What's the difference between biscuits and scones?
The scales of knowledge from small doubts, the same but different things, the ingredients and the history of what happened first./Mickey's Diner Ekkamai Corner
บิสกิต (Biscuit) และ สโคน (Scone) เป็นขนมที่มีรูปร่างและลักษณะที่คล้ายกัน แต่มีกำเนิดและส่วนผสมที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน ซึ่งทำให้รสชาติและเนื้อสัมผัสของขนมทั้งสองมีความเฉพาะตัวอย่างมาก บิสกิตมีต้นกำเนิดมาจากภาษาละติน "biscotus" ซึ่งหมายถึงการอบสองครั้งเพื่อให้เก็บได้นาน เหมาะกับการเป็นเสบียงของทหารและกะลาสีเรือในยุคโบราณ บิสกิตที่เรารู้จักในหลายประเทศมักเป็นขนมอบกรอบ นิยมรับประทานกับของหวานหรือซอสต่างๆ แต่ในอเมริกา คำว่า "บิสกิต" หมายถึงขนมอบนุ่ม คล้ายกับสโคน ซึ่งแตกต่างจากบิสกิตแบบยุโรปและไทยที่กรอบกว่า ส่วนผสมหลักของบิสกิตจะมีแป้ง น้ำตาล เนย นม และผงฟู ทำให้มีความกรอบและร่วนในตัวเดียวกัน ในทางกลับกัน สโคนมีต้นกำเนิดจากสกอตแลนด์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 โดยสโคนแรกเริ่มทำจากข้าวโอ๊ตและถูกอบบนกระทะแบน รูปทรงมักเป็นแผ่นกลมหรือหั่นเป็นชิ้นสามเหลี่ยม และกลายเป็นส่วนสำคัญในวัฒนธรรมชายามบ่ายแบบอังกฤษ โดยสโคนจะถูกเสิร์ฟคู่กับแยมและคลอตเต็ดครีม เนื่องจากส่วนผสมหลักนั้นมีการใส่ผลไม้อบแห้ง ไข่ และผงฟู ทำให้สโคนมีเนื้อสัมผัสที่นุ่มและร่วน แต่ไม่กรอบเหมือนบิสกิต ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างบิสกิตและสโคน คือประวัติความเป็นมาและวัตถุดิบ โดยบิสกิตเน้นการเก็บรักษาได้นานและมีเนื้อกรอบ ส่วนสโคนเน้นเป็นขนมอบเนื้อร่วนที่มักใช้ในงานวัฒนธรรมและนิยมรับประทานพร้อมเครื่องดื่มร้อนอย่างชา สำหรับผู้ที่สนใจทดลองชิมบิสกิตแบบอเมริกันแท้ ๆ แนะนำร้าน Mickey's Diner Ekkamai Corner ที่โดดเด่นในเรื่องรสชาติบิสกิตกับไส้กรอกและซอสกราวี่ ที่ให้ประสบการณ์ความอร่อยแบบดั้งเดิม สำหรับคนรักของหวานและขนมอบ ควรลองแยกความแตกต่างและสัมผัสรสชาติของทั้งสองขนมนี้เพื่อความรู้และความเพลิดเพลินอย่างลึกซึ้งมากขึ้น
