutting board into a pan where beef stew meat is browning. The text indicates to "BROWN, YOUR BEEF STEW MEAT THEN ADD WHITE ONION."
Homemade beef curry
homemade beef curry 🤎🍛 This beef curry turned out SO comforting and flavorful. The beef becomes incredibly tender after simmering low and slow, and the curry sauce is rich, cozy, and perfect over white rice. What I used: * Beef stew meat * 1 whole onion * Garlic * 1 potato * 4 carrots
Rhi Rhi

Rhi Rhi

575 likes

20 min lentil and shrimp curry
#easydinner #easyrecipe #protein #proteinrecipes #mealprepideas
flavoredbykristian

flavoredbykristian

62 likes

Lamb curry - easy and tasty!
Recipe: 🐑 3 pounds lamb leg or shoulder cut into cubes 🧅 1 onion diced 🍅 3 tomatoes diced 🫚 1 tablespoon ginger paste 🧄 1 tablespoon garlic paste 🥣 1 cup plain yogurt whisked Spices 1/2 tsp turmeric 2 tsp cumin powder 2 tsp coriander powder 2 tsp paprika 2 tsp garam masala 2 tsp kor
Fadwa

Fadwa

124 likes

Jamaican Curry Shrimp 🍤
#dinnerideas #lemon8challenge Ingredients: 1 lb jumbo shrimp 1 small onion ½ Green bell pepper ½ Red bell pepper 1 1/2 TSP of minced garlic 2 Tbsp cooking oil 1 fresh thyme 1 tsp Salt 1 tsp pepper 1 tsp cayenne pepper for extra heat (optional 2 1/2 TSP Coconut milk 1 1/2 TSP Cur
Amani Bryant

Amani Bryant

1113 likes

Best Jamaican Curry Goat Recipe
Best Jamaican Curry Goat Recipe Ever super delicious. Curry Goat is definitely in our top 5 favorite Jamaican dishes, and we’re sure it’ll be a part of yours also. The Jamaican Curry flavor pairs with every other seasoning so well, plus the tenderness and flavors from the goat itself will have you
Jerk Tavern

Jerk Tavern

189 likes

Black Eyed Peas Curry 🤤🤤
#recipes #blackeyedpeas #cooking #viral #homecooking Ingredients :- For Cooking Peas:- Black eyed peas - 210g (overnight soaked) Potato -1 (160g) Salt - 1/2 tsp Turmeric powder - 1/2 tsp Water - 2.5 cup or as required For Making Peas Curry :- Oil - 4 tbsp Cumin seeds
basanteezkitchen

basanteezkitchen

311 likes

Steph Curry Insane Shot
YOOREACTION2

YOOREACTION2

687 likes

A close-up of several perfectly seared scallops arranged on a white plate, bathed in a rich, creamy orange-yellow coconut curry sauce. The dish is garnished with fresh green cilantro and hints of red chili flakes, highlighting its spicy and flavorful nature.
Spicy Coconut Curry Scallops 🌶️🍛
Spicy Coconut Curry Scallops 🌶️🍛 Ingredients: 1 lb large sea scallops 1 tbsp olive oil 1 tbsp butter 1 small onion, diced 3 cloves garlic, minced 1 tbsp fresh ginger, minced 1 tbsp red curry paste 1 can (13.5 oz) coconut milk 1 tsp fish sauce 1 tbsp soy sauce 1 tbsp lime juice 1 tsp
Aesthetic Food & Places To Go!

Aesthetic Food & Places To Go!

132 likes

Anti-Inflammatory Coconut Chicken Curry 💛 ✨
Easy mildly spicy chicken coconut curry 🥥🍗 No onion, no garlic, no ginger — just simple, cozy flavor! Ingredients: • 1.5 lbs chicken thighs • 1 cup baby carrots • 1 medium zucchini • 1.5 tbsp curry powder • ½ tsp smoked paprika • ⅛ tsp
Sarina Agarwal

Sarina Agarwal

62 likes

Curry Shrimp Recipe 🦐🍛🔥
Craving bold island flavors ? This homemade curry shrimp hits every note and It’s quick and easy to make . If you love seafood with a kick, save this one ! 💛🦐🍛 #seafoodrecipe #shrimprecipe #shrimp #dinner #easyrecipe
TopTierCook

TopTierCook

642 likes

Coconut Curry Baked Cod Ingredients: 3 cod fille
Coconut Curry Baked Cod Ingredients: 3 cod fillets 1 red bell pepper, sliced 2 cloves garlic, minced 1 tbsp grated ginger 2 tbsp red curry paste 1 tbsp tomato paste 1 tsp sugar 1 tsp instant bouillon 1 tbsp fish sauce 1 tbsp lime juice 1 can (14 oz) coconut milk Salt and pepper, to
louiseditesenoya

louiseditesenoya

39 likes

Curry pork
#cookin #cookingideas #cookathome #dinnerideas #quickmeals
Sherry

Sherry

314 likes

Honey Curry Roasted Cauliflower with Grilled 🥦
Ingredients 1 medium head cauliflower, cut into florets 2 tablespoons olive oil 1 tablespoon honey 1 teaspoon curry powder ½ teaspoon smoked paprika ½ teaspoon salt ¼ teaspoon black pepper For the Crunchy Chickpeas: 1 can (15 oz) chickpeas, drained and rinsed 1 tablesp
rosario vnz 🇸🇻

rosario vnz 🇸🇻

128 likes

Cozy Thai Red Curry That Hits Every Time!
Creamy, flavorful, and ready in under 30 minutes! This red curry is loaded with veggies and customizable with chicken or shrimp 🍤🥕🍛 ✅ Ingredients: * 3 tbsp oil (canola, veggie, or coconut) * 1 leek (white + light green only), chopped * 1 small yam, peeled + cubed * 1 cup chopped cabbage * ½ g
Lauren Allen: Easy Recipes

Lauren Allen: Easy Recipes

34 likes

Easy Japanese Curry Noodle Recipe!
I felt tired today but really craved some Japanese curry so I whipped up these curry noodles with beef, gailan, and an egg. It was incredibly tasty and satisfying, and the best part (as always) is I made it in one pot! To make this, you need: 1 bunch dried noodles Leafy greens, such as gailan
eatswithjamie

eatswithjamie

1625 likes

See more